Абергель және Пенсарн теміржол стансасы – Уэльстегі Конви округінде орналасқан, Солтүстік Уэльс жағажай сызығындағы маңызды тоқталған жер. Тарихы, құрылысы және қазіргі қызметі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Абергеле және Пенсарн темір жол станциясы – Солтүстік Уэльс жағалау жолындағы аялдама, Уэльстің Конви округіндегі Абергеле қаласы мен Пенсарн кентіне қызмет етеді.
Railway station in Conwy County Borough, Wales
Abergele & Pensarn railway station is a stop on the North Wales Coast Line, which serves both the town of Abergele and suburb of Pensarn in Conwy County Borough, Wales.
Тарих
1848 жылы 1 мамырда Честер және Холихед темір жолы Абергеле стансасын ашқан, ал «және Пенсарн» қосымшасы 1883 жылы станса толықтай қайта жаңғырту кезінде қосылған деп саналады. 1923 жылғы топтастыру кезінде ол Лондон, Мидленд және Шотландия темір жолының құрамына кірді. 1948 жылы ұлттандыру кезінде темір жол желісі Британ темір жолдарының Лондондық Мидленд аймағына өтті. Секторизация енгізілген кезде стансаны Аймақтық темір жолдар қызметкерлері басқарды, бірақ Лондон-Эустоннан Холихедке қатынайтын қалааралық пойыздары да осы станса арқылы өтіп тұрды. Британ темір жолын жекешелендіру нәтижесінде 2003 жылға дейін Уэльс және шекаралық аймақтар, 2018 жылға дейін Arriva Trains Wales, ал қазіргі таңда Transport for Wales қызмет көрсетуде. 1935 және 1936 жылдары станса аумағында екі LMS тіркеме үйі орналасқан, содан кейін 1937 жылдан 1939 жылға дейін үш тіркеме үйі болды. Лондондық Мидленд аймағы 1954 жылдан 1971 жылға дейін мұнда тоғыз кемпингтік вагон орналастырды (1954 жылы сегіз вагон). Бастапқыда станса екі бағыттағы негізгі желіден бұралып өтетін жолдармен қызмет көрсетілді, бірақ шығысқа қарайғы жол 1980 жылдардың соңында алынып тасталды және негізгі желі платформа арқылы өту үшін қайта бағытталды. Батысқа қарайғы жол 2017 жылдың басына дейін қолданыста болды, ол 8-9 қаңтар күндері тоқтатылды. Қазір жол алынып тасталды және платформа қалған негізгі желіге дейін созылды. Жұмыс жүргізіліп жатқан кезде батысқа қарай қатынайтын пойыздар жұмыс аяқталғанға дейін тоқтамайтындықтан, Рыл қаласына ауыстыру автобусы ұсынылды. Платформа 2017 жылдың 12 наурызында қайта ашылды. Осы жаңғырту жобасының бір бөлігі ретінде 2018 жылдың наурыз айында Колвин Бэй мен Шоттон арасында жаңа түсті шамдармен сигнал беру жүйесі іске қосылғанда, бұл жердегі сигналдық будка жабылған.
Opened as Abergele by the Chester and Holyhead Railway on 1 May 1848, the 'and Pensarn' suffix was believed to have been added when the station was substantially rebuilt in 1883. It became part of the London, Midland and Scottish Railway during the Grouping of 1923. The line then passed on to the London Midland Region of British Railways on nationalisation in 1948. When Sectorisation was introduced, the station was served by Regional Railways although Intercity Sector trains passed through on their way from London Euston to Holyhead. The Privatisation of British Rail led to services being provided by Wales and Borders until 2003, Arriva Trains Wales until 2018, and in the present day, Transport for Wales. The station had been the location of two LMS caravans in 1935 and 1936 followed by three caravans from 1937 to 1939. Nine camping coaches were positioned here by the London Midland Region from 1954 to 1971 (eight only in 1954). It was originally served by loops off the main line in both directions, but the eastbound one was removed in the late 1980s and the main line realigned to pass through the platform. However the westbound one remained in use until early 2017 it was decommissioned over the weekend of 8/9 January. The loop has now been lifted and the platform extended out to reach the remaining main line. A replacement bus service was provided to Rhyl whilst the work was in progress, as westbound trains were not to call until the work was completed. The platform reopened to traffic on 12 March 2017. As part of the same modernisation scheme, the signal box here was abolished in March 2018, when new colour light signalling was commissioned between Colwyn Bay and Shotton.
Абергеледегі пойыз апаты
1868 жылғы 20 тамызда Irish Mail пойзы Abergele & Pensarn және Llandulas станциялары арасындағы бағыт жолында қалып қойған бірнеше жүкті вагондармен соқтығысты. Ол кездегі апат Ұлыбритания тарихындағы ең ірі теміржол апаты болды.
On 20 August 1868, the Irish Mail collided with some runaway goods wagons which had been left on the running line between Abergele & Pensarn and Llandulas stations. The accident was, at the time, the worst railway disaster in Britain.
Мекемелер
Станцияда қызметкерлер жоқ, сондықтан жолаушылар саяхаттамас бұрын 2-перроннан билет автоматтан билет сатып алуы тиіс. 2-перронның жанындағы бұрынғы билет кассасы және екі жақтағы күту залдары әлі де сақталып тұр, бірақ енді теміржол пайдалануында жоқ. Жолаушылардың әр перронға күту үшін жабық аяқтар ұсынылған. Пойыздардың қозғалысы туралы ақпарат CIS экраны, клиенттерге көмек көрсету орталықтары және кестелер арқылы ұсынылады, сондай-ақ 2-перроннан төлемді телефон арқылы да алуға болады. Екі перронға да көпірден пандустар арқылы қадамсыз кіру мүмкіндігі бар.
The station is unstaffed and intending passengers must purchase tickets from the ticket vending machine on platform 2 prior to travel. The former ticket office next to platform 2 and the waiting rooms on each side still stand, but are no longer in rail use waiting shelters are provided for passengers on each platform. Train running information is offered via CIS screens, customer help points and timetable poster boards, along with a payphone on platform 2. Step free access is available to both platforms via ramps from the road bridge linking them.
Қызметтер
Станцияға Манчестерден Лланддуноға дейінгі маршрутта әр бағытта (жұмыс күндері) сағат сайын қызмет көрсетіледі. Бұл маршрутты Уэльс көлігі басқарады және Манчестер Пикадилли, Манчестер Оксфорд Роуд, Эрлстаун, Уоррингтон Банк Куэй, Фродшем, Хелсби, Честер, Флинт, Престатин, Рил, Колвин Бэй, Лланддуно Джанкшн, Деганви және Лланддуно станцияларында тоқтайды. Кардиф орталық станциясынан да кейбір қызметтер шығын уақытында және кешкі уақытта тоқтайды. Жексенбі күндері Холихедтен Крюге дейінгі пойыздармен қызмет көрсетіледі, олар кешкі уақыттан бастап әр бағытта сағат сайын жүреді (тек кейбір пойыздар таңертең және түстен кейін жүреді, нәтижесінде кестеде үлкен үзілістер болады).
The station is served by an hourly service in each direction (weekdays) on the Manchester to Llandudno route operated by Transport for Wales and calling at Manchester Piccadilly, Manchester Oxford Road, , Earlestown, Warrington Bank Quay, , Frodsham, Helsby, Chester, , Flint, Prestatyn, Rhyl, Colwyn Bay, Llandudno Junction, Deganwy and Llandudno. A few services between //Cardiff Central and also call at peak periods and in the late evening. On Sundays, the service is provided by Holyhead to Crewe trains, which call hourly each way from late afternoon (only certain trains call during the morning & early afternoon, resulting in sizeable gaps in the timetable).