Кіріспе
Қытайдың буланған нан түрі Xiaolongbao ('/ʃ//aʊ//l//ɒ//ŋ/, /b//aʊ/) – бұл қытайдың буланған нан түрі (баози), дәстүрлі түрде кішкентай бамбук бу табақшасында (xiaolong) дайындалады. У тілінде сөйлейтін халықтар "манту" сөзін толтырылған және толтырылмаған нанның екеуіне де қолданады. Шенгцзянбао тангбаоға өте ұқсас, бірақ буға емес, табада қуырылады.
Xiaolongbao ('/ʃ//aʊ//l//ɒ//ŋ/,/b//aʊ/) refers to a type of small Chinese steamed bun (baozi) traditionally prepared in a xiaolong, a small bamboo steaming basket. as Wu Chinese speaking peoples use the traditional definition of "mantou", which refers to both filled and unfilled buns. Shengjianbao are very similar to tangbao but are pan fried instead of steamed.
Шығу тегі
"Xiaolongbao" Чанчжоу қаласында, Цзянсу провинциясында Даогуан императорының (1820-1850 жылдар) тұсында Ван Хуа шайханасында пайда болған. Xiaolongbao Солтүстік Сун әулетінің (б.з. 960-1127) астанасы болған Хайфэн, Хэнань провинциясының гуантангбаосынан (соулы пельмень/бүшкек) дамыған. Цзянсу асүйінде xiaolongbao-ның көптеген стилі бар. Шанхай стиліндегі xiaolongbao Нансян ауылында пайда болды, ол бастапқыда Цзянсу провинциясындағы Шанхайдың жанындағы ауыл болып, кейін Шанхайдың Цзядин ауданының шеткі аймағына айналды. Нанкин стилі кішкентай, дерлік көрінбейтін қабығы мен азырақ еті бар.
Құрамында бар заттар
Қытай нандары, жалпы алғанда, ұн қабығының ашыту дәрежесіне қарай екі түрге бөлінеді. Нандар ашытылған немесе ашытылмаған қамырдан жасалуы мүмкін. Ашытылмаған қамырдан жасалғандары үшін араластыруға мөлдір су қолданылады, қабығы жұқа, ал ішіндегісі мол болады. Олар көбінесе Нансян қаласында жасалады, бірақ басқа жерлерде де осы үлгімен жасалып, Сян стилі деп аталады. Ашытылған ұннан жасалған будақ нандар Қытайдың барлық аймақтарында кездеседі және әдетте маньтоу деп аталады. Жартылай ашытылған ұннан жасалған сяолунбаолар көбінесе оңтүстікте таралған. Бұл олардың қабығының ақ түсті және жұмсақ емес, керісінше, жұмсақ, тегіс және сәл мөлдір болатынын білдіреді. Цзяннань аймағындағы әртүрлі өлшемдегі нандарға тән дәстүр бойынша, сяолунбаолар буға қою алдында жоғары жағынан қысылады, сондықтан қабығында тәждің айналасында дөңгелек толқындар пайда болады. Сяолунбаолар дәстүрлі түрде шошқа етімен толтырылады. Заманауи жаңалықтарға басқа ет түрлері, теңіз өнімдері, креветка, краб еті және вегетариандық толтырулар кіреді. Шұбатты пельменьдер (кнедликтер) ет толтырумен бірге еттен жасалған желатин тәрізді аспикпен бірге қабыққа оралады. Булау кезінде пайда болатын жылу аспикті ерітіп, шұбатқа айналдырады. Қазіргі заманда суытқыштардың болуы ыстық ауа райында тангбао жасауды жеңілдетіп, бөлме температурасында желатин тәрізді аспик жасауды қиын болдырмайды.
Қызмет көрсету
Шаолонбао дәстүрлі түрде таңғы асқа желінеді. Бұл қымызды пісірулер бамбук себеттерде ыстық күйінде беріледі, әдетте кептірілген жапырақтардың немесе қағаз төсемінің үстіне қойылады, бірақ кейбір мейрамханалар қазір оның орнына напа капустасын қолданады. Қымызды пісірулер әдетте Чжэньцзян сірке суына және ащы тұздықпен бірге желінеді. Дәстүр бойынша, тангбао шұбыртқылары – дим-сам (а ла карт) немесе "сяочи" (шағын тағам) болып табылады. Бұл қымызға көбінесе Чжэньцзян сірке суы және имбирь кесегі қосылады. Олар дәстүрлі түрде ашық сорпамен бірге ұсынылады. Шанхай маңында "тангбао" күні бойы желінуі мүмкін, бірақ көбінесе таңғы асқа емес. Олар дәстүрлі Цзяннан стиліндегі таңғы шайдың (早茶) бір бөлігін құрайды. Гуандун және Батыс елдерінде кейде кантондық шай ішу кезінде тағам ретінде беріледі. Қатырылған тангбао қазір жаппай өндіріледі және бүкіл әлемде сатылатын танымал қатырылған тағам болып табылады.
Чанчжоу
Сяолунбаоның қазіргі түрі Цинь дәуірінде пайда болды. Чанчжоу тұрғындары Сяолунбао жеу үшін YingGui шайханасына барады. Чанчжоудағы Сяолунбао жұқа қабығымен, құрамының тамаша дәмімен және бір тістегенде төгілетін сорпасымен әйгілі. Олардың ішінде қызанақпен толтырылған Сяолунбао Чанчжоуда ең танымал түрі болып саналады және ол күздің ортасынан кейін беріледі.
Шанхай
Шанхай қаласындағы Нансян Сяолунбаоның шамамен жүз жылдық тарихы бар. Олар қамырларын жасаудың ерекше техникасымен және ішкілігінің құпия ингредиенттерімен әйгілі.
Тианжин қаласы
Губули Сяолунбао – Қытайдың солтүстігіндегі ең танымал Сяолунбао. Губули 1858 жылы Гузи есімді жас жігіт ашқан, ол кейіннен өзінің атымен – Губули деп атады. Губули Сяолунбаоның әрбір кәмпірінде жасаушының ерекше әдісінің арқасында дәл 18 қыртыс болады. Губули Сяолунбао Қытай тарихындағы белгілі бір патшайым анасына Тяньцзиньден әкелінген танымал тағам ретінде ұсынылған.
Кайфенг
Сун әулеті заманында жасалған Кайфэн Сяолунбао, сондай-ақ шұбатқа толы Сяолунбао деп те аталады. Көптеген белгілі аспаздар Кайфэнда шұбатқа толы қымыз дайындаудың әртүрлі жолдарын ойлап тапты және тарих барысында осы техниканы жетілдірді. Кайфэн Сяолунбао қолға көтергенде "шамшыраққа", ал буға пісірілген қымызбен бірге тұрғанда "гүлге" ұқсайды.