Рю Сын Ван: Кореяның «Экшн баласы» — Мақалалармен ағылшынша

Кіріспе

Оңтүстік Кореяның кинорежиссері (1973 жылы туған)

Рю Сын Ван (1973 жылдың 15 желтоқсанында туған) – Оңтүстік Кореяның кинорежиссері. Ол 1996 жылы «Қауіпті бас» атты қысқаметражды фильмімен дебют жасады, содан кейін режиссер Пак Чан Уктың ассистенты болып жұмыс істеді, кино сабақтарын оқыды және 2000 жылы «Өлді де сенді» толықметражды фильмімен киноға енді. 2000 жылы ол «Көк айдаһар» киносыйлығының «Жаңа режиссер» номинациясын жеңіп алып, киноиндустриясының назарын өзіне аударды. Рю Сын Ван ерекше әрекеттері мен қатал өмір салты үшін Кореяның «әрекетті баласы» деп аталады және «Жасыраушы жұдырық» және «Кеменің аралы» сияқты фильмдерді түсірді.

Ерте өмір

Рю Сын Ван 1973 жылы Оңтүстік Чхунчхон провинциясының Оньян деген шағын қаласында дүниеге келген. Үкіметтің қатаң цензурасының салдарынан жергілікті фильмдердің таңдауы көбінесе үгіт-насихат фильмдерімен және қонақүйлерде көрсетілетін фильмдермен шектелгендіктен, жас Рю Шоу ағайындарының фильмдерінен көбірек әрекет пен еркіндікке толы туындыларды таңдайтын. Жас кезінде ол Джеки Чанның «Мас шебер» фильмін көргеннен кейін өмір бойына соның жанкүйеріне айналды, және Рю Гонконг стиліндегі әрекет фильмдеріне деген білімін және сүйіспеншілігін арттырды. Бір күні кинорежиссер болу арманымен, ол таэквондо сабақтарына қатысып, орта мектепте үш жыл бойы түскі асына жинаған ақшасымен 8 мм камера сатып алып, оның көмегімен қысқаметражды фильмдер түсірді.

Алғашқы жылдар

Рю орта мектепте оқып жүрген кезінде ата-анасынан айырылғаннан кейін отбасының жалғыз күнкөрісін қамтамасыз етушіге айналды. Бір сыншы Рю Сын Бумның актерлік дебютін "көзді жарқылдатарлық, табиғи" деп сипаттады, ал ол Grand Bell Awards сыйлығында "Ең жақсы жаңа актер" атағын жеңіп алды. Режиссерлік дебютімен Рю "Экшн баласы" деп танылды. Елде жоғары жылдамдықты интернетке қолжетімділік артып келе жатқанда, бірнеше компания осы мүмкіндікті пайдаланып, онлайн қысқаметражды фильмдер шығаруға тырысты. 2000 жылы қазір тоқтатылған Cine4M веб-сайты Рюдің қысқаметражды фильмін Чан Цзиннің "Қорқынышты күн" және Ким Джи Вуонның "Жаңа өмірге қадам" фильмдерімен бірге жариялады. Көп күтілген фильм көбінесе үлкен көңіл көшіруге алып келеді, осылайша индустрияның ішкі сарапшылары мен сыншылары Рюдің толыққанды көркем фильмі "Қан да, жас та жоқ" атты қатал экшн-нуар туралы ойлады. Фильмде Чон До Ён сияқты танымал жұлдыздармен қатар, Чжун Чжэ Ён сияқты талантты театр актерлері де ойнады. Тағы да режиссер Рюдің інісі Сын Бум оған қосылды, ол ағасынан тәуелсіз өзінің есімін индустрияда жариялай бастады. Гай Ричи немесе Квентин Тарантиноның көшірмесі ретінде қате түсінілген Рюдің фильмі "Die Bad" фильмі Чунгмуро тарихындағы ең жақсы дебюттік фильмдердің біріне айналдырған барлық элементтердің тартымды қоспасы болды, бірақ ол сонымен қатар ультра реализмнің ереуілді штрихын қосты. Соңғысына Жун Ду Хонг үлес қосты, ол кейде актер ретінде жұмыс істейтін, бірақ елдегі ең жақсы экшн-хореограф ретінде танымал болды, оның экстремалды реализмі Рюдің фантазияға негізделген кинематографиялық сезімталдығын теңестірді. "Қан да, жас та жоқ" фильмі прокатта сәтсіз аяқталып, Рю үшін қиын кезең болды, ол оның иығына үлкен үміттер артып, кейіннен оны сатып жіберген адамдарға ашуланып қалды. 2000 жылғы дебютінен бастап сыншылар мен көрермендерді тұрақты түрде таң қалдырған Рю фильмде керемет энергия мен диапазонын көрсетті, осылайша ол көбінесе өзінің үлкен, беделді әріптесін көлеңкеге түсірді. Бірақ "Жасыған жұдырықтың" нағыз жұлдызы Рю Сын Уан болды. Жанрлық канондардан арылып, ол өміріндегі ең маңызды бокс ойынын жеңіп жатқан екі адамның керемет эмоционалды бейнесін шығара алды: өздерінің ішкі демондарына қарсы жекпе-жек. Қарапайым спорттық драмадан гөрі тіршілік туралы әңгіме, "Жасыған жұдырық" 2005 жылдың 1 сәуірінде Рюдің ескі досы Ким Джи Вуонның "Ащы-тәтті өмір" фильміне қарсы көрсетілді, бұл 2005 жылдың ең жақсы қос көрсетілімдерінің бірі болды. Екі фильм де жақсы сын-пикирлер алды, бірақ кассада бір-бірін жойып, шамамен бір миллионнан астам билет сатты. 2005 жылы Рю әйелі Кан Хё Чжонмен бірге Filmmaker R&K компаниясын құрды. 2003 жылғы "Егер сен мен болсаң" фильмінің табысынан кейін Оңтүстік Кореяның Адам құқықтары жөніндегі ұлттық комиссиясы 2006 жылы екінші фильмді "Егер сен мен болсаң 2" тапсырды. Бес режиссер - Пак Кён Хи, Чжан Цзин, Чжун Джи Ву, Ким Донг Вон және Рю - өздері таңдаған адам құқықтары мәселесі бойынша қысқа фильмдер түсірді. Рюдің қысқа фильмі "Эй, дос!" - бұл бірнеше преюдистері бар (Ким Су Ён) адамның барлық "достарынан" және кешкі ас ішетін ортақ орындағы басқа да қонақтардан бас тартуының дерлік толық кадрлық түсірілімі. 2006 жылы Сеул өнер киносы "Зорлық-зомбылық анатомиясы: Рю Сын Уанның экшн мектебі" атты арнайы бағдарлама ұйымдастырды, онда Рю қатысушылармен талқылау үшін 10 фильмді таңдады, оның ішінде оның бес жұмысы. Бағдарламаның мақсаты - экшн фильмдерін жасау өнерін жақсырақ түсіну. Алғашқы зомби фильмін "Яча" үшін қаржы табуды күтіп, Рю досы Чжун Ду Хонгқа тағы бір қиындықты ұсынды, ол өсіп келе жатқан экшн фильмдеріне құрмет көрсетіп, оған лақап атын берді. Екеуінің актерлік тәжірибесі бар, Жун көбінесе Рю фильмдерінде, ал Рю "Die Bad" фильмінде, Ли Чан Донның "Оазис" фильміндегі қосалқы рөлде және Парк Чан Вук фильмдеріндегі бірнеше камеоларда ойнады. Бірақ бұл басқа оқиға болды: алғаш рет Жунг пен Рю басты рөлдерде ойнады. CJ Entertainment компаниясы түсірген "Зорлық-зомбылық қаласы" - бұл төменгі бюджетті HD экшн фильмі, жаңа технологияның әлеуетін көрсетуге арналған. Рюдың айтуынша, "Зорлық-зомбылық қаласы" - бұл Джеки Чан стиліндегі таза экшн фильмі, онда Чан Чхэ фильмдерінің кейіпкерлері Роман Поланскинің "Кайнада" сияқты әлемде ойнайды. Фильм ұзақ жылдар бойы серіктес болған екі адамның қарама-қайшылықты философиясын соңғы жекпе-жекке жеткізеді (фильмнің корейше атауы, Jjakpae, серіктес дегенді білдіреді). Фантазия мен реализм, ерекше техника және қатал көшедегі күрес стилі таза кинематографиялық ағысты құрайды. 2009 жылы Рю Корея туризм ұйымы үшін қытай нарығына бағытталған төрт шағын фильм түсірді. Әр фильм Кореяның саяхат орындарының сұлулығын төрт тақырып арқылы көрсетеді: Халлю (корей фильмдері мен драмалары), тағам, сауда және Хондэ немесе Чхондамдон сияқты трендтік орындар. Туристік жарнамаларда Гао Юаньюань мен Ли Гуанцзе қытай жұбайы ретінде ойнады, ал Сон Сын Хон, Пак Хэ Джин және Пак Ын Хе камео рөлдерінде ойнады. Содан кейін Motorola компаниясының жаңа үлгісі MOTO Klassic-тің шығуына байланысты Рю америкалық-жапондық жекпе-жек шебері Кейн Косуги және экшн-хореограф Жун Ду Хонг басты рөлдерде ойнаған 22 минуттық қысқа фильмді жазды және түсірді. "Timeless" деп аталатын және Жунның каскадерлік мектебінде түсірілген мокьюментари стиліндегі қысқа фильмде күрес сахналарында компьютерлік графика қолданылмайды және ескі мектеп экшніне қайта оралуға ынталандырылады.

Ryoo became his family's sole breadwinner after he lost his parents while in middle school. One review described Ryoo Seung bum's acting debut as "a startling, naturalistic turn," and he won Best New Actor at the Grand Bell Awards. With his directorial debut, Ryoo became known as the "Action Kid." With the country experiencing tremendous growth in high speed Internet penetration, a few companies tried to bank on this momentum by producing online short films. In 2000 the now defunct Cine4M website released a short film by Ryoo alongside Jang Jin's A Terrible Day and Kim Jee woon's Coming Out. Big expectations often lead to equally big disappointments, which is what industry insiders and critics felt about Ryoo's first real feature film, the gritty action noir No Blood No Tears. The film mixed big stars like Jeon Do yeon with talented actors from the theater world like Jung Jae young. Joining Director Ryoo once again was his younger brother Seung bum, who was starting to make a name for himself in the industry independent of his brother. Misunderstood as a Guy Ritchie or Quentin Tarantino clone, Ryoo's film was an exhilarating mix of all the elements that made Die Bad one of the best debuts films in Chungmuro's recent history, but it also added a nasty streak of ultra realism. The latter was contributed by Jung Doo hong, occasionally an actor, but better known as the best action choreographer in the country, whose extreme realism balanced Ryoo's more fantasy oriented cinematic sensibilities. With No Blood No Tears a flop at the box office, it was a difficult period for Ryoo, who clearly felt betrayed by the same people who had put impossible expectations on his shoulders. Steadily impressing critics and audiences since his debut in 2000, Ryoo displayed amazing energy and range in the film, such that he often overshadowed his older, more prestigious colleague. But the real star of Crying Fist was none other than Ryoo Seung wan. Finally stripping himself from genre tropes, he was able to draw an incredible emotional portrayal of two people winning the most important boxing game of their life: the match against their own inner demons. More a story of survival than a simple sports drama, Crying Fist opened on April 1, 2005, against Ryoo's old friend Kim Jee woon's A Bittersweet Life, offering one of the best double headers of 2005. The two films garnered excellent reviews, but ended up canceling each other at the box office, selling a little over a million tickets a piece. In 2005, Ryoo established Filmmaker R&K with his wife Kang Hye jeong. After the success of 2003's If You Were Me, South Korea's National Commission on Human Rights commissioned a second omnibus film in 2006, If You Were Me 2. Five directors — Park Kyung hee, Jang Jin, Jung Ji woo, Kim Dong won and Ryoo — contributed short films on a human rights issue of their choosing. Ryoo's short Hey Man! is almost one complete take of a man (Kim Su yeon) with multiple prejudices that lead him to cast off every one of his "friends" and fellow patrons who are sharing the communal space of a late night restaurant. In 2006 Seoul Art Cinema organized a special program "Anatomy of Violence: Ryoo Seung wan's Action School" wherein Ryoo selected 10 films to screen and discuss with participants, including five of his own works. The program aimed to better understand the art of action filmmaking. Waiting to secure funding for his first zombie film Yacha, Ryoo decided to take his friend Jung Doo hong for another challenge, making one last salute to the pure action flicks he grew up with and gave him his nickname. The two had some acting experience, Jung mostly in Ryoo's films and Ryoo with Die Bad, a supporting role in Lee Chang dong's Oasis, and a couple of cameos in Park Chan wook films. But this was another story: for the first time, Jung and Ryoo would be the stars. Produced under CJ Entertainment, The City of Violence is a low budget HD action film meant to show the potential of the new technology. As Ryoo described it, The City of Violence is like a Jackie Chan style pure action film with characters from a Chang Cheh film in a world similar to that of Roman Polanski's Chinatown. The film brings to a final duel the two conflicting philosophies of the longtime partners (the Korean title of the film, Jjakpae, means partner). Fantasy and realism, outlandish technique and brutally raw streetfight style action, combine to form pure cinematic flow. In 2009 Ryoo directed four mini movies for the Korea Tourism Organization targeted at the Chinese market. Each movie tells a story that represents the beauty of Korea's travel locations through four themes: Hallyu (Korean movies and dramas), food, shopping and trendy places to visit like Hongdae or Cheongdam dong. The tourism commercials starred Gao Yuanyuan and Li Guangjie as a Chinese couple, with cameos by Song Seung heon, Park Hae jin and Park Eun hye. Then to promote the release of Motorola's new model MOTO Klassic, Ryoo wrote and directed a 22 minute short film starring American born Japanese martial arts star Kane Kosugi and action choreographer Jung Doo hong. Titled Timeless and set at Jung's stunt school, the mockumentary style short eschews the use of CGI in fight scenes and advances the return to old school action.

2010 - қазіргі уақыт

2010 жылы түсірген "Әділетсіз" фильмі полиция және прокурорлар арасындағы жемқорлық туралы повестеу болып табылады. Ол, әрекетті көріністер, әлеуметтік сарындама және Хван Чжун Мин мен оның інісі Сын Бұмның керемет ойынымен үйлесім тапқан, бірқатар мақтауларға ие болды. Фильм 2,7 миллионнан астам билет сатылып, сол жылғы ең табысты он фильмнің қатарына енді. Рюдың келесі туындысы – "Берлин файлы", ол қару саудасының құпиясы ашылғанда сатқындыққа ұшырап, тастап кетілген Солтүстік Корея тыңшысы туралы шпиондық триллер. Фильмге дайындалу кезінде Рю бірнеше Солтүстік Кореядан қашқан адамдармен кездесіп, 2011 жылы MBC телеарнасы үшін "Оңтүстік Корея агенттерінің Солтүстік Кореяның құпия шоттарын ашуы және екі Корея арасындағы саяси жағдайдың қалай өрбуі" тақырыбындағы "Шығаршылар" атты деректі фильмін түсірді. Рю фильмді "Борн идентиті" фильмімен салыстырып, сонымен қатар, құпия агенттердің жалғыздығы мен қайғысына назар аударуды мақсат еткенін айтты. Фильмнің 99 пайызы Германияның Берлин және Латвияның Рига қалаларында түсірілді. 2013 жылдың басында 7,17 миллион көрерменді тартқан бұл фильм, Кореяның ең табысты әрекет фильмдерінің қатарында көш бастады. Алайда, жоғары бюджетке байланысты, фильм шығындарын толық жаба алмады. Кейін Рю, фильмнің "Суық соғыс" дәуірін білмейтін жас көрермендерге толыққанды әсер етпегенін және "осындай қымбат фильмнен кейін, арзан фильм түсіру қажеттігін түсіндім" деді. 2015 жылы Рю "Ветеран" фильмінің сценарийін жазып, режиссерлік етті. Бұл фильмде ашкөз және ықпалды үшінші буын кәсіпкердің, жүк көлігінің жүргізушісіне келген жарақаттарды тергеп жүрген детективпен күресі туралы айтылады. Рю: "Бұл фильм мен білетін әлем мен адамдар туралы болғандықтан, мен үшін ыңғайлы болды. Бірақ менің ыңғайлы сезінуім жұмыстың оңай болғанын білдірмейді. Бұл мен үшін қиындықтарды шешу оңай екенін білдіреді. Мен фильмді жеке кек алуға негіздегім келмеді, және оның адамдардың заң жүйесі арқылы әділдікке қол жеткізуіне қалай көмектесетінін көрсетуді қаладым." Шағын бюджетпен түсірілген "Ветеран" Оңтүстік Кореядағы кассада үлкен сәттілікке ие болып, 13,3 миллион көрерменді тартты және 89,7 миллион доллар табыс әкелді. Бұл Рюдың мансабындағы ең үлкен жетістік және қазіргі таңдағы Корея кино тарихындағы ең табысты бесінші фильм. Оның келесі жобасы – "Кемал қамалы", ол екінші дүниежүзілік соғыс кезінде көптеген корейлер күштеп жұмыс істеуге жіберілген, Нагасаки жағалауындағы Жапония тастап кеткен Хасима аралында өтеді. Фильмде американдық OSS агенттері мен корей тәуелсіздік күрескерлерінің тобы аралдан маңызды корей тұлғасын эвакуациялауға тырысады. 2021 жылы Рю 1990-шы жылдардағы Сомали азаматтық соғысының нақты оқиғаларына негізделген "Могадишудан қашу" фильмін түсірді. Фильмде соғыс кезінде қиын жағдайда қалған Солтүстік және Оңтүстік Корея елшіліктерінің қызметкерлерінің қашу әрекеттері көрсетілген. 24 миллиард шығынмен түсірілген фильм толығымен Мароккода түсірілді. Ол 94-ші "Оскар" сыйлығының үздік халықаралық фильм номинациясына Оңтүстік Кореядан үміткер ретінде ұсынылды.

His 2010 film The Unjust, a tale about corruption among policemen and prosecutors, received rave reviews for its seamless storytelling interspersed with action sequences, social commentary and powerhouse performances from Hwang Jung min and brother Seung bum. It was successful at the box office with more than 2.7 million tickets sold, landing it on that year's top ten box office list. Ryoo's next movie The Berlin File was an espionage thriller about a North Korean spy who is betrayed and cut loose when a weapons deal is exposed. While preparing for the film, Ryoo met with several North Korean defectors and shot the documentary Spies for Korean broadcaster MBC as part of a special series that aired in 2011, intending "to make a realistic, fast paced, Korean style espionage action film about South Korean agents discovering North Korea's secret accounts and how political dynamics between the two Koreas get involved." Ryoo said he wanted the film to be reminiscent of The Bourne Identity, and on an emotional level, to focus on the solitude and sorrow of those who live as secret agents. It was shot almost 100% on location in Europe, namely in Berlin, Germany, and Riga, Latvia. The film attracted 7.17 million admissions in early 2013 to become the all time highest grossing Korean action film. But because of its big budget, it barely broke even commercially. Ryoo later said that the picture failed to fully connect with younger audiences which know little of the Cold War era, and that "after making such an expensive film, (his) take away was that (he) needed to make a cheaper one." In 2015, Ryoo wrote and directed Veteran, an action film about an amoral and powerful third generation business tycoon doggedly pursued by a detective investigating the mysterious injuries of a truck driver. Ryoo said, "Because (the movie) is about the world I know and the story about people I know, it was comfortable for me. [ ] But my feeling comfortable doesn't mean that the work is easy. It just means that I'm comfortable (working out the troubles). [ ] I didn't want the movie to be based on personal revenge, and I want it to show how a person gets justice through the legal system. "Made with a modest budget of , Veteran became a huge blockbuster at the South Korean box office, attracting 13.3 million admissions and earning $89.7 million. It is the biggest hit of Ryoo's career and currently the 5th all time highest grossing film in Korean cinema history. His next project was The Battleship Island, set on Hashima Island, an outlying island abandoned by Japan off the coast of Nagasaki, where countless Koreans were drafted into forced labor during World War II. The film follows a group of American OSS agents and Korean independence fighters on a mission to evacuate a key Korean figure from the island. In 2021, Ryoo directed Escape from Mogadishu, a film based on real events of the Somali Civil War in the 1990s. It depicted details of perilous escape attempt made by North and South Korean embassy personnel stranded during the conflict. The film made with production cost of 24 billion was entirely shot in Morocco. It was selected as the South Korean entry for the Best International Feature Film at the 94th Academy Awards.

Кино түсіру

Рю Сын Ван өзінің ерекше әрекеттері мен қатал өмір салты үшін Кореяның "әрекетті баласы" деп аталады. Рю жиі Nam Na yeong монтаж режиссерімен жұмыс істеген. Ол "Арахан", "Зорлық қаласы" және "Жасырын жұдырық" фильмдерін монтаждады. Рю көбінесе бір актерлерді түсіріп, оның кіші інісі Рю Сынг Бэм оның ең көп жұмыс істейтін серіктестерінің бірі.

Жеке өмір

Рю Кан Хё Чжунға үйленген, ол кино продюсері және олардың "Filmmaker R&K" өндіріс компаниясының бас директоры. Олар 1996 жылы оның "Трансмутацияланған бас" атты қысқаметражды фильмінің түсіру тобында жұмыс істеген кезде танысты.

Ұзақ метражды фильмдер

+ Ұзын фильмдер жылы Атауы (Reference(s)) Ағылшын КореялықРежиссерЖазушыӨндірушіКамео 1997 Trio 3인조 Ассистент режиссер Музыкалық аспаптар дүкенінің қызметкері 1998 Шектеулі дәліздер 여고괴담 Ассистент режиссер 1999 Доктор К 닥터 K Ассистент режиссер 2000 Өлім немесе жамандық 죽거나 혹은 나쁘거나 Сеок Хван 2002 Кек алу – менің кезекім 복수는 나의 것 Қытай мейрамханасының курьеры Oasis 오아시스 Хонг Джонг Се No Blood No Tears 피도 눈물도 없이 2004 Арахан 아라한 장풍대작전 2005 Ханымға деген жанашырлық 친절한 금자씨 Көшедегі жолаушы Crying Fist 주먹이 운다 ✔ 2006 Зорлық қаласы 짝패 ✔ Ю Сок Хван 2008 Дачимава Ли: Жәбірленушілер үшін тозаққа баруға жедел пойыз! 다찌마와 리: 악인이여 지복행 급행열차를 타라! ✔ Дауыспен ғана 2010 Проблемаларды шешетін брокер 해결사 Майдан батырлары 평양성 Коммандос капитаны 1 Әділетсіздік 부당거래 ✔ 2011 Мама 마마 Музыкалық режиссер 2013 Берлин файлы 베를린 ✔ Топ жұлдыз 톱스타 Жонжу кинофестивалінің VIP қонағы 2014 Бір жазғы түн 인생은 새옹지마 Mad Sad Bad 신촌좀비만화 Omnibus фильм Gyeongju 경주 Кан мұғалімі 2015 Ардагер 베테랑 ✔ 2017 Кеме аралдары 군함도 ✔ 2019 Сваха: Алтыншы саусақ 사바하 Exit 엑시트 Start Up 시동 2021 Могадишуден қашу 모가디슈 ✔ ✔ 2023 Контрабандистер 밀수 ✔ ✔ 2024 Мен, палач 베테랑 2 ✔ ✔

Қысқа

+Қысқаметражды фильмдер жылы Атауы (Reference(s)) Ағылшын Кореялық Режиссер Жазушы Продюсер Камео 1996 Трансмутацияланған бас 변질 헤드 1999 Rumble 패싸움 1999 Our Contemporaries 현대인 2000 Дачимава Ли 다찌마와 LEE 2006 Эй Ман If You Were Me 2 фильмінен қысқаметражды фильм 남자니까 아시잖아요? 2009 Come to Korea KTO мини-фильмі туризм жарнамалары 한국 놀러오세요 TimelessMotoKlassic қысқаметражды фильм 2011 Spies MBC деректі фильмі 2013 Камера артында TASTEmakers Film Project 2014 Ghost Mad Sad Bad фильмінен қысқаметражды фильм

Музыкалық бейне

+Музыкалық видео тізіміЖыл Атауы Орындаушы Режиссер ретінде Сілтеме 2007 Балерина Лиссанг 2009 Ажыраса алмайтын қыз, Кетуге шамасы келмейтін жігіт

Марапаттар мен ұсыныстар

+ Сыйлықтар мен номинациялар Жыл Сыйлық санаты Жеңімпаз Нәтиже Сілтеме (Ref.) 2000 «Көк Дракон» кинофестивалі Жаңа режиссер «Die Bad» 2010 13-ші «Director's Cut» сыйлықтары Үздік режиссер «The Unjust» 2011 2-ші Сеул өнер және мәдениет сыйлықтары Үздік фильм режиссері 47-ші «Baeksang Arts» сыйлықтары Үздік фильм Үздік режиссер 20-шы «Buil Film» сыйлықтары Үздік фильм Үздік режиссер 44-ші «Sitges» кинофестивалі Үздік фильм («Casa Asia» бөлімі) 48-ші «Grand Bell» сыйлықтары Үздік фильм Үздік режиссер 32-ші «Көк Дракон» кинофестивалі Үздік фильм Үздік режиссер 2013 49-шы «Baeksang Arts» сыйлықтары Үздік фильм «The Berlin File» Үздік режиссер 22-ші «Buil Film» сыйлықтары Үздік режиссер Үздік сценарий 34-ші «Көк Дракон» кинофестивалі Үздік фильм Үздік режиссер 2015 48-ші «Sitges» кинофестивалі «Casa Asia» сыйлығы (Asia Focus Үздік фильм) «Veteran» 35-ші Корея киносыншыларының қауымдастығы сыйлықтары Үздік фильм Үздік режиссер Үздік сценарий Жылдың үздік 10 фильмі 15-ші Корея жасөсперімдерінің әлемдік кинофестивалі Ең сүйікті режиссер 52-ші «Grand Bell» сыйлықтары Үздік фильм Үздік режиссер Үздік сценарий 36-шы «Көк Дракон» кинофестивалі Үздік фильм Үздік режиссер Үздік сценарий «Cine 21» киносыйлықтары Үздік режиссер 2-ші Корея фильм өндірушілер қауымдастығы сыйлықтары Үздік режиссер 2016 7-ші «KOFRA» киносыйлықтары Үздік режиссер 11-ші «Max Movie» сыйлықтары Үздік фильм Үздік режиссер Үздік постер 10-шы Азия киносыйлықтары Үздік фильм Үздік режиссер Үздік сценарий 52-ші «Baeksang Arts» сыйлықтары Үздік фильм Үздік режиссер (фильм) Үздік сценарий (фильм) 25-ші «Buil Film» сыйлықтары Үздік фильм Үздік режиссер Үздік сценарий 1-ші «The Seoul Awards» сыйлықтары Үздік фильм «The Battleship Island» «Sitges» кинофестивалі Толық метражды үздік фильм 37-ші Корея киносыншыларының қауымдастығы сыйлықтары Жылдың үздік 10 фильмі 23-ші «Chunsa Film Art» сыйлықтары Үздік режиссер 2021 30-шы «Buil Film» сыйлықтары Үздік фильм «Escape from Mogadishu» Үздік режиссер Үздік сценарий 42-ші «Көк Дракон» кинофестивалі Үздік фильм Үздік режиссер Үздік сценарий Корея киносыншыларының қауымдастығы сыйлықтары Үздік режиссер 8-ші Корея фильм жазушылары қауымдастығы сыйлықтары Үздік фильм 2022 58-ші «Baeksang Arts» сыйлықтары Бас жүлде – Фильм Үздік фильм Үздік режиссер Үздік сценарий «Fantasporto» үздік «Orient Express» фильмі «Chunsa Film Art» сыйлықтары 2022 Үздік режиссер Үздік сценарий 2023 32-ші «Buil Film» сыйлықтары Үздік режиссер «Smugglers» Үздік фильм 44-ші «Көк Дракон» кинофестивалі Үздік фильм Үздік режиссер 59-шы «Grand Bell» сыйлықтары Үздік фильм Үздік режиссер 2024 60-шы «Baeksang Arts» сыйлықтары Үздік режиссер

+ Awards and nominations Year Award Category Recipient Result Ref. (Reference(s)) 2000 Blue Dragon Film Awards Best New Director Die Bad 2010 13th Director's Cut Awards Best Director The Unjust 2011 2nd Seoul Art and Culture Awards Best Film Director 47th Baeksang Arts Awards Best Film Best Director 20th Buil Film Awards Best Film Best Director 44th Sitges Film Festival Best Film (Casa Asia section) 48th Grand Bell Awards Best Film Best Director 32nd Blue Dragon Film Awards Best Film Best Director 2013 49th Baeksang Arts Awards Best Film The Berlin File Best Director 22nd Buil Film Awards Best Director Best Screenplay 34th Blue Dragon Film Awards Best Film Best Director 2015 48th Sitges Film Festival Casa Asia Award (Asia Focus Best Film) Veteran 35th Korean Association of Film Critics Awards Best Film Best Director Best Screenplay Top 10 Films of the Year 15th Korea World Youth Film Festival Most Favorite Film Director 52nd Grand Bell Awards Best Film Best Director Best Screenplay 36th Blue Dragon Film Awards Best Film Best Director Best Screenplay Cine 21 Movie Awards Best Director 2nd Korean Film Producers Association Awards Best Director 2016 7th KOFRA Film Awards Best Director 11th Max Movie Awards Best Film Best Director Best Poster 10th Asian Film Awards Best Film Best Director Best Screenplay 52nd Baeksang Arts Awards Best Film Best Director (Film) Best Screenplay (Film) 25th Buil Film Awards Best Film Best Director Best Screenplay n1st The Seoul Awards Best Film The Battleship Island Sitges Film Festival Best Feature length Film 37th Korean Association of Film Critics Awards Top 10 Films 23rd Chunsa Film Art Awards Best Director 2021 30th Buil Film AwardsBest Film Escape from Mogadishu Best Director Best Screenplay 42nd Blue Dragon Film Awards Best Film Best Director Best Screenplay Korean Association of Film Critics Awards Best Director 8th Korean Film Writers Association Awards Best Film 2022 58th Baeksang Arts Awards Grand Prize – Film Best Film Best Director Best Screenplay Fantasporto Best Orient Express Film Chunsa Film Art Awards 2022 Best Director Best Screenplay 2023 32nd Buil Film Awards Best Director Smugglers Best Film 44th Blue Dragon Film Awards Best Film Best Director 59th Grand Bell Awards Best Film Best Director 2024 60th Baeksang Arts Awards Best Director

Мемлекеттік марапаттар

+ Ел атауы, жыл және құрметті атау Ел Салтанаты Жыл Құрмет немесе сыйлық Сілтеме (дереккөз) Оңтүстік Корея Корея халық мәдениеті мен өнерінің сыйлығы 2013 Президенттік мақтау

Тізбелер

+ Баспаның атауы, көрсетілген жыл, тізімнің атауы және орналасуы Баспаның атауы Жыл Тізімнің атауы Орналасуы Сілтеме (Ref.) Cine 21 2015 Жыл режиссері