Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Livedo reticularis – теріде жиі кездесетін, торлы тамыр үлгісімен сипатталатын, көкшіл-қызғылт түсті тері өзгерісі. Бұл түс өзгерісі тері капиллярларын қамтамасыз ететін артериолалар арқылы қан ағынының төмендеуінен туындайды, нәтижесінде оттегі жетіспейтін қан көк түспен көрінеді. Бұл жағдай қан ұю қаупін арттыратын жағдайлардың салдары болуы мүмкін, соның ішінде патологиялық және бейімдемелік жағдайлардың кең спектрі. Мысалдарға гиперлипидемия, микроқан тамырларының гематологиялық немесе анемиялық жағдайлары, қоректік заттардың жетіспеушілігі, гипер және аутоиммундық аурулар, сондай-ақ дәрілер мен токсиндер жатады. Бұл жағдай қалыпты күй болуы немесе негізгі ауыр патологиямен байланысты болуы мүмкін. Дифференциалдық диагноз негізінен қан аурулары, аутоиммундық (ревматологиялық) аурулар, жүрек-қантамыр аурулары, қатерлі ісіктер және эндокриндік бұзылыстарға бөлінеді. Әдетте (80% жағдайда) биопсия арқылы диагноз қойылады. Ауру салқынға ұшырағанда күшеюі мүмкін және көбінесе төменгі аяқтарда пайда болады. Бұл аурудың атауы латын тіліндегі "livere" (көк түс) және "reticularis" (торлы) сөздерінен шыққан, олар терідегі түс пен үлгіні сипаттайды.
Livedo reticularis is a common skin finding consisting of a mottled reticulated vascular pattern that appears as a lace like purplish discoloration of the skin. The discoloration is caused by reduction in blood flow through the arterioles that supply the cutaneous capillaries, resulting in deoxygenated blood showing as blue discoloration. This can be a secondary effect of a condition that increases a person's risk of forming blood clots, including a wide array of pathological and nonpathological conditions. Examples include hyperlipidemia, microvascular hematological or anemia states, nutritional deficiencies, hyper and autoimmune diseases, and drugs/toxins. The condition may be normal or related to more severe underlying pathology. Its differential diagnosis is broadly divided into possible blood diseases, autoimmune (rheumatologic), cardiovascular diseases, cancers, and endocrine disorders. It can usually (in 80% of cases) be diagnosed by biopsy. It may be aggravated by exposure to cold, and occurs most often in the lower extremities. The condition's name derives from the Latin livere which means bluish, and reticular which refers to the net like pattern.
Диагностика
Ливедо ретикулярисі клиникалық көрінісі және ауру тарихы арқылы диагноздалады. Идиопатиялық ливедо ретикулярисін растау үшін қосымша тесттер немесе зерттеулер қажет емес. Дегенмен, жасырын себебі күдіктенген жағдайда, тері биопсиясы, антифосфолипидтік синдроммен немесе жүйелі қызыл жегімен байланысты антиденелерді анықтау үшін қан талдауы сияқты қосымша зерттеулер жүргізілуі мүмкін.
Livedo reticularis is diagnosed by its clinical appearance and history. No further test or examination confirms idiopathic livedo reticularis. However, further investigations may be undertaken where an underlying cause is suspected such as skin biopsies, or blood tests for antibodies associated with antiphospholipid syndrome or systemic lupus erythematosus.
Емдеу
Екіншілік ливедодағы жасырын жағдайларды анықтап, емдеуден өзге, идиопатиялық ливедо ретикуляристің көрінген жерін жылыту арқылы жақсаруы мүмкін.
Other than identifying and treating any underlying conditions in secondary livedo, idiopathic livedo reticularis may improve with warming the area.