Кіріспе
Шлоендорф Нью-Йорк ауруханасының қоғамына қарсы сот ісі, 105 N. E. 92 (N. Y. 1914), 1914 жылы Нью-Йорк апелляциялық сотының шығарған шешімі, ол АҚШ құқығында жоғары тұрған жауапкершілік қағидаларын орнатып берді.
Фактілер
1908 жылдың қаңтар айында Мэри Шлоендорф, сондай-ақ Мэри Гэмбл ретінде танылған – Сан-Францискодан келген шешен – асқазан дертін анықтау және емдеу үшін Нью-Йорк ауруханасына түсті. Ауруханада бірнеше апта болғаннан кейін, аурухана дәрігері оған миома ісігі диагнозы қойды. Келіп қараған дәрігер операция жасауды ұсынды, бірақ Шлоендорф бұған қатысты қатты бас тартты. Ол эфирлік анестезия астында тексеруге келісім берді. Процедура барысында дәрігерлер ісікті жойды. Содан кейін Шлоендорфтың сол қолында гангрена пайда болып, бірнеше саусағы ампутацияланды. Шлоендорф бұл операцияның нәтижесі деп есептеп, сотқа шағымданады.
Үкім
Сот талапкердің келісімінсіз жасалған операцияны медициналық зиян келтіру деп таныды. Сотта Бенджамин Кардозо былай деп жазды: "Ересек және салауатты санаға ие әрбір адам өз денесімен не істеуді өзі шешуге құқылы; ал пациенттің келісімінсіз операция жасаған хирург, зиян келтіруге жауапты болады және залап ақысын төлеуге міндетті. Бұл, пациенттің есінен танып қалған және келісім алу мүмкін болмай тұрып, дереу операция жасау қажет болған шұғыл жағдайларда ғана ерекшелік құрайды. Алайда, Шлоендорф дәрігерлерге емес, ауруханаға шағымданды. Осы себепті, Сот коммерциялық емес аурухананы оның қызметкерлерінің әрекеттері үшін жауапты деп тануға болмайды деген шешімге келді, бұл қайырымдылық иммунитеті принципіне ұқсас."
Every human being of adult years and sound mind has a right to determine what shall be done with his own body; and a surgeon who performs an operation without his patient's consent commits an assault for which he is liable in damages. This is true except in cases of emergency where the patient is unconscious and where it is necessary to operate before consent can be obtained. Schloendorff, however, had sued the hospital itself, not the physicians. For this reason, the Court found that a non profit hospital could not be held liable for the actions of its employees, analogizing to the principle of charitable immunity.
Маңыздылығы
Қарбыссыз аурухана қызметкерлерінің іс-әрекеттері үшін сотқа тартыла алмайды деген ой "Шлоендорф қағидасы" деп белгілі болған принципке айналды. Сот 1957 жылы Бингке қарсы Тюниг ісінде бұл "Шлоендорф қағидасын" қабылдамады.