Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Халық саны мен өсу
Кильякольо қаласы Кочабамба қаласының батысында орналасқан. 2001 жылғы халық санауы бойынша Кильякольоның халқы 74 980 адамды құрады. Ұлттық статистика институты 2010 жылы халық саны күтпегендей жылдам өсіп, шамамен 142 724-ке жеткенін болжады. Urqupiña фестиваліне жыл сайын жүздеген мыңдаған сенімді жандар мен ұлттық және халықаралық туристер қатысады, бұл Оңтүстік Америкадағы ең ірі халықтық діни шаралардың бірі. Urqupiña фестивалінің дайындықтары мен одан кейінгі шаралары бүкіл тамыз айы бойына созылады, ал фестивальдің негізгі күндері 14-16 тамыз аралығында өтеді. Бұл күн Марияның көкке көтерілу мерекесімен бірге келеді және басқа да Мариялық тойларды еске түсіреді. Алайда, Urqupiña әлемнің басқа да аймақтарында, мысалы Аргентинада, Вирджиния штатында (АҚШ), Испанияда және Швецияда, сондай-ақ Кильякольодағы Мариялық базиликаның жеткілікті жандарын қамтитын жерлерде түрлі салаларға тарады. Дегенмен, пұтқа табынушылық діндерден өзге, Кильякольода протестантизм де Рим шіркеуінің дәстүрлі сенімдеріне қарсы тұрады, онда түрлі діни ағымдар өкілдік етілген, олардың бірі – реформаланған баптист дәстүрі, Кильякольо шіркеуінде кездеседі.
The city of Quillacollo is located westward of Cochabamba City. Quillacollo's population is 74,980 based on the 2001 census. The National Statistics Institute estimated in 2010 that the population had grown unexpectedly rapidly to approximately 142,724. The Urqupiña festival is annually attended by hundreds of thousands of faithful and national and international tourists, and it is one of the biggest events of popular religiosity in South America. Stretched out in preparations and aftermath over the entire month of August, the central days of the Urkupiña festival are August 14 to 16. While it falls on the same day as the Feast of the Assumption, and so mirrors other Marian celebrations elsewhere, Urqupiña has spawned a variety of offshoots in other parts of the world, such as Argentina, Virginia (USA), Spain, and Sweden, and wherever a sufficient number of followers of the Marian basilica of Quillacollo dwell. However, in addition to the pagan religions, Protestantism also stands against the orthodoxy of the Church of Rome in Quillacollo, with various denominations represented, one of which is the reformed baptist tradition, by the Iglesia de Quillacollo.
Қала
Қаланың сәулеті постколониалдық стильдің қосындысынан тұрады. Заманауи үйлер мен ғимараттарда қазіргі заманғы сәулетті көруге болады. Қаладағы гастрономия әртүрлі. Қала көшелерінде көптеген мейрамханалар кездеседі. Бұл қалада электрондық тауарлар Кочабамбадан арзанға сатылады. Квиллакольоның маңызды экономикалық ресурстарының бірі – туризм. Квиллакольоде тұруға арналған қонақүйлер мен хостелдер бар. Қалада, әсіресе мерекелерде, көшпелі базарлар мен бейресми сауда өте көп. Жексенбі күні базар болады.
The architecture of the city has a post colonial blend. Contemporary architecture is seen in modern houses and buildings. Gastronomy in the city is varied. Several restaurants are found in the city's streets. The city also offers electronic artifacts cheaper than in Cochabamba. One of Quillacollo's main economic resources is tourism. Quillacollo has hotels and hostels to stay. Flea markets and informal commerce abound in the city, especially during the festivities. Sunday is market day.