Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Strange Frame: Love & Sax (көбінесе Strange Frame деп аталады) – 2012 жылы түсірілген американдық романтикалық ғылыми-фантастикалық комедиялық драмалық фильм. Режиссері – Г. Б. Хажим, сценарийін Г. Б. Хажим және Шелли Доти жазған. Кескінді анимация қолданылып жасалған бұл фильм әлемдегі алғашқы лесбияндық тақырыбындағы анимациялық ғылыми-фантастикалық фильм болуы жоспарланған. Фильмде Клаудия Блэк, Тара Стронг және Тим Карри бастаған актерлер тобының дауысы естіледі, сонымен қатар «Firefly» сериалынан таныс Рон Гласс (оның соңғы фильмдегі рөлі) және Алан Тюдик те қатысқан. Фильмнен үзінділер 2011 жылдың 3 желтоқсанында Лос-Анджелесте өткен Bent Con фестивалінде көрсетілді, ал толық фильмнің тұсаукесері 2012 жылдың 3 мамырында Лондонда өтті.
Strange Frame: Love & Sax (often referred to as simply Strange Frame) is a 2012 American romantic science fiction comedy drama film directed by G. B. Hajim and written by G. B. Hajim and Shelley Doty. Created using cutout animation, the film was slated as the world's first animated lesbian themed sci fi film. It stars an ensemble voice cast, led by Claudia Black, Tara Strong and Tim Curry, and features Firefly alums Ron Glass (in his final film role) and Alan Tudyk. Clips debuted at the Los Angeles Bent Con on December 3, 2011 and the completed film premiered in London on May 3, 2012.
Өндіріс
2005 жылы дайындық жұмыстары аяқталып, толық метражды фильмнің анимациясы басталды. Әр семестрде орта мектеп оқушылары Хавай штатының Білім департаменті демеушілігімен ұйымдастырылған Хуи’ана менторлық бағдарламасы арқылы командаға қосылды. Өндіріс орталығы орналасқан шағын ғимаратта қырықтан астам стажерлер тәлім алды. Хажим штаттың әртүрлі мектептеріне жүгініп, құрлыққа кетіп қалуы мүмкін немесе одан да жаман, өздерінің қабілеттеріне лайық орын таба алмайтын таланттарды іздестірді.
In 2005, pre production was completed and actual animation of the feature began. Each semester, high school students joined the team through the Hui'ana Mentorship Program sponsored by the Hawaii State Department of Education. Over forty interns trained at the small building which held the production facility. Hajim continued to reach out to the different schools around the state to find talent that might otherwise have left for the mainland or, worse, not find a home for their abilities.
Шығару
Clips of Strange Frame фильмінің тұңғыш көрсетілімі 2011 жылдың 3 желтоқсанында Лос-Анджелесте өткен Bent Con фестивалінде болды.
Clips of Strange Frame had debut screening in Los Angeles at Bent Con on December 3, 2011.
Сыни жауап
Шелла Роуэн Легг, Screen Anarchy сайтынан, премьерада болды және былай деді: "Strange Frame сияқты бірегей, түпнұсқа және қызықты фильмді көру өте жаңартады. Strange Frame – сирек кездесетін фильм: басқа формалардан шабыттанғаны байқалады, бірақ бұл тек қайталау немесе құрмет емес. Бұл – жаманды жасырмайтын, бірақ әдемілікті мақтайтын арман әлемі." Dragon*Con 2012 жюриі Strange Frame-ді үздік фильм деп таныды. AfterEllen сайтынан Даниэль Риендо Strange Frame-ді "ең керемет, психоделикалық лесбияндық фильм" деп атады. Егер сіз Heavy Metal, Barbarella және Blade Runner фильмдерінің ең батыл үйлесімін көргіңіз келсе, осы фильм – сіздің мүмкіндігіңіз. 2013 жылы Strange Frame Big Island Film Festival кинофестивалінде үздік анимациялық фильм сыйлығын жеңіп алды. Weirdcademy Awards сыйлығын Strange Frame 2013 жылғы ең ерекше фильм ретінде алды, ал Клаудия Блэк саксафонист Паркер рөлін сомдағаны үшін ең ерекше актриса ретінде танылды. Strange Frame Техас университетіндегі қара квиер зерттеулері, мысалы, қара квиер диаспорасының эстетикасы және музыканың бір түрі ретінде киберпанктың қалыптасуы сияқты академиялық ортада талқыланды.
Shelagh Rowan Legg from Screen Anarchy was at the premiere and had this to say, " it is so refreshing to see a film as unique, original and enjoyable as Strange Frame Strange Frame is a rare film: inspiration by other forms is noticeable, but it is not merely repetition or homage. It is a dreamscape, one that does not shy away from the ugly, yet celebrates the beautiful." The judges at Dragon*Con 2012 named Strange Frame Best Feature Film. Danielle Riendeau at AfterEllen. com called Strange Frame "the trippiest lesbian movie ever made If ever you wondered what a truly unhinged mash up of the dominant production styles of Heavy Metal, Barbarella and Blade Runner would look like, here’s your chance." In 2013, Strange Frame won Best Animated Feature at the Big Island Film Festival. The Weirdcademy Awards bestowed Strange Frame with both the award of Weirdest Movie of 2013 and Weirdest Actress Award to Claudia Black for her voiceover performance as saxophonist Parker. Strange Frame was discussed in academic circles in regards to Black Queer studies such as Black Queer Diaspora Aesthetics at University of Texas at Austin and the Formation of Cyberpunk as a category of music.