Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Палатофарингеялық бұлшық ет (палатофарингеялық немесе фарингопалатин) – ауыздың жоғары жағындағы кішкентай бұлшық ет. Ол ұзын, ет тәрізді шоғыр, екі басынан да ортасы тар, және оның бетін жабатын шырышты қабықпен бірге палатофарингеялық доғаны құрайды.
The palatopharyngeus (palatopharyngeal or pharyngopalatinus) muscle is a small muscle in the roof of the mouth. It is a long, fleshy fasciculus, narrower in the middle than at either end, forming, with the mucous membrane covering its surface, the palatopharyngeal arch.
Құрылымы
Ол palatoglossus бұлшығынан бұрыштық кеңістік арқылы бөлінеді, оның ішінде лақпанды миндальдар орналасқан. Ол жұмсақ таңдайда басталады, онда levator veli palatini және musculus uvulae бұлшықтары оны екі шоғырға бөледі. Артқы шоғыр шырышты қабықпен тікелей жанасады және орта сызықта қарсы жақтан келген шоғырмен бірігеді. Алдыңғы шоғыр, неғұрлым жуан, levator veli palatini және tensor veli palatini бұлшықтары арасындағы жұмсақ таңдай қабатында орналасқан және орта сызықта қарсы жақтан келген шоғырмен бірігеді. Лақпанды миндальдың артынан жанында және төмен қарай өте отырып, palatopharyngeus стилофарингеус бұлшығымен қосылып, осы бұлшықпен бірге қалқанша дөңгелектің артқы жиегіне бекітіледі, оның кейбір талшықтары жұтқыншақтың қабырғасында жоғалып, ал қалғандары орта сызықтың артынан өтіп, қарсы жақтан келген бұлшықтармен кесіседі.
It is separated from the palatoglossus muscle by an angular interval, in which the palatine tonsil is lodged. It arises from the soft palate, where it is divided into two fasciculi by the levator veli palatini and musculus uvulae. The posterior fasciculus lies in contact with the mucous membrane, and joins with that of the opposite muscle in the middle line. The anterior fasciculus, the thicker, lies in the soft palate between the levator and tensor veli palatini muscles, and joins in the middle line the corresponding part of the opposite muscle. Passing laterally and downward behind the palatine tonsil, the palatopharyngeus joins the stylopharyngeus and is inserted with that muscle into the posterior border of the thyroid cartilage, some of its fibers being lost on the side of the pharynx and others passing across the middle line posteriorly to decussate with the muscle of the opposite side.
Иннервация
Бұл бұлшық еттің моторлық иннервациясы CN X (вагал жүйкесі) SVE (арнайы висцеральді эфференттік) талшықтарының жұтқыншақ торабы арқылы жүзеге асырылады.
Motor innervation of this muscle is provided through the pharyngeal plexus of the CN X (vagal nerve), SVE (special visceral efferent) fibers.
Функция
Жұмсақ таңдай (palatine velum) леватор таңдай бұлшық етімен сәл көтеріліп, тензор таңдай бұлшық етімен керіледі; таңдай-жұтқыншақ бұлшық еттері (palatopharyngeus muscles) жирылғанда, тамақ болсының үстінен жұтқыншақты жоғары қарай тартады және дерлік бірігіп келеді, ал тілше (uvula) олардың арасындағы шағын кеңістікті толтырады. Осылайша, тамақ болсы мұрын-жұтқыншаққа (nasopharynx) өтуіне кедеріс жасалады; сонымен қатар, таңдай-жұтқыншақ бұлшық еттері еңіс жазықтықты құрайды, ол көлбеу төмен және артқа қарай бағытталған, және тамақ болсы осы жазықтықтың астыңғы бетімен жұтқыншақтың төменгі бөлігіне түседі.
The palatine velum is slightly raised by the levator veli palatini and made tense by the tensor veli palatini; the palatopharyngeus muscles, by their contraction, pull the pharynx upward over the bolus of food and nearly come together, the uvula filling up the slight interval between them. By these means the bolus is prevented from passing into the nasopharynx; at the same time, the palatopharyngeus muscles form an inclined plane, directed obliquely downward and backward, along the under surface of which the bolus descends into the lower part of the pharynx.