Жоғары қан қысымының жүрек ауруы: себептері, түрлері (I11 коды), статистикасы. Жүрек жеткіліксіздігі мен басқа да асқынулар туралы мағлұмат. Жүрек аурулары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гипертониялық жүрек ауруы – жоғары қан қысымының жүрекке әсер ететін бірқатар асқынуларын қамтиды. Медициналық әдебиетте гипертониялық жүрек ауруының бірнеше анықтамасы болғанымен, бұл термин Халықаралық аурулар жіктемесінің (ХАЖ) кодтау категориялары аясында ең көп қолданылады. Анықтамаға жүрек жеткіліксіздігі және гипертонияның басқа да жүрек асқынулары кіреді, егер өлім куәлігінде жүрек ауруы мен гипертония арасындағы себеп-салдарлық байланыс нақты көрсетілген немесе болжамды болса. 2013 жылы гипертониялық жүрек ауруы салдарынан 1,07 миллион адам қайтыс болды, ал 1990 жылы бұл көрсеткіш 630 000 адамды құрады. ХАЖ-10 бойынша, гипертониялық жүрек ауруы (I11) және оның кіші топтары: жүрек жеткіліксіздігімен бірге жүретін гипертониялық жүрек ауруы (I11.0) және жүрек жеткіліксіздігі жоқ гипертониялық жүрек ауруы (I11.9) созылмалы ревматикалық жүрек ауруларынан (I05–I09), жүрек ауруының басқа түрлерінен (I30–I52) және ишемиялық жүрек ауруларынан (I20–I25) ерекшеленеді. Дегенмен, жоғары қан қысымы атеросклероз және ишемиялық жүрек ауруының қауіп факторы болғандықтан, гипертониялық жүрек ауруынан болатын өлім-жітім көрсеткіші жоғары қан қысымының салдарынан туындаған аурудың толық мөлшерін көрсетпейді.
Hypertensive heart disease includes a number of complications of high blood pressure that affect the heart. While there are several definitions of hypertensive heart disease in the medical literature, the term is most widely used in the context of the International Classification of Diseases (ICD) coding categories. The definition includes heart failure and other cardiac complications of hypertension when a causal relationship between the heart disease and hypertension is stated or implied on the death certificate. In 2013 hypertensive heart disease resulted in 1.07 million deaths as compared with 630,000 deaths in 1990. According to ICD 10, hypertensive heart disease (I11), and its subcategories: hypertensive heart disease with heart failure (I11.0) and hypertensive heart disease without heart failure (I11.9) are distinguished from chronic rheumatic heart diseases (I05 I09), other forms of heart disease (I30 I52) and ischemic heart diseases (I20 I25). However, since high blood pressure is a risk factor for atherosclerosis and ischemic heart disease, death rates from hypertensive heart disease provide an incomplete measure of the burden of disease due to high blood pressure.
Алдын алу
Жоғары қан қысымының ешқандай белгілері болмағандықтан, адамдар осы жағдайды білмей де қалуы мүмкін. Жоғары қан қысымын ерте диагностикалау жүрек аурулары, инсульт, көз проблемалары және созылмалы бүйрек ауруларының алдын алуға көмектеседі. Қардиоваскулярлық аурулар мен өлім қаупін өмір салтын өзгерту арқылы азайтуға болады, оның ішінде диеталық ұсынымдар, салмақ жоғалтуға көмектесу және жүйелі аэробтық жаттығулар, алкогольді шектеу және темекі татудан бас тарту. Сондай-ақ, жүрек аритмиясын бақылау да маңызды. Жоғары қан қысымымен жүрек ауруы бар пациенттер дәріханадан алынатын стероид емес қабынуға қарсы препараттарды (НСПЗ), жөтелді басатын препараттарды және симпатомиметикалар бар деконгестанттарды, егер дәрігер басқаша кеңес бермесе, қабылдамауы керек, себебі олар гипертонияны және жүрек жеткіліксіздігін күшейте алады.
Because there are no symptoms with high blood pressure, people can have the condition without knowing it. Diagnosing high blood pressure early can help prevent heart disease, stroke, eye problems, and chronic kidney disease. The risk of cardiovascular disease and death can be reduced by lifestyle modifications, including dietary advice, promotion of weight loss and regular aerobic exercise, moderation of alcohol intake and cessation of smoking. or control cardiac arrhythmias. Patients with hypertensive heart disease should avoid taking over the counter nonsteroidal anti inflammatory drugs (NSAIDs), or cough suppressants, and decongestants containing sympathomimetics, unless otherwise advised by their physician as these can exacerbate hypertension and heart failure.
Эпидемиология
Гипертония немесе жоғары қан қысымы әлем халқының кем дегенде 26,4%-ына әсер етеді. Гипертониялық жүрек ауруы – жоғары қан қысымына байланысты туындайтын көптеген аурулардың бірі ғана. Жоғары қан қысымының салдарынан болатын басқа ауруларға ишемиялық жүрек ауруы, қатерлі ісік, инсульт, шеткершілік артерия аурулары, аневризмалар және бүйрек аурулары жатады. Гипертония жүрек жеткіліксіздігі қаупін екі-үш есеге арттырады. Сонымен қатар, жүрек жеткіліксіздігінің 90% жағдайында гипертония осы аурудың алдында пайда болады. 2004 жылы әлем картасы гипертониялық жүрек ауруынан туындаған мүгедектікке байланысты өмір сүру ұзақтығының жоғалуын 100 000 тұрғынға шаққанда көрсетіледі. Еркектерге қарағанда әйелдерде гипертония ертерек дамиды, бірақ әйелдердегі гипертонияны бақылау нашаррақ. Жоғары қан қысымының әйелдердегі салдары – зор денсаулық сақтау мәселесі, және гипертония әйелдердегі жүрек шабуылына ерлерге қарағанда күштірек себеп болады.
Hypertension or high blood pressure affects at least 26.4% of the world's population. Hypertensive heart disease is only one of several diseases attributable to high blood pressure. Other diseases caused by high blood pressure include ischemic heart disease, cancer, stroke, peripheral arterial disease, aneurysms and kidney disease. Hypertension increases the risk of heart failure by two or three fold In addition, hypertension precedes heart failure in 90% of cases, Hypertensive heart disease was estimated to be responsible for 1.0 million deaths worldwide in 2004 (or approximately 1.7% of all deaths globally), and was ranked 13th in the leading global causes of death for all ages. A world map shows the estimated disability adjusted life years per 100,000 inhabitants lost due to hypertensive heart disease in 2004. and, although men develop hypertension earlier in life, hypertension in women is less well controlled. The consequences of high blood pressure in women are a major public health problem and hypertension is a more important contributory factor in heart attacks in women than men.
Этникалық айырмашылықтар
АҚШ-тағы зерттеулер көрсеткендей, афроамерикалықтар гипертонияға латын американдық емес ақ нәсілділер мен мексикалық американдықтарға қарағанда көбірек шалдығады, сондай-ақ олардың гипертониялық жүрек ауруының салмағы ауыррақ болады. Жүрек жеткіліксіздігі афроамерикалықтардың арасында жиірек кездеседі, жүрек жеткіліксіздігінен болатын өлім-жітім ақ нәсілді науқастарға қарағанда жоғары және олар бұл ауруға ертерек шалдығады. Жақындағы мәліметтерге сәйкес, гипертония деңгейі афроамерикалықтарда басқа этникалық топтарға қарағанда жылдамдап өсуде. Афроамерикалықтардағы жоғары қан қысымы және оның салдары, ақ американдықтарға қарағанда олардың өмір сүру ұзақтығының қысқаруына себеп болуы мүмкін.
Studies in the US indicate that a disproportionate number of African Americans have hypertension compared with non Hispanic whites and Mexican Americans, and that they have a greater burden of hypertensive heart disease. Heart failure is more common in people of African American ethnicity, mortality from heart failure is also consistently higher than in white patients, and it develops at an earlier age. Recent data suggests that rates of hypertension are increasing more rapidly in African Americans than other ethnic groups. The excess of high blood pressure and its consequences in African Americans is likely to contribute to their shorter life expectancy compared with white Americans.