Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2005 жылы 31 қазанда президент Джордж Буш Самуэль Алитоны зейнеткерлікке шыққан судья Сандра Дей О'Коннордың орнына АҚШ Жоғарғы Сотының судьясы лауазымына ұсынды. Алитоның кандидатурасы 2006 жылдың 31 қаңтарында АҚШ Сенатының 58–42 дауысымен мақұлданды. Алито тағайындалған кезде үшінші округтің АҚШ Апелляциялық сотының судьясы болды. Ол 1990 жылы президент әкесі Джордж Буш-ақпараттық жүйесімен бұл лауазымға тағайындалған еді. Леонард Лео Алитоның Сенатта мақұлдану процесін сәтті жүзеге асыруда маңызды рөл атқарды.
United States Supreme Court nomination
On October 31, 2005, President George W. Bush nominated Samuel Alito for Associate Justice of the Supreme Court of the United States to replace retiring Justice Sandra Day O'Connor. Alito's nomination was confirmed by a 58–42 vote of the United States Senate on January 31, 2006. Alito was a judge on the United States Court of Appeals for the Third Circuit at the time of his nomination to the Court. He had been appointed to that position by the president's father, President George H. W. Bush in 1990. Leonard Leo played a crucial role in successfully shepherding Alito's appointment through the Senate.
Ақ үйдің мәлімдемесі
2005 жылдың 31 қазанында президент Джордж Буш консервативті көзқарастары бар федералды апелляциялық сот судьясы Сэмюэл Алитоны АҚШ Жоғарғы Сотының зейнеткерлікке шыққан судьясы Сандра Дей О’Коннордың орнына тағайындады. Бұл хабарлама президенттің алғашқы таңдауы Харриет Майерс, өзінің кандидатурасын қарау рәсімінен бас тартқаннан кейін төрт күн өткен соң жасалды. Буш Майерсті таңдамас бұрын, Алитоның есімі мүмкін болатын кандидаттардың ішінде жиі айтылған болатын. Алитоның тағайындалуын жариялаған кезде Буш: «Ол білімді, әділ және принципті, және осы қасиеттері елдегі жоғарғы сотта оған жақсы қызмет етеді. Оның тәжірибесі заңның мәнін мұқият зерделейтін және заңды принциптерге сәйкес қолданатын ойлы судья екенін көрсетеді. Ол қоғамдағы судьялардың дұрыс рөлін жақсы түсінеді. Судьялардың заңдарды түсіндіруі керек екенін, халыққа өз қалауларын немесе басымдықтарын таңу емес екенін түсінеді» деді. Алито кандидатураны қабылдағанда: «Федералды судьялардың Конституция мен заңдарды адал және әділ түсіндіру, барлық американдықтардың конституциялық құқықтарын қорғау және осы істерді мұқият және салмақтылықпен жасау міндеті бар, әрқашан соттардың конституциялық жүйедегі шектеулі рөлін есінде ұстау қажет. Егер маған сенім артса, осы жауапкершілікті атқару үшін бар күшімді саламын» деді. ACLU атқарушы директоры Энтони Ромеро бұл шешімді былай негіздеді: «Біздің президентіміз американдықтарды тыңдау және терроризм күдіктілерін мерзімсіз қамауға алу үшін беспрецеденттік билікке ие екенін мәлімдеген кезде, Америкаға біздің құнды азаматтық бостандықтарымызды қорғайтын Жоғарғы Сот судьясы қажет. Алайда, судья Алитоның тәжірибесі жеке бостандықтарды шектейтін үкіметтік әрекеттерді қолдауға дайын екенін көрсетеді». Демократ сенаторы Барак Обама: «Мен судья Алитоның кандидатурасына қатысты дауыс беру туралы шешімді тыңдаулардан кейін ғана қабылдаймын, бірақ президент Буш Сандра Дей О’Коннор сияқты келісімге келген кандидатураны тағайындау мүмкіндігін қасақана жоғалтты және оның орнына Республикалық партияның оңшыл қанатын көңілді ету үшін таңдау жасады деп алаңдаймын» деді. Демократ сенаторы Джон Керри былай мәлімдеді: «Харриет Майерске Сенатта тыңдау өткізуге кедергі келтірген оңшылдар судья Алитоның тағайындалуын қуанышпен қарсы алып, Сенаттан біздің құқықтарымыз бен бостандықтарымызға қатысты маңызды дауыс беруді мақұлдауға шақырып отыр. Оңшылдар әлсіз президентті Антонин Скалия сияқты бөліс тудыратын судьяны тағайындауға мәжбүрледі ме?» Сенатор Линкольн Чафи 2006 жылдың 30 қаңтарында: «Мен абортқа қарсы емес, қоршаған ортаны қорғаушы, құқықтар туралы заңға қолдайтын республикашылмын және мен бұл кандидатураға қарсы дауыс беремін» деді. NARAL Pro Choice America Алитоның кандидатурасына қарсылығын білдіріп: «Алитоны таңдау арқылы президент Буш өзінің оңшыл базасының талаптарына бағынды және сотты негізгі бостандықтарға, соның ішінде әйелдің таңдау құқығына қауіп төндіретін бағытта жылжытуға тырысады, бұл құқық Ро против Уэйд ісінде кепілдендірілген» деді. Ұлттық әйелдер адвокаттар қауымдастығы «судья Алитоның әйелдердің құқықтарына немесе әйелдерге ерекше әсер ететін заңдар мен шешімдер тұрғысынан сотқа қызмет етуге лайық емес екенін анықтады».
On October 31, 2005, President George W. Bush nominated Samuel Alito, a federal appeals court judge with a conservative record, to succeed retiring Justice Sandra Day O'Connor on the United States Supreme Court. The announcement came four days after the president's initial choice, Harriet Miers, withdrew herself from the confirmation process. Before Bush chose Miers, Alito's name was among those frequently mentioned a possible candidate for the seat. In announcing Alito's nomination, Bush stated, "He's scholarly, fair minded and principled and these qualities will serve him well on the highest court in the land. [His record] reveals a thoughtful judge who considers the legal merits carefully and applies the law in a principled fashion. He has a deep understanding of the proper role of judges in our society. He understands judges are to interpret the laws, not to impose their preferences or priorities on the people." Alito, in accepting the nomination, said, "Federal judges have the duty to interpret the Constitution and the laws faithfully and fairly, to protect the constitutional rights of all Americans, and to do these things with care and with restraint, always keeping in mind the limited role that the courts play in our constitutional system. And I pledge that if confirmed I will do everything within my power to fulfill that responsibility." ACLU executive director Anthony Romero justified the decision by saying that "At a time when our president has claimed unprecedented authority to spy on Americans and jail terrorism suspects indefinitely, America needs a Supreme Court justice who will uphold our precious civil liberties. Unfortunately, Judge Alito's record shows a willingness to support government actions that abridge individual freedoms." Democratic senator Barack Obama said, "Though I will reserve judgment on how I will vote on Judge Alito's nomination until after the hearings, I am concerned that President Bush has wasted an opportunity to appoint a consensus nominee in the mold of Sandra Day O'Connor and has instead made a selection to appease the far right wing of the Republican Party." Another Democratic senator, John Kerry, stated: "Every American should be deeply concerned that the far right wing which prevented Harriet Miers from even receiving a Senate hearing is celebrating Judge Alito's nomination and urging the Senate to rubber stamp the swing vote on our rights and liberties. Has the right wing now forced a weakened President to nominate a divisive justice in the mold of Antonin Scalia?" Senator Lincoln Chafee stated on January 30, 2006, "I am a pro choice, pro environment, pro Bill of Rights Republican, and I will be voting against this nomination." NARAL Pro Choice America announced its opposition to Alito's nomination by saying "In choosing Alito, President Bush gave in to the demands of his far right base and is attempting to replace the moderate O'Connor with someone who would move the court in a direction that threatens fundamental freedoms, including a woman's right to choose as guaranteed by Roe v. Wade." The National Association of Women Lawyers "determined that Judge Alito is not qualified to serve on the Court from the perspective of laws and decisions regarding women's rights or that have a special impact on women."
Бекіту туралы тыңдау
2005 жылдың 3 қарашасында Сенаттың сот комитетінің төрағасы, сенатор Арлен Спектер (R) Алитоның тыңдауы мен дауыс беру кестесін ұсынды, комиссияның ашылу мәлімдемелерін 2006 жылдың 9 қаңтарына белгілеп, тыңдаулардың бес күнге созылуын күтті. Комитет 17 қаңтарда дауыс беруді жоспарлаған, ал Сенаттың толық құрамы 20 қаңтарда дауыс беруді өткізуге тиіс болды, бұл президент Буш қалаған мерзімнен шамамен бір айға кешіккен еді, ол Рождествоға дейін дауыс беруді ұсынып отырған. 9 қаңтарда Сот комитетінің мүшелері ашылу сөздерін оқыды, ал мүшелердің сұрақтары 10 қаңтарда басталды; сұрақтар 12 қаңтарға дейін жалғасты, содан кейін куәгерлердің куәліктері 13 қаңтарға дейін тыңдалды. 16 қаңтарда сенатор Спектердің кеңсесі комитет дауысының бастапқы жоспарланған мерзімнен бір аптаға кешігіп, 24 қаңтарда өтетінін, ал Сенаттың толық құрамы келесі күні кандидатураны талқылайтынын хабарлады.
On November 3, 2005, Senator Arlen Specter (R), chairman of the Senate Judiciary Committee outlined the prospective time line for the Alito hearing and voting, scheduling the committee's opening statements for January 9, 2006, with the hearings expected to last five days. A committee vote was to be held on January 17, and the vote of the full Senate on the nomination was to be held January 20, which would have been nearly a month later than desired by President Bush, who had pushed for a confirmation vote to be held by Christmas. On January 9, Judiciary Committee members presented opening statements, and questioning by members began on January 10; questioning continued until January 12, after which witness statements continued until January 13. On January 16, Senator Specter's office announced that the committee vote would take place one week later than originally planned, on January 24, with the full Senate to take up debate on the nomination the following day.
2-күн (10 қаңтар)
Комитет төрағасы Спектер бірыңғай атқарушылық теорияны талқылады. Ол Алитодан Трумэннің «Болат өндірісін тартып алу» ісі, Youngstown Sheet & Tube Co. v. Sawyer (1952) және Бас судья Джон Робертс жақында айтқан соттың «супер прецедент» теориясы туралы сұрады. Спектер әзілдеп, Кэйси ісіне қатысты «супер-дупер прецедент» деді. Алитодан Принстон университетінің алаңдаған түлектерінің (CAP) мүшелігі туралы сұрады, бұл ұйым кейбір БАҚ-та әйелдер мен азшылықтардың жекеменшік оқу орнына қабылдануын шектеуге тырысқан нәсілшіл, сексистік ұйым ретінде сипатталды. Сенатор Патрик Лихи (Д) оның қатысы туралы сұрағанда, Алито бұл ұйымның мүшесі болғанын есіне алмады. Бірақ 1985 жылғы «Жеке біліктілік туралы мәлімдемесінде», Бас прокурордың көмекшісі болуға өтініш берген кезде, ол CAP мүшелігін өзінің біліктілігі ретінде көрсеткен. Лихи: «35 жасында жұмысқа өтініш бергенде ол мұны білмеді деп сенгім келмейді». Кейін бірнеше сенаторлар Принстон университетінің бірнеше түлектері, Сенаттағы көпшілік көшбасшысы Билл Фрист (R) және бұрынғы сенатор Билл Брэдли (D) бұл ұйымның қызметіне жария түрде наразылық білдіргенін атап өтті. Сенатор Оррин Хатч (R) Алитоның CAP офицері емес екенін атап өтті және Алитодан: «Сіз әйелдер мен азшылықтарды қабылдауға қарсысыз ба?» деп сұрады. Алито: «Мүлде жоқ, сенатор. Жоқ». Алито төмен бағалы өзара инвестициялық қор компаниясы Vanguard-қа қатысты істен бірден бас тартқан жоқ. Сенатор Хатч бұл мәселені талқылап, Америка адвокаттар қауымдастығының Федералды сот жүйесі жөніндегі тұрақты комитетінің (Vanguard-тың бас тартпауына қатысты тергеннен кейін) «Сот Алитоның ең жоғары этикалық деңгейде тұрғанын» айтқанын келтірді. Содан кейін Алитоға «Vanguard» ісі бойынша фактілерді түсіндіруге рұқсат берілді. Алито 28-тараудың 455-бабына сәйкес әрекет еткенін мәлімдеді. Сенатор Тед Кеннеди (D) Алитоға ол үшінші округтік сотқа тағайындалуы кезінде өзін бас тартатынын айтқандығын еске салды. Алито бұл жеке іс (адвокат талқыламаған) екенін айтты. Ол соттың адвокаттармен талқыланған істерден гөрі жеке істерді басқаша қарастыратынын мәлімдеді. Ол бас тарту туралы формалардың әртүрлі екенін айтты. Оның айтуынша, «Vanguard» ісі оған «ашық парақтармен» емес, тек ішкі жақтағы мақалалармен келді. «Бұл істі маған ұсынғанда, мен оны қабылдамауды ойлаған жоқпын», - деді ол. Апелляция кезінде оған бас тарту туралы ұсыныс келіп түсті, содан кейін ол «Кодекске жүгінгенін» және бас тартудың қажеті жоқ деп санайтынын айтты. Ол өзінің бас тартқанын және осы іс бойынша шешімінің күшін жоюды өтінді. Ол өзінің іс жүргізу тәртібі бойынша қазір бас тартуды жібермеу үшін «қызыл парақтарды» пайдаланатынын айтты. Либералдардың Конгрессті «АҚШ Лопеске қарсы» (1995) ісі сияқты құлазыған федерализм туралы қорқынышын жоюға тырысқан сенатор Джефф Сешнс (R) федералды заң қолданылмас бұрын талап етілетін мемлекетаралық байланыс туралы Алитодан сұрады. Алито өзінің АҚШ прокуроры ретіндегі тәжірибесі бойынша, қару-жарақ қылмысы туралы федералды заңдар қарудың мемлекетаралық саудада тасымалдануын талап ететін юрисдикциялық элементті қанағаттандыра алатынын түсіндірді. Сенатор Сешнс консервативті 5-4 көпшілігі штаттардың құқықтарын көбірек беруге тырысқан, ал Конгресс штаттық азаматқа өз мемлекетін ақшалай зиянды өтеу үшін сотқа беру құқығын бермеуі мүмкін деген пікірмен келісті. Сенатор Сешнс Алитоның шетелдік заңдық прецеденттерді оқу туралы пікірін сұрады, бұл Алитоға АҚШ судьяларының пікірін әзірлеуде шетелдік заңды қарастыруға қарсы Антонин Скалияның қарсылығына қолдау білдіруге мүмкіндік берді. Алито: «Менің ойымша, Конституцияны түсіндіруде шетелдік заңның көмегі жоқ, бірақ менің ойымша, шетелдік заңға жүгіну заңды деп есептейтін басқа да құқықтық мәселелер бар» деді. Сешнс содан кейін Алитоға он жасар қызды жалаңаш іздестіру туралы істі талқылауға рұқсат берді (Доу Грудиге қарсы), қарсыластар Алитоның билікке деген шексіз құрметін көрсеткенін атап өтті (бұл жағдайда полицияның есірткі сатушысының үй-жайын іздестіру ордерін адамның әйелі мен қызының киімін іздестіруге рұқсат ету ретінде түсіндіру құқығы). Сенатор Сешнс сонымен қатар Алитоның кем дегенде бір жағдайда абортқа құқық беру туралы шешімін атап өтті. Сенатор Линдси Грэм (R) Алитоға жау жауынгерлері туралы және Хамди мен Рамсфелд және Рамсфелд пен Падилья туралы сұрақтар қойды. Грэхам шетелдік азамат емес жауынгердің АҚШ сотына шағым түсіргені туралы қандай да бір жағдай болды ма деп сұрады. Алитоға жау тұтқынның федералдық хабеас корпустық іс салғаны туралы сұрады. Екі жағдай болды, Алты саботажшы, Ex parte Quirin, онда тіпті АҚШ азаматтарына федералды соттарға құқық берілмейді, тек әскери трибуналдарға ғана рұқсат етіледі. Содан кейін жапондықтарға көмектескен алты неміс туралы екінші іс (Johnson v. Eisentrager), олар Германияға жіберілді; олар сәтсіз хабеас корпустық іс салған. Олар «АҚШ аумағында емес» деп танылды. Грэхам: «Бізді өлтіруге тырысатын адамдарды соттамаймыз». Алито: «Мен оны осылай айтпаймын». Алито сонымен қатар Азамат соғысынан Ex Parte Milligan туралы еске салды. Сенатор Грэхам келіспеді. Алито Сенатор Грэммен келісті, әскерилерде кімнің тұтқын екенін және кім еместігін білуде тәжірибе бар. Алайда, Грэхамның айтуынша, тұтқындарға қатысты қарастырылатын мәселе басқа. Сенатор Грэхам Алитоның АҚШ-тың Женева конвенциясына қол қойғанына мақтан ететінін сұрады. Грэхам Хамдан сияқты осы жерде немесе шетелде ұсталған адамға Женева конвенциясы жеке іс жүргізу құқығын беретінін сұрады. Грэхам өзгелерден өзгешелігінің мәселесі - азаптау екенін атап өтті. Грэхам президенттің соғыс кезінде азаптауға қарсы федералды заңды еске алмайтынын сұрады. Алито: «Бұл елде заңнан жоғары ешкім жоқ. Оған президент те, Жоғарғы сот та кіреді». Қатаң құрылымшыл дегеніміз не деген сұраққа Алито тағы да Сенатор Грэммен келісіп, бұл судьяның өзінен ойлап таппағанын айтты. Сенатор Грэхам президенттің күш қолдануға берген рұқсатын FISA ордерінсіз тыңдауға құқық беретінін түсіндіретінін сұрады. Грэхамның Youngstown Sheet & Tube v. Sawyer ісіндегі Әділеттік Джексонға сілтемесі Алитоға емес, «көрермендерге» бағытталғанын айтты. Грэхам президенттің тым әрекет етуінен туындаған «салқындату әсерінен» алаңдады, Конгрес атқарушы билікке «Күш қолдануға» рұқсат беруден тартынады (яғни соғыс резолюциясын қабылдамайды). Грэхам сонымен қатар «филибустер» деп аталатын (іс жүзінде кворумды шақыру) 60 дауыс қажеттігіне сіңіп қалды. Алито Жоғарғы сот судьясын бекіту үшін Конституция талап ететін қарапайым көпшілікті жоюға болатын кез келген заң немесе ереже туралы пікір білдірген жоқ. Сенатор Чарльз Шумер (Д) Алитодан 1985 жылғы «Жеке біліктілік туралы мәлімдемесінде», Президент Рональд Рейганның көмекшісі болуға өтініш берген кездегі пікірлері оның сол кездегі көзқарасын және олар бүгінде де оның көзқарасын білдіретінін сұрады. Алито старе децизис және ол алдында пайда болатын мәселелерді қалай қарастыратыны туралы процеске жауап берді. Шумер: «Сіз ашық түрде Конституция аборт құқығын қорғамайды дедіңіз». Шумер: «Сіз жауап беруіңіз маңызды». Алито аборт құқығына қатысты іс туындаса, сот процесін қолданатынын айтты. Шумер: «Мен процес туралы сұрамаймын; Сіз оған әлі де сенесіз бе?» Шумер: «Мен сот практикасы туралы сұрамаймын». Содан кейін Шумер Конституция сөз бостандығы құқығын қорғай ма деп сұрады, сонда Алито...
Committee Chairman Specter addressed the unitary executive theory. He asked Alito about his understanding of the Truman Steel Seizure case, Youngstown Sheet & Tube Co. v. Sawyer (1952), and about the Court's theory of "super precedent," recently articulated by Chief Justice John Roberts. In a humorous motion Specter said super duper precedent as regards the Casey case. Alito was questioned about his membership in the Concerned Alumni of Princeton (CAP), described in some media reports as a racist, sexist organization that sought to restrict the admission of women and minorities to the private institution. When questioned by Senator Patrick Leahy (D) about his involvement, Alito claimed to have no memory of being a member of the group. However, in his 1985 'Personal Qualifications Statement' when applying to be an Assistant Attorney General, he listed his membership in CAP as a qualification. Leahy stated "I can't believe at age 35 when applying for a job" that he couldn't know. It was subsequently pointed out by several senators that several alumni of Princeton, Senate Majority Leader Bill Frist (R) and former Senator Bill Bradley (D) had publicly deplored the group's activity. Senator Orrin Hatch (R) pointed out that Alito was not an officer of CAP, and also asked Alito "Are you against the admission of women or minorities?" Alito replied "Absolutely not, Senator. No". Alito did not immediately recuse himself from a case involving the low cost mutual fund company Vanguard. Senator Hatch addressed this issue, citing the American Bar Association's Standing Committee on Federal Judiciary as saying (after investigating the Vanguard nonrecusal), "Judge Alito is of the highest ethical standing." Alito then was allowed to explain the facts of the Vanguard case. Alito asserted that he abided by Section 455 of Title 28. Senator Ted Kennedy (D) reminded Alito that he had testified that he would recuse himself during his 3rd Circuit Court confirmation. Alito said that it was a pro se case (meaning it was not argued by a lawyer). He stated that the court handles pro se cases differently from cases argued by lawyers. He said that the recusal forms are different. The Vanguard case, he said, did not come to him with "clearance sheets," just the sides briefs. "When this case came to me, I didn't focus on recusal," he said. On appeal, a recusal motion came to him and he then stated that he had "gone to the Code" and did not feel he needed to recuse. He stated that he decided to recuse himself and requested that his decision on the case be vacated. He said that his procedure for pro se cases now uses red sheets for recusals, to avoid missing them. Seeking to allay liberals' fears of creeping federalism that could hamstring Congress as in United States v. Lopez (1995), Senator Jeff Sessions (R) asked Alito about the required interstate nexus before a federal statute can be applied. Alito explained that in his experience as United States Attorney, federal gun crime statutes can satisfy the required jurisdictional element by saying that the gun must have been transported in interstate commerce. Senator Sessions tried to do damage control over the controversial Garrett v. Alabama case that the conservative 5 4 majority used to grant more states' rights via their federalism jurisprudence holding that Congress may not grant a state citizen the right to sue his or her own state for money damages. Senator Sessions asked about Alito's views on the reading of foreign legal precedents, allowing Alito to express his support for Antonin Scalia's well known opposition to the consideration of foreign law in crafting opinions by U. S. judges. Alito said "I don't think that foreign law is helpful in interpreting the Constitution There are other legal issues that come up in which I think it's legitimate to look to foreign law." Sessions then allowed Alito to give his opinion on the case involving the strip search of a ten year old girl (Doe v. Groody) that opponents had highlighted as showing what they viewed as Alito's extreme deference to authority (in this case the right of the police to interpret a search warrant for a suspected drug dealer's premises as authorizing them to strip search the man's wife and daughter). Senator Sessions also highlighted Alito's ruling in favor of abortion rights in at least one case. Senator Lindsey Graham (R) asked Alito questions about enemy combatants, and the Hamdi v. Rumsfeld and Rumsfeld v. Padilla cases. Graham asked whether there have ever been any cases in which a foreign non citizen soldier/fighter brought suit in a U. S. court. Alito was asked whether any enemy prisoner of war ever brought a federal habeas corpus case. There were two cases, the Six Saboteurs, Ex parte Quirin where even U. S. citizens are not entitled to federal courts but allowed only military tribunals. Then the second case involving six Germans caught assisting Japanese (Johnson v. Eisentrager) who were sent to Germany; they brought an unsuccessful habeas corpus case. They were held "not [in] U. S. territory". Graham said, "We don't let people trying to kill us sue us." Alito said that "[he] wouldn't put it" so strongly. Alito said that we also need to take note of Ex Parte Milligan from the Civil War. Senator Graham disagreed. Alito agreed with Senator Graham that the military has expertise on who is and who is not a prisoner of war. However, the treatment of detainees, according to Graham, is a different matter. Senator Graham asked whether Alito is proud of the fact that the USA is a signatory to the Geneva Convention. Graham asked whether if someone were caught whether here or abroad a la Hamdan the Geneva Convention would give the prisoner a private right of action. Senator Graham pointed out that where he differed from some others is on the question of torture. Graham asked whether any President can disregard the federal statute against torture—making it a crime—even in war. Alito said "No person in this country is above the law. And that includes the President and it includes the Supreme Court." On the question of what a Strict constructionist is, Alito again agreed with Senator Graham, stating it was a judge who did not make it up. Senator Graham asked whether a President who interprets the Congressional authorization for the Use of Force as giving him the right to wire tap without getting a FISA warrant is Senator Graham said that his point a la Justice Jackson (in the Youngstown Sheet & Tube v. Sawyer case) was not aimed at Alito but "at the audience". Senator Graham is worried about the "chilling effect" of a President who goes too far, leaving Congress gun shy about granting the executive branch the "Use of Force" (i. e. declining to pass a War Resolution). Graham hinted at the 60 vote requirement for breaking a so called filibuster (actually invoking cloture). Alito did not take the bait over whether any statute or rule could be made to overrule the simple majority that the Constitution requires for confirming a Supreme Court Justice. Senator Charles Schumer (D) asked Alito whether statements in his 1985 'Personal Qualifications Statement' when applying to be an Assistant Attorney General under Pres. Ronald Reagan represented his views at the time and also whether they represent his views today. Alito gave an answer about stare decisis and the process he would use to consider how he would decide issues that might come before him. Senator Schumer responded, stating that Alito had stated forthrightly that "the Constitution does not protect a right to an abortion". Schumer said that "it's important that you (Alito) give an answer." Alito replied that if a case involving abortion rights came up, he would use a judicial process. Schumer rejoined "I'm not asking about a process; Do you still believe it?" Schumer remarked "I'm not asking you about case law". Schumer then asked whether the "Constitution protects the right of free speech" whereupon Alito agreed. Schumer then compared that question with the question of whether the Constitution protects the right to an abortion. Senator Schumer then made an elliptical comment about hypothetical in laws. Schumer said that he didn't expect Alito to answer the abortion question. Schumer mentioned the National League of Cities v. Usery case and how it was overruled by Garcia v. San Antonio Metropolitan Transit Authority and how Lawrence v. Texas overruled Bowers v. Hardwick and Brown v. Board of Education overruled Plessy v. Ferguson. So Alito agreed that stare decisis is not inviolate. Senator Schumer made allusions to Justice Clarence Thomas's views on stare decisis, which he claimed included a call for Buckley v. Valeo, Calder v. Bull and a long string of cases establishing Supreme Court precedent to be overturned. Senator John Cornyn (R) characterized Senator Schumer's questioning as of the "When did you stop beating your wife?" style and remarked that if Schumer can mention in laws, he can mention a wife. Cornyn said that the word "abortion" is not in the Constitution; Alito said, "The word that appears in the Constitution is liberty." He further claimed that "There is no express reference to privacy in the Constitution. But it is protected by the Fourth Amendment, plus in certain circumstances by the First Amendment, and in certain circumstances by the Fifth and the Fourteenth amendments."
3-күн (11-қаңтар)
Сенатор Дик Дурбин (Д) Алитоны Бас судья Джон Робертстің 1973 жылғы Роу мен Уэйд ісі бойынша шешімі "орнықты құқық" екендігі туралы мәлімдемесімен келісуіне немесе келіспеуіне шақырып, қысым жасады. Алито келіспеді, бұл мәселенің сотқа түсуі мүмкін екенін және "қазірдің өзінде барлық деңгейдегі соттарда қаралып жатқан мәселе" екенін мәлімдеді. Ол: "Шешімге шағымданып, одан кейін растағанда, оның құндылығы артады. Осылай жиі қайталаған сайын, оған деген құрмет те арта түседі" деді. Дурбин Алитоның Браун ісіндегі тең қорғаныс қағидасы бойынша білім берудегі сегрегацияға қарсы нақтыламаған құқықты қолдауы мен Грисвольд ісіндегі бостандық құқығынан бас тартуындағы үйлесімсіздіктерге ұқсас екенін айтты. Дурбин сондай-ақ Алитодан Принстон университетінің түлектерінің алаңдаушылық танытқан қауымдастығына қатысуы туралы сұрақтар қойды, бірақ Алито ұйымға қатысуы туралы ешқандай есімдемелерін еске түсіре алмады. Сенатор Сэм Браунбек (Р) ACLU мүшесі болған бұрынғы заң кеңесшісінің ұсынысын келтірді. Тексеру мен тепе-теңдік туралы Браунбек Алитодан Конгрестің Федералды соттардың қарауына шектеу қою құқығы туралы сұрады. Сенатор Херб Коль (Висконсин штаты) Вашингтон Посттың 221 іс бойынша жасаған талдауына сілтеме жасады, онда азаматтық құқықтар істері бойынша сот шешімдерінде 2:1 үлес болған. Ол Алитоның дискриминациялық шағымдармен күрескен 4 талапкердің 3-іне қарсы шешім шығарғанын, бұл көрсеткіш басқа соттардан әлдеқайда жоғары екенін атап өтті. Алито үлгінің бұрмаланғанын, өйткені көптеген істер аудандық соттарда қаралып, талапкерлер жеңіліске ұшырағанын мәлімдеді. Сот комитетінің төрағасы Спектер мен сенатор Кеннеди Принстон университетінің алаңдаушылық танытқан түлектерінің құжаттарын сотқа шақыру туралы Кеннедидің ұсынысынан кейін қызу пікір алмасты. Екі сенатордың арасында Кеннедидің бұрын Спектерге осы талапты пошта арқылы жіберген-жібермегені туралы дау болды. Бұл мәселе үзіліс кезінде шешілді, Спектердің бұл талапты "негізсіз" деп қабылдағаны еске салынды. CAP-тің негізін қалаушыларының бірі және National Review журналының бұрынғы баспашысы Уильям А. Рашер осы күні CAP құжаттарын жариялады. Сенатор Лихи Алитоға "сіз өзіңіздің бұрынғы шешімдеріңізден бас тартпасаңызды қабілетсіз деп алаңдаймын" деді. Лихи жалғастырды: "Біздің кейбіреулеріміз кейбір жауаптардағы қайшылықтарды көріп, алаңдадық". Сенатор Майк ДеУайн (R) мүгедектерге қатысты АҚШ заңнамасы бойынша 1999 жылғы Олмстед ісіне сілтеме жасады, онда Жоғарғы Сот штаттың мүгедектерге барлық мемлекеттік мекемелер мен бағдарламаларға қол жеткізуді қамтамасыз етуі керек екенін анықтады. ДеУайн Алитодан бұрынғы Хелен Л. ісі бойынша қайта қарау туралы шешімін қайта қарастыра ма деп сұрады. ДеУайн сондай-ақ антимонополиялық заңнама туралы сұрады, көптеген ауруханалар жеңілдік алу үшін GPO (топтық сатып алу ұйымдары) арқылы тауар сатып алады. Бұл шағын компаниялардың бұл салаға енуін қиындатады. Ол 3M-ге қарсы ЛеПейдж ісіндегі атақты пакеттеу ісі туралы сұрады, онда Алито қарсы дауыс берді (басым көпшілік 3M-ге қарсы шешім шығарды). ДеУайн содан кейін көптеген баптардың "Заңсыз іздестіру және тәркілеу", "Қатал және ерекше" сияқты жалпы терминдермен жазылғанын атап өтті және Алито сот төрешісі ретінде Конституцияны сақтағанын немесе саясат жасағанын қалай білетінін сұрады. Алито stare decisis-ті атап өтті және Терри тоқтату іздеуін, "әкімшілік іздеуді" және "шекаралық іздеуді" бұрынғы тәжірибеге қалай сәйкес келуге болатынын мысал ретінде келтірді. ДеУайн содан кейін Гиллио ісінде үй иелеріне орналастыратын шаршылардың мөлшері мен түріне шектеу қойылғанын айтты. Ол Алитодан қоғамдық орында сөзді шектеу үшін қандай факторларды қолданатынын сұрады. Алито форум доктринасының көпшілік алдында сөзді шектеу үшін жасалғанын айтты. ДеУайн Питт Ньюстағы "коммерциялық сөз" туралы сұрады, онда Алито жергілікті сөзді шектеу ережесін жойды. Алито "жетілдіру" стандартының Питт Ньюсқа ғана қатысты, басқа газеттерге емес, ережеге қатысты екенін айтты.
Senator Dick Durbin (D) pressed Alito to either agree or disagree with a statement by Chief Justice John Roberts that the 1973 Roe v. Wade decision was "settled law." Alito would not agree, stating that it was a matter that could come before the court, and that "it is an issue that is involved in litigation now at all levels." He did say, "When a decision is challenged and reaffirmed, it increases its value. The more times it happens, the more respect it has." Durbin suggested there seemed to be inconsistency between Alito's unequivocal support for the unspecified right to desegregated schools in Brown v. Board of Education from the equal protection clause and his refusal to do the same for the Griswold case from the liberty clause. Durbin also questioned Alito further regarding his membership in Concerned Alumni for Princeton, and Alito again denied remembering any details about his membership in the organization. Senator Sam Brownback (R) countered with a recommendation from a former law clerk who was a member of the ACLU. On checks and balances, Brownback then asked Alito about the power of Congress to limit the federal courts' jurisdiction in the Exceptions Clause as in Ex Parte McCardle. Senator Herb Kohl (D WI) cited a Washington Post analysis of 221 cases where there was a 2 1 judicial split in decisions on Civil Rights cases, which found that Alito sided against 3 out of every 4 plaintiffs who claimed discrimination, a much higher rate than that of similar judges. Alito said that the sample was skewed because most of the cases were from District Court where the plaintiff lost. Judiciary Committee Chairman Specter and Senator Kennedy had a heated exchange after Kennedy called for the committee to subpoena records of the Concerned Alumni of Princeton, in order to learn more about Alito's past involvement with the controversial group. There was some argument between the two senators over whether Kennedy had previously made this request to Specter via mail. This issue was later resolved during a recess when Specter was reminded that he had dismissed it as "unmeritorious." William A. Rusher, one of CAP's founders and former publisher of National Review, released the CAP records later this day. Senator Leahy told Alito that he was "concerned that you may be retreating from part of your record." Leahy continued, "A number of us have been troubled by what we see as inconsistencies in some of the answers." Senator Mike DeWine (R) then mentioned his concern on the Americans with Disabilities Act that the Olmsted case in 1999, in which the Supreme Court held that the state must offer disabled people access to all public facilities and programs. DeWine asked Alito if he would reconsider his decision in the earlier Helen L case in the motion for rehearing. DeWine also asked about antitrust, where many hospitals buy using GPOs (group purchasing organizations) to get discounts. This results in smaller companies having a hard time getting into the business. He asked about the famous bundling case 3M v. LePage, in which Alito dissented (the majority found against 3M). DeWine then asked about the fact that many clauses are written in the general terms of Unlawful Search and Seizure, Cruel and Unusual how would Alito as a Justice know whether he was following the Constitution or whether he was making policy. Alito mentioned stare decisis and used the Terry stop search and "administrative search" and the "border search" as examples of how to follow what was done before. DeWine then mentioned the fact pattern of the Gilleo case where homeowners were restricted on the size and type of lawn signs that they could display. He asked Alito what factors he would use to decide how to restrict speech in the public square. Alito said that the Forum Doctrine has been developed to address speech in public. DeWine asked about "commercial speech" in Pitt News where Alito struck down a local speech restricting rule. Alito said that "sufficient tailoring" was used as the standard for invalidating the ordinance that applied only to the Pitt News and not to other papers.
4-күн (12-қаңтар)
Комиссияның жоспарланған соңғы күні сағат 9:30-да EST уақыты бойынша басталды. Сенатор Спектер Кенеди штабының қызметкерлерімен бірге комитет қызметкерлерінің Принстон университетінің бұрынғы түлектерінің алаңдаушылықтарына қатысты құжаттарды қарастыруын айтты. Ол судья Алито туралы ешбір құжатта есімнің кездеспегенін атап өтті. Құжаттарға ұйымның «Prospect» журналына жазылғандардың және жарна төлегендердің тізімі кірді. Сенатор сондай-ақ ұйымның негізін қалаушы: «Мен Сэмюэл Алитоны есімде ұстамаймын. Ол, әрине, CAP-қа аса көп қатысы болған жоқ, тіпті қатысы болмаған да мүмкін», – деген пікірін келтірді. Спектер кейін Лихиге сөз берді, ол Лихиге берілген уақытын бастамас бұрын кіріспе сөз сөйледі. Сенатор Лихи Алитодан өлім жазасынан бастап, өмірден кету құқығына дейінгі мәселелер бойынша сұрақтар қойды, содан кейін журналистерге: «Мен әлі де алаңдап отырамын және бүгін де бүкіл апта бойы қойған сұрақтарымды қайта қойдым. Ол Американың негізгі құқықтарын қорғауға кепілдік беретініне менің сенімім жоқ», – деді. Сенатор Кеннеди Алитодан «Бірыңғай атқарушы билік концепциясы атқарушы биліктің көлеміне қатысы жоқ» деген пікірі туралы сұрап, бұл пікірдің Алитоның басқа пікірлеріне қайшы келетінін мәлімдеді. Кеннеди Алитодан «Vanguard» ісі бойынша Үшінші апелляциялық округ сотының мүшесі ретінде өзінің бас тарту тізіміне қатысты қайтадан сұрақ қойды. Vanguard компанияларының Алитоның бас тарту тізіміне қашан қосылғаны туралы пікір таласы бар. Кеннеди былай деді: «[Алито] бізге ешқандай нақты түсіндірме берген жоқ». Сенатор Джо Байден (Д) 20 минуттық сұрақтарға арналған уақытын Алитодан президенттің «ұлттық қауіпсіздігімізге тікелей қауіп төнгенін көрсетпесе, халықтан, АҚШ Конгресінен рұқсат алмастан ертең Иранға басып кіруге» құқығы бар ма деп сұрау арқылы бастады. Алито сенатор Байденнің сұрақтарына: «Мен сізге айта алатыным, мен бұл мәселені зертпедім және конституциялық мәселе бойынша, әсіресе осы сияқты маңызды мәселе бойынша пікір білдіру менің практикама жатпайды», – деп жауап берді. Сенатор Херб Коль (Д) Алитодан: «Сіздің ойыңызша, соттар істерді шешкенде қоғамдық пікірді ескеруі керек пе?» – деп сұрады. Алито: «Менің ойымша, соттар қоғамдық пікірге сүйеніп шешім қабылдамауы үшін осылай құрылған», – деп жауап берді. Коль: «Соттардың қызмет мерзімі шектелуі керек пе? Сотталушылардың жасы шектелуі керек пе?» – деп сұрады. Алито: «Менің ойымша, біздің Конституциямызды түсіндіруде шетелдік заңдарға жүгінудің қажеті жоқ, [бірақ] шетелдік елдердің конституциялық соттарын ұйымдастыру тәжірибесін қарастыруда ешқандай мәселе көрілмейді», – деді. Ол сот Сандра Дей О'Коннордан қалай ерекшеленеді деген сұраққа: «Мен оның адалдығын, мінсіздігін және сот процесін жеке-жеке қарауға деген адалдығын үлгі етіп алуға тырысамын, менің ойымша, Жоғарғы Сот пен басқа да федералды соттар солай етуі керек. Менің ойымша, бұл біздің сот жүйесінің ең жақсы дәстүрлерінің негізгі ерекшелігі», – деді. Сенатор Дианн Файнштейн (Д) Алитодан билік бөлінісі және атқарушы биліктің конституциялық шектері туралы сұрақтар қойды. Соңғы сұрақтар мен жауаптардан кейін Алитоның ашық сауалнамасы аяқталды және комитет жабық отырысқа көшті.
The scheduled final day of committee questioning began at 9:30 a. m. EST. Senator Specter began by recounting the review of records relating to Concerned Alumni of Princeton by committee staff along with staff members of Kennedy. He noted that no mention of Judge Alito was found in any of the documents. The documents included contributor lists and subscriber lists for the organization's magazine, Prospect. The Senator also noted that the organization's founder stated, "I have no recollection of Samuel Alito at all. He certainly was not very heavily involved in CAP, if at all." Specter then yielded to Leahy for an opening statement before starting Leahy's allotted time. Senator Leahy questioned Alito on subjects ranging from the death penalty to the right to die, later telling reporters "I continue to be worried and I pressed the questions again today, as I have all week long, He is not clear that he would serve to protect America's fundamental rights." Senator Kennedy began his questioning of Alito by asking him about his comment that "The concept of a unitary executive does not have to do with the scope of executive power," asserting that this comment was contradictory to others made by Alito. Kennedy again questioned Alito on his recusal list as a member of the Third Circuit Court of Appeals with regard to the Vanguard case. There is some dispute as to when the Vanguard companies were added to Alito's recusal list. Kennedy went on to say "[Alito] has failed to give us any plausible explanation." Senator Joe Biden (D) initiated his allotted 20 minutes of questioning by asking Alito if the president has the authority to "invade Iran tomorrow without getting permission from the people, from the United States Congress, absent him being able to show there's an immediate threat to our national security?" Alito responded to Senator Biden's questioning with " what I can tell you is that I have not studied these authorities and it is not my practice to just express an opinion on a constitutional question including particularly one that is as momentous as this." Senator Herb Kohl (D) asked Alito, "Do you think that the courts need to consider public opinion when deciding cases? "—to which Alito responded, "I think that the courts were structured the way they are so that they would not decide their cases based on public opinion." Kohl went on to ask, "Should judges be term limited? Should judges, at least, be age limited?" Alito responded, "I didn't think we should look to foreign law in interpreting our Constitution, [but] I don't see a problem in looking to the practices of foreign countries in the way they organize their constitutional courts." When asked how he differs from Justice Sandra Day O'Connor, Alito said, "I would try to emulate her dedication and her integrity and her dedication to the case by case process of adjudication, which is what I think the Supreme Court and the other federal courts should carry out. I think that is a central feature of best traditions of our judicial system." Senator Dianne Feinstein (D) questioned Alito on the separation of powers and the Constitutional limits on executive authority. Then, after a final round of questions and answers, Alito's public examination ended and the committee went into closed executive session.
Куәгерлердің айғақтары
Куәгерлердің куәлігі Америка адвокаттар қауымдастығының Федералдық сот жүйесі жөніндегі тұрақты комитеті арқылы сағат 14:30-да жоспарланған түскі үзілістен кейін басталды.
Witness testimony began with the American Bar Association's Standing Committee on Federal Judiciary after the scheduled lunch recess at 2:30.
5-күн (13 қаңтар)
Куәгерлердің жауабы жалғасты.
Witness testimony continued.
Мүдделер қақтығысы туралы мәселе
1990 жылы Үшінші апелляциялық сотқа бекіту процесінде Сенат Әділет комитетіне берген сауалнамасында Алито Рочестердегі (Нью-Йорк штаты) First Federal Savings & Loan және Smith Barney, Vanguard Group деген екі инвестициялық компанияға қатысты істерде мүдделер қақтығысы тумауы үшін дауыс бермейтінін айтты, себебі олармен оның есепшоты болған. Бірақ 2002 жылы Алито Vanguard Group-ты да қамтитын бірнеше компанияға қарсы сотқа шағымдану ісі бойынша төменгі соттың шешімін қолдады. Бұл жағдайды білген соң Алито ешқандай заңбұзушылық жасағанын жоққа шығарды, бірақ ары қарай іске қатысудан бас тартты. Іс қайта қаралып, жаңа алқа да сол қорытындыға келді. 10 қарашада Алито Әділет комитетінің төрағасы Спектрге хат жазып, іске қатысқандығын түсіндірді. Ол 1990 жылы Vanguard және Smith Barney компанияларын тізімге алғанда, "мүдделер қақтығысы бар істі біліп тұрып тыңдамаймын деп ойлағанмын. Қызметім барысында мен тым шектеулі болғанымды түсіндім" деді. Алитоның бекіту тыңдауында куәлік берген Джон Пейтон (Американдық адвокаттар қауымдастығының Федералды сот жүйесі жөніндегі тұрақты комитетінің мүшесі) былай деді: "Ақырында ол қателіктер жасалғаны үшін өзінің жауапкершілігін мойындады. Ол істерді қарауға алу керек еді және оларды тыңдамауы керек еді".
On a questionnaire for the Senate Judiciary Committee in his Third Circuit Court of Appeals confirmation process in 1990, Alito said he would avoid a conflict of interest by not voting on cases involving First Federal Savings & Loan of Rochester, NY, and two investment companies, Smith Barney and Vanguard Group, because he held accounts with them. However, in 2002, Alito upheld a lower court's dismissal of a lawsuit filed against multiple company defendants, including Vanguard Group. When notified of the situation, Alito denied doing anything improper but recused himself from further involvement in the case. The case was reheard with the new panel coming to the same conclusion. On November 10, Alito wrote a letter to Judiciary Committee chairman Specter in which he explained his participation in the case. He said that when he had originally listed Vanguard and Smith Barney in 1990, "my intention was to state that I would never knowingly hear a case where a conflict of interest existed. [ ] As my service continued, I realized that I had been unduly restrictive." During witness testimony of Alito's confirmation hearings, witness John Payton (member of the American Bar Association's Standing Committee on Federal Judiciary) testified: "In the end, he did acknowledge that it was his responsibility that a mistake and error had been made. Those cases should have been caught and he should have not heard those cases."
Америкалық адвокаттар қауымдастығының рейтингісі
Алитоны Америка адвокаттар қауымдастығы "Керемет білікті" деп бағалады, бұл ABA-ның ең жоғары ұсынысы. Сот комитетіне жолданған хатында, ABA Федералды сот тұрақты комитетінің төрағасы Стивен Тобер, Алитоның Vanguard және Smith Barney істерінде өзін шеттетуден бас тартуын, сондай-ақ қақтығыс туындаған үшінші бір істі қарастырды. Тобер мына қорытындыға келді:
Біз [Алитоның] түсіндірмесін қабылдаймыз және осы мәселелер оның беделіне нұқсан келтірмейді деп санаймыз. Жалпыұлттық деңгейдегі 300-ден астам судьялармен, адвокаттармен және заңгерлермен сұхбаттасқаннан кейін, олардың барлығы да судья Алитоны кәсіби тұрғыдан біледі, тұрақты комитет судья Алитоның жоғары адалдығы бар екенін қорытындылады.
Alito was rated by the American Bar Association as "Well Qualified", which is the ABA's highest recommendation. In a letter to the Judiciary Committee, Chair of the ABA Standing Committee on Federal Judiciary, Stephen Tober, reviewed Alito's failure to recuse himself in Vanguard and Smith Barney matters, and a third case where a conflict was alleged. Tober concluded:
We accept [Alito's] explanation and do not believe these matters reflect adversely on him On the basis of our interviews with Judge Alito and with well over 300 judges, lawyers, and members of the legal community nationwide, all of whom know Judge Alito professionally, the Standing Committee concluded that Judge Alito is an individual of excellent integrity.
Комитет
2006 жылдың 24 қаңтарында Сенаттың Әділет комитеті Алитоның кандидатурасын мақұлдап, соңғы шешім қабылдау үшін толық Сенатқа 10–8 дауыспен, партиялық бағыт бойынша жіберді. 1916 жылғы Луи Брандейстің Жоғарғы Сотқа тағайындалуына қатысты жағдайдан бері, комитет дауысы кандидатты мақұлдау кезінде дәл осылай партиялық бағыт бойынша бөлінген емес. Бұл дауыс Алитоның консервативті сот тәжірибесіне қатысты әртүрлі пікірлерді көрсетті.
On January 24, 2006, the Senate Judiciary Committee endorsed the Alito nomination, sending it to the full Senate for final action in a 10–8 party line vote. Not since 1916, concerning the Supreme Court nomination of Louis Brandeis, had the committee's vote to approve a nominee split precisely along party lines. The vote underscored the contrasting views on Alito's conservative judicial record.
Филибустерлік қауіп
Алитоның кандидатурасына қарсы шыққан бірқатар демократ сенаторлар, кандидатураны тоқтату мақсатында филибүстер қолдану мүмкіндігін қарастырды. Барбара Боксер: «Филибүстер күн тәртібінде» деді. Басқа сенаторлар шешім қабылдауға асықпауға шақырғанмен, Дик Дурбин: «Біз мүлдем солай болады деп есептемеуіміз керек» деді. Ол былай деді: «Жоғарғы сот судьясын бағалау әдетте алты-сегіз аптаға созылады. Біз дереу шешім қабылдауға құмарланбауымыз керек». Растау тыңдауларының соңында, 12 қаңтарда, Дурбин филибүстер әрекетінің «әбден мүмкін емес» екенін айтқаннан кейін, филибүстер қаупі азайған сияқты көрінді. Ал демократ Дианна Файнштейн: «Мен филибүстер болуының ықтималдығын көре алмаймын. Ол менің пікіріммен келіспеуі мүмкін, бірақ ол сотта отырмауы керек дегенді білдірмейді» деді. 27 қаңтарда ол өзінің позициясын өзгертіп, «жоқ» деп дауыс беретінін мәлімдеді. Бір күн бұрын сенатор Джон Керри, Алитоның тағайындалуына кедергі келтіруге шақырып, президент Бушты Жоғарғы сотты идеологиялық тұрғыдан консервативті етуге тырысып баққандығы үшін айыптаған еді. Керри Швейцарияның Давос қаласындағы сәнді курортта болғанда филибүстер туралы мәлімдеме жасады, бұл республикашылдарды оны қынжырлауға итермеледі. Тед Кеннеди мен Хиллари Клинтон сияқты демократтардың қолдауына қарамастан, Бен Нельсон мен Мэри Ландриу сияқтылар, мұндай қадамның саяси салдарынан алаңдап, оған қарсы болды. Сенаттағы азшылық көшбасшысы Гарри Рид филибүстерге шақыруды қолдады, бірақ оның сәтті болуы екіталай екенін мойындады: «Барлығының білуінше, филибүстерді қолдауға жеткілікті дауыс жоқ». Филибүстерді қолдану туралы алаңдаушылық білдіріп, оның тиімсіз және тағайындау процесін дұрыс емес жолмен жүргізуге ұмтылу деп санайтын бұрынғы сенатор Барак Обама, Алитоның көзқарастары «негізгі американдық құндылықтарға қайшы» екеніне сенгендіктен, филибүстерге қатысуға қосылды. Кейін Обама филибүстерді қолдағанына өкіндігін білдірді, ол Жоғарғы соттағы тағайындау процесінің «бұзылуына» себеп болды деп санайды.
Some Democratic senators who opposed the Alito nomination considered using a filibuster option in the attempt to block the nomination. Barbara Boxer said, "The filibuster's on the table." While other senators warned not to rush to a decision, Dick Durbin said "I don't think we should assume that's going to happen at all." He added, "Ordinarily it takes six to eight weeks to evaluate a Supreme Court nominee. We shouldn't rush to judgment." At the conclusion of the confirmation hearings, on January 12, the threat of a filibuster appeared to grow more remote as Durbin called a filibuster attempt "unlikely," and fellow Democrat Dianne Feinstein said, "I do not see a likelihood of a filibuster. This might be a man I disagree with, but it doesn't mean he shouldn't be on the court." She changed her position on January 27, saying that she would vote no for cloture. One day earlier Senator John Kerry had publicly called for a filibuster to block Alito's confirmation, accusing President Bush of trying to make the Supreme Court more ideologically conservative. Kerry called for the filibuster while at a luxury resort in Davos, Switzerland, leading Republicans to ridicule him. Despite receiving support from fellow Democrats, including Ted Kennedy and Hillary Clinton, others, concerned about the political cost of such a move, such as Ben Nelson and Mary Landrieu, opposed it. Senate Minority Leader Harry Reid supported the call for a filibuster, though he acknowledged it was unlikely to succeed, saying, "Everyone knows there are not enough votes to support a filibuster." While expressing concern about the use of the filibuster, believing that it was both ineffective and the wrong way of going about the nomination, then senator, Barack Obama ultimately joined the attempt to filibuster Alito, due to believing that Alito's views were "contrary to core American values" Obama later expressed regret over supporting the filibuster, believing that it contributed to the "broken" nomination process for the Supreme Court.