Кіріспе

Ұлыбританиялық дипломат

Кейіпкер

Стансфилд – DEA агенті, ол кокаинды өз резиденциясында сақтау үшін ұстаушыны (Майкл Бадалуко) жалдайды. Стансфилд оның үлесін алып, қалғанын сабауға тырысқанын білгенде, ол және оның қолдары 12 жасар Матильда Ландодан (Натали Портман) басқа, оның барлық отбасын атып өлтіреді. Фильм барысында Матильда Леоннан өзінің кәсібін үйретуді өтінеді, сонда ол Стансфилдті өлтіріп, 4 жасар ағасының, отбасының жалғыз сүйікті мүшесінің өлімінен кек ала алады. Фильмнің антагонисі болғанымен, Стансфилд комедиялық демалыс сыйлауға ниеттенген. Бессон: «Әзілсіз фильм – фильм емес. Кинода юмор болуы керек». Матильда Ландо рөлін сомдаған Натали Портман өзінің кейіпкерінің Стансфилдпен болған жалғыз кездесуі кезінде «қорқынышқа» ұшырағанын мойындады. Ол: «Гарри Олдменмен жұмыс істеу – менің өмірімдегі ең оңай актерлік тәжірибе болды. Менің ойымша, маған сол сахнада ойнаудың қажеті болмады. Бұл өте оңай болды, өйткені ол өз жұмысын жақсы атқарады». Тағы бір маңызды көрініс – «жалғанды иіскеу қабілеті бар» Стансфилд Майкл Бадалуко сомдаған Матильданың әкесімен сұхбаттасады. Стансфилд оған үйінде кокаин сақтағаны үшін ақша төлеп отыр, бірақ ол есірткінің бір бөлігін өзі үшін ұрлап алады деп күдіктенеді. Бадалуконың жеке кеңістігіне Олдменнің жасаған шабуылы мен иіскеуі сахнада Бадалуконың бетіндегі шынайы алаңдаушылықты тудырды. Көптеген сыншылар Олдменнің Стансфилдті сомдауын жоғары бағалады. Жақсы салыстырулар Джек Николсонның «Шайнинг» (1980) фильмінде сомдаған Джек Торренске жасалды. Фильмге бес жұлдызды шолу жазған Empire журналының Марк Солсбери Олдменнің өнерін «таң қалдыратын актерлік шеберлік» деп сипаттады; Times журналының Ричард Шикел оны «құдайға сыйынған психоз» деп атады. Entertainment Weekly журналы жылдық кино шолуында Олдменді «Ең үздік актер» сыйлығымен марапаттады. Оның асыра көрсетуге бейімділігі «Менің Микки-Маустың бұл бәсекесіне уақытым жоқ!», «Бүгін өлім еріншекті» (қазір «классикалық» сахна, бастапқыда Олдменнің әзілі ретінде ойластырылған) сияқты есімдермен аталатын диалогтарды жеткізуге көмектесті. Total Film журналының Джордж Уэльс «Стансфилд кейбір талғамдарға тым асыра сілтеулі болуы мүмкін» деді. The New York Times газетінің журналисі Джанет Маслин Олдменнің «қате поэтикалық сезімдерін» білдіретін «ақылға сыймайтын рөлді» атап өтті. Бессон Стансфилдтің «ирониялары» мен «көктестігі» stoic билік иесін күткен көрермендерге түсініксіз болуы мүмкін деп болжады. Ол: «Кейбір адамдарға ол ақымақ кейіпкер болып көрінді, бірақ [Стансфилд] – көшедегі әркіммен сөйлескім келетін адам. Гари оны танымал етті». және ең жемқор полицейлер. CNN-нің «Скрининг Room» бағдарламасы бұл кейіпкерді «Ең үздік 10 кино психопаттарының» бірі деп атады. MSN Movies сыншысы Дэниел Беттридж: «Олдменнің Лук Бессонның «Леон» фильміндегі жемқор полицей рөліндегі шеберлігіне тең келмейді. Ағылшын актері бейқам кісі өлтіруші рөлін өте жақсы сомдайды, сондықтан харизматикалық ақымаққа деген сезімдеріңді басу оңай». 2018 жылы 24/7 Wall Street қаржылық жаңалықтар сайты Ranker, IMDb және Wikipedia-дағы белсенділікке сүйене отырып, Стансфилдті «барлық уақыттағы ең танымал 50 кино зұлымдарының» бірі деп жариялады.