Роберт Карвер: Шотландияның Ренессанс дәуіріндегі композиторы
Robert Carver (composer)
Роберт Карвер – шотланд композиторы (1485-1570), Ренессанс дәуіріндегі христиан музыкасының шебері. 16 ғ-дың ең ұлы композиторы, хор музыкасымен танымал.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Шотланд композиторы (c1485-1570)
Scottish composer (c1485 1570)
Роберт Карвер CRSA (сондай-ақ Карвор, Арно; c. 1485 – c. 1570) – Ренессанс дәуіріндегі шотланд қаноны және христиандық қасиетті музыка композиторы. Карвер 16 ғасырдағы Шотландияның ең ұлы композиторы деп есептеледі. Ол көп дауысты хор музыкасымен әйгілі, оның ішінде бес сақталған миссасы және екі мотеті бар. Оған нақты атрибуцияланған туындыларды Шотландия Ұлттық кітапханасында сақталатын Карвер хор кітабынан табуға болады. Карвердің жұмысы, соңғы бөлімдерде шешімге қарай идеялардың біртіндеп күшеюімен ерекшеленеді, бүгінге дейін орындалып, жазылып келеді. Карвер континенталды Еуропа композиторларының ықпалында болды, ал оның сақталған музыкасы сол кездегі Шотландия мен Англиядағы өзге композиторларының музыкасынан айқайлы ерекшеленеді. Өте әсем стильдегі музыкасы, көбінесе Этон хор кітабының зәулім әуендерімен ұқсас. Карвер 1991 жылы Джон Пурсердің BBC радиоспектаклі «Карвер» тақырыбы болды, ол сол жылы Джайлс Купер сыйлығының бірін жеңіп алды.
Robert Carver CRSA (also Carvor, Arnot; c. 1485 – c. 1570) was a Scottish Canon regular and composer of Christian sacred music during the Renaissance. Carver is regarded as Scotland's greatest composer of the 16th century. He is best known for his polyphonic choral music, of which there are five surviving masses and two surviving motets. The works that can definitely be attributed to him can be found in the Carver Choirbook held in the National Library of Scotland. Carver's work, noted for the gradual build up of ideas towards a resolution in the final passages, is still performed and recorded today. Carver was influenced by composers in continental Europe, and his surviving music differs greatly from that produced by many of his contemporaries in Scotland or England at the time. Highly ornate in style, it resembles most closely the richly decorated music of the Eton Choirbook. Carver was the subject of the 1991 BBC radio play Carver by John Purser, which won one of the Giles Cooper Awards for that year.
Өмірбаян
Карвер өмірінің көп бөлігін Скон аббаттығында өткізді. Аббаттықтың жақында қайта жарияланған жарғылық кітабында Карвердің 50-ден астам қолтаңбасы кездеседі, бұл оның 1508 жылы қауымға кіргеннен бастап, 1559 жылы протестант реформаторлары аббаттықты қиратқанға дейін, өмірінің соңына дейін онда канон ретінде қызмет еткенін көрсетеді. "The Carver Choirbook" кітабындағы бірнеше шығарма композиторды Роберт Карвер, әйгітек арнат деп атайды. Осы оқиғадан кейін оның өмірінен ештеңе белгілі емес. Сол кезеңде Роберт Арнот есімді адам Стирлинг қамалындағы Корольдік капелланың каноны ретінде тіркелген. Дегенмен, Роберт Арноттың Корольдік капеллада болуы мен Карвердің Арнот псевдонимін қолдануы үйлеспейді. Сонымен қатар, Корольдік капелланың Роберт Арноты Маргарет Арноттың құжатына қол қойған, ал ол оның анық қан туысы болғандықтан, Роберт Карвер мен Роберт Арнот екі бөлек тұлға екені көрінеді.
Carver spent much of his life at Scone Abbey. A recently rediscovered charter book for the abbey, with upwards of 50 examples of Carver's signature, suggests that he spent the whole of his long life as a canon there, having entered the community in 1508 and living there until the establishment was destroyed by Protestant reformers in 1559. Several works in The Carver Choirbook refer to the composer as Robert Carver alias arnat. Nothing is known of his life after this event. A man by the name of Robert Arnott was recorded in the same period as a canon of the Chapel Royal in Stirling Castle. However, as this Robert Arnott's presence in the Chapel Royal and Carver's use of the alias Arnot do not coincide, and furthermore the Chapel Royal Robert Arnott signed a document for a Margaret Arnott who is clearly a blood relative, it seems likely that Robert Carver and Robert Arnott are two distinct personages.