Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ulster Loyalist Central Coordinating Committee (ULCCC) 1974 жылы Солтүстік Ирландияның Белфаст қаласында, Ulster Workers Council ереуілінен кейін құрылды. Оның мақсаты – Ulster Workers Council, лоялист жарымәскери ұйымдары және Ulster лоялизмінің саяси өкілдері арасындағы кездесулерді және саясатты үйлестіруді қамтамасыз ету болды.
The Ulster Loyalist Central Co ordinating Committee (ULCCC) was set up in 1974 in Belfast, Northern Ireland in the aftermath of the Ulster Workers Council Strike, to facilitate meetings and policy coordination between the Ulster Workers Council, loyalist paramilitary groups, and the political representatives of Ulster loyalism.
Бастапқы нұсқасы
Халықтық лоялизм мен бағытталған одақтастық саясатының маңызды байланысы саналған ULCCC-ге Гленн Барр төрағалық етті және апта сайын Авангардтық прогрессивті одақтастық партиясының Белфаст кеңсесінде жиналатын. Бұрынғы Ольстер армия кеңесін алмастырған ол Ольстер қорғаныс қауымдастығының (UDA), Ольстер еріктілер күшінің (UVF), Қызыл қол командосының, Авангардтық қызмет корпусы/Ольстер еріктілер қызмет корпусының, Даун Оранж әл-ауқатының (DOW), Лоялисттік жұмысшылар қауымдастығының және Оранж еріктілерінің өкілдерін біріктірді. Барр да, Маккиг те Ольстер ұлтшылдығының белгілі жақтастары болды, ал Маккиг ULCCC төрағасы ретінде тәуелсіздікті қолдауды ашық білдірді, бірақ мұндай идея UDA-ның бір бөлігінен басқа жерде аз қолдау тапты. Алайда, қызықтай жайт, 1976 жылы УДА, DOW-мен бірге, Маккиг пен топтардың басқа мүшелерінің Уақытша ИРА мүшелерімен келісімсіз кездесулер өткізгені және ірі католик тұлғаларымен тәуелсіз Солтүстік Ирландия жоспарларын талқылағаннан кейін ULCCC-ден шықты. Ең ірі лоялистік жарымәскери тобының кеткенінен кейін ULCCC қызметін тоқтатты.
Seen as an important link between grassroots loyalism and more mainstream unionist politics, the ULCCC was chaired by Glenn Barr and met in the Belfast offices of the Vanguard Progressive Unionist Party on a weekly basis. Replacing the earlier Ulster Army Council, it brought together representatives of the Ulster Defence Association (UDA), Ulster Volunteer Force (UVF), Red Hand Commando, Vanguard Service Corps/Ulster Volunteer Service Corps, Down Orange Welfare (DOW), Loyalist Association of Workers and Orange Volunteers. Both Barr and McKeague were prominent supporters of Ulster nationalism and in McKeague's capacity of ULCCC chairman he spoke publicly in support of independence, despite the fact that such an idea had little support outside sections of the UDA. Somewhat ironically it was the UDA, along with DOW, that left the ULCCC in 1976 after it emerged that McKeague and other members of the groups were unilaterally holding meetings with members of the Provisional IRA and also discussing plans for an independent Northern Ireland with leading Catholic figures. With the departure of the largest loyalist paramilitary group, the ULCCC went into abeyance.