Қоршаған ортаны есепке алу: экономикалық және экологиялық ақпаратты интеграциялау
Environmental accounting
Экологиялық есеп – экономикалық және қоршаған орта туралы ақпаратты біріктіретін есептеу жүйесі. Ресурстарды пайдалануды, зиянды есептеп, азайтуға көмектеседі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Экологиялық есеп – бухгалтерлік есептің бір саласы, оның мақсаты экономикалық және экологиялық ақпаратты біріктіру болып табылады. Ол корпоративтік деңгейде немесе елдердің ұлттық шоттарына қосымша жүйе болып табылатын, Интеграцияланған экологиялық және экономикалық есеп жүйесі арқылы ұлттық экономика деңгейінде жүргізілуі мүмкін (ұлттық шоттар, басқа нәрселермен қатар, жалпы ішкі өнім (ЖІӨ) есебін шығарады). Экологиялық есеп – ресурстарды пайдалануды анықтап, компанияның немесе ұлттық экономиканың қоршаған ортаға тигізетін әсерінің құнын өлшеу және хабарлау саласы. Құнға ластанған жерлерді тазалау немесе қалпына келтіруге кеткен шығындар, экологиялық айыппұлдар, санкциялар мен салықтар, ластануды алдын алу технологияларын сатып алу және қалдықтарды басқаруға кеткен шығындар кіреді. Экологиялық есеп жүйесі экологиялық тұрғыдан ерекшелендірілген дәстүрлі есеп және экологиялық есептен тұрады. Экологиялық тұрғыдан ерекшелендірілген есеп беру табиғи ортаның компанияға тигізетін әсерін ақшалай өлшемдермен бағалайды. Ал экологиялық есеп компанияның қоршаған ортаға тигізетін әсерін физикалық өлшемдермен өлшейді.
Environmental accounting is a subset of accounting proper, its target being to incorporate both economic and environmental information. It can be conducted at the corporate level or at the level of a national economy through the System of Integrated Environmental and Economic Accounting, a satellite system to the National Accounts of Countries (among other things, the National Accounts produce the estimates of gross domestic product otherwise known as GDP). Environmental accounting is a field that identifies resource use, measures and communicates costs of a company's or national economic impact on the environment. Costs include costs to clean up or remediate contaminated sites, environmental fines, penalties and taxes, purchase of pollution prevention technologies and waste management costs. An environmental accounting system consists of environmentally differentiated conventional accounting and ecological accounting. Environmentally differentiated accounting measures effects of the natural environment on a company in monetary terms. Ecological accounting measures the influence a company has on the environment, but in physical measurements.
Пайдалану себептері
Экологиялық есептің бизнеске әкелетін бірнеше артықшылықтары бар; ең бастысы, қоршаған ортаны қалпына келтіру және ұзақ мерзімді экологиялық салдарлар мен сыртқы факторларды қоса алғанда, толық құн-шығындарды сандық түрде бағалауға және оларды шешуге болады. Қоршаған ортаны есепке алудың статистикалық жүйесі туралы толық ақпарат мына жерде қолжетімді: Тікелей интеграцияланған қоршаған орта және экономика есептесу жүйесі.
There are several advantages environmental accounting brings to business; notably, the complete costs, including environmental remediation and long term environmental consequences and externalities can be quantified and addressed. More information about the statistical system of environmental accounts are available here: System of Integrated Environmental and Economic Accounting.