Кіріспе

1926 жылғы "Тұман ішіндегі Лю" романы – британдық жазушы Хоуп Миррлиздің үшінші және соңғы романы. Ол автордың Өмір мен Өнер тақырыптарын зерттеуін жалғастырады, бұл әдіс оның алғашқы романы "Мадлен: Махаббаттың жансеносы" (1919) алғы сөзінде былай сипатталған: "уақыт-уақытпен оқиғаға мәңгіліктің фантастикалық жарығын түсіріп, шындықтан гөрі көрініс сезімін және әлем ішінде әлемнің болжамын беру".

Қорытынды

"Луд в тумане" Джейн Харрисонның цитатымен басталады, онымен Мирлис Лондон мен Парижде бірге тұрды, оның ықпалы "Мадлен" және "Контрзаговор" романдарынан да көрінеді. Кітап Мирлистің әкесінің естелігіне арналған. Романда Даппл және Даул өзендерінің қосылған жерінде орналасқан, ойдан шығарылған Доримар мемлекетіндегі Луд-ин-ди-Мист қаласының қарапайым және заңды өмір салтын ұстанатын тұрғындары, ертегі жемістердің келуімен және көршілес Фаэрия елінің фантастикалық тұрғындарының әсерімен күресуге мәжбүр болады. Олар өздерінің рационалды өмірлерінен олардың болуын және тіршіліктерін жоюға тырысқан болатын. Осы тыйымның нәтижесіз екені анықталғанда, қала әкімі, құрметті Натаниел Чантилер, негізгі қақтығысқа тартылып, өзінің дәстүрлі жеке өмірін өзгертуге және Луд-ин-ди-Мист қаласының дәстүрлерін елемеуге мәжбүр болады, осылайша келісім табуға тырысады.

Жариялану тарихы

Мадлен және Контрсюжет романдарында Миррлиз тарих, дін және әдебиет элементтерін бейімдегенімен, "Луд в тумане" романында екінші дүниелік ортаны пайдалану оны жоғары фантастика дәстүрімен байланыстырады, соның арқасында ол қазіргі танымалдылыққа ие. 1970 жылы автордың рұқсатысыз, Ballantine Adult Fantasy сериясының бір бөлігі ретінде американдық қайта басылым жарық көрді. Бұл томның кіріспесінде айтылғандай, серия редакторы Лин Картер авторды таба алмады. Кітаптың авторлық құқығы 1954 немесе 1955 жылдары жаңартылмағандықтан, ол АҚШ-та жалпыға қолжетімді болды, себебі сол кезде заң бойынша осылай болу керек еді. Кейіннен 2000 жылы Orion Books оны Fantasy Masterworks сериясының бір бөлігі ретінде қайта басып шығарды. Cold Spring Press басылымының жаңа басылымы Нил Гейманның алғы сөзін және Дуглас А. Андерсонның кіріспесін қамтиды. 2013 жылы Prologue Books-тан жаңа нұсқасы жарық көрді.

Бейімделу

Джой Уилкинсон BBC Radio 4 үшін бейімдеу жазды, ол 2021 жылдың 30 қазанында эфирге шықты. Онда Оливия Пулет, Ричард Ламсден және Ллойд Хатчинсон басты рөлдерде ойнады. Нил Гейман Герцог Обри рөлінде сомдады.