Монте Ла Дифенса шайқасы: Бернхардт сызығы үшін күрес
Battle of Monte la Difensa
Монте Ла Дифенса шайқасы (1943): II Дүниежүзілік соғыстағы Италия кампаниясы, Бернхардт сызығы. АҚШ және канад әскерлерінің қатысуы, маңызды стратегиялық мақсат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Монте-Ла-Дифенса шайқасы 1943 жылдың 3 желтоқсаны мен 9 желтоқсаны аралығында, Екінші дүниежүзілік соғыстың Италия кампаниясы барысында Бернхардт сызығы үшін болған шайқастың бір бөлігі ретінде Raincoat операциясы аясында өтті.
The Battle of Monte La Difensa took place between 3 December and 9 December 1943 during Operation Raincoat, part of the Battle for the Bernhardt Line during the Italian campaign in World War II.
Өмірбаян
Монте-ла-Дифенса (сондай-ақ Hill 960 деп аталады) – Камино төбелігін құрайтын шыңдардың бірі, Мигнано ойысын бақылап тұрған сол жақ "қақпа" рөлін атқарды. Бұл шың АҚШ-тың Бесінші армиясының Кассиноға, Лири аңғарына және содан Римге қарайғы жолының кілті болды. Тау Бернхардт сызығының бөлігі болған неміс әскерлерінің құрған қорғанысының нәтижесінде американдық және британдық әскерлер үшін соқпаққа тірелген жағдайға айналды.
Monte La Difensa (also known as Hill 960) was one of the peaks forming the Camino hill mass which formed the left hand "gatepost" dominating the Mignano Gap, key to the U. S. Fifth Army's route to Cassino, the Liri valley, and thence to Rome. The mountain itself had become a stalemate for American and British troops because of the defenses employed by the German troops, part of the Bernhardt Line.
Шайқас
Бұл әрекет АҚШ-Канада коммандос бөлімшесінің 1-ші арнайы қызмет тобы үшін Италия театрсындағы алғашқы шайқас болды. Олар АҚШ-тың 36-шы жаяу әскер дивизиясына қосылды. 1-ші арнайы қызмет тобы қысқы және таулы соғысқа алған арнайы дайындығын пайдаланып, тауға көтеріліп, бекіністегі немістерді жеңіп шықты. 1-ші арнайы қызмет тобының оң жағындағы 36-шы дивизияның қалған бөлігі Монте-Маджореге шабуыл жасады, ал британдық 56-шы жаяу әскер дивизиясы (Монте-Каминоға шабуылдады) және сол жақтағы британдық 46-шы жаяу әскер дивизиясы да шабуылға қатысты. Камино төбесін тазарту үшін 5 күн қатал шайқас болды. Зардап көп болды. Біршама үзілістен кейін АҚШ-тың 5-ші армиясы шабуылын жаңартты, бірақ Лири аңғарының аузындағы Кассиноға дейін 10 миль (16 км) қашықтықты басып өту үшін қаңтардың ортасына дейін уақыт кетті. Осы жердегі мықты Густав қорғаныс желісіндегі жанкешті неміс қарсылығы одақтастарды 1944 жылдың мамырына дейін тоқтатты.
The action was the first combat in the Italian theatre for the US Canadian commando unit 1st Special Service Force. They were attached to the U. S. 36th Infantry Division. The 1st SSF used the special training that they had received in winter and mountain warfare to scale the mountain and overcome the Germans atop the stronghold. With the rest of 36th Division on 1st SSF's right attacking Monte Maggiore and British 56th Infantry Division (attacking Monte Camino) and British 46th Infantry Division on their left, it took 5 days heavy fighting for the Camino hill mass to be cleared. Casualties were high. After a pause to regroup the U. S. Fifth Army renewed its offensive but it took until mid January to advance the 10 mile (16 km) to Cassino at the mouth of the Liri valley and the formidable Gustav Line defenses, where the Allies were halted by stubborn German defense until May 1944.
Медиада
Дифенсаға жасалған сәтті шабуыл 1968 жылғы "Жынның бригадасы" фильмінің шешімі болды. National Geographic арнасы "Тау қырғыны" деп аталған "Екінші дүниежүзілік соғыстың ең танымал шабуылдары" сериясының 2-бөлімін көрсетті.
The successful assault on Difensa was the setting for the climax of the 1968 motion picture, The Devil's Brigade. Part 2 of the series WW2 Greatest Raids called "Mountain Massacre", depicting the battle, was broadcast by National Geographic.