Барлық Құнымен (Barlyq Qúnymen)

Кіріспе

2005 жылы Дэвид Вебердің ғылыми фантастикалық романы.

"Бар күшімен" - американдық автор Дэвид Вебердің 2005 жылы жарық көрген ғылыми фантастикалық романы. Бұл "Хонр Харрингтон" сериясының он бірінші кітабы.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Жоғары қырқа үкіметінің Құрмет соғысындағы әрекеттері Хейвен Республикасының Альянстың маңызды кеме құрылыс орындарына сәтті шабуыл жасауына себеп болғандықтан, Мантикордың Жұлдыздық Корольдігі соғыста кем дегенде екі жылға дейін жаңа құрылыс бастау мүмкіндігіне ие емес. Адмирал Хонр Харрингтон Мантикоран Альянсының негізгі шабуыл күші – Сегізінші флотқа қолбасшы болып тағайындалды. Стратегиялық тұрғыдан алғанда, Сегізінші флоттың мақсаты – Хейвендегі жоғалтуларға байланысты жедел сақтық пен сезімталдық деңгейін арттыру, осы арқылы Хейвеннің шабуылдық ресурстарын азайтып, қорғаныс позицияларына көшуге мәжбүр ету. Осы мақсатта, Мантикордың ең заманауи әскери техникасы, соның ішінде жаңа "Аполлон" өзіндік басқарылатын зымыран жүйесі оларға берілді, бұл Мантикор зымырандарына Хейвендік зымырандарға қарағанда айтарлықтай артықшылық береді, сондай-ақ өздерінің қарсы зымырандарының тиімділігін арттыратын "Keyhole" платформалары да қоса берілді. Олардың алғашқы екі шабуылы Хейвен халқының арасында белгілі бір үрей тудырды, бірақ үшінші шабуылда, Солон қаласында, адмирал Хавьер Жискар басқаратын қорғаныс тұзағы күтіп тұрды. Хонр ауыр жеңіліске ұшырап, бірнеше кемесін жоғалтып, өзінің ең жақсы досы, адмирал Мишель "Майк" Хенке, Голд Пик графинясы басқаратын кемені тастауға мәжбүр болды; Хенке қаза тапқан деп есептелді, бірақ аман қалды және әскери тұтқын ретінде ұсталды. Хонр, енді Адмиралтействоның бірінші лорды Хамиш Александрмен бірге Альянс алдындағы әскери және саяси қиындықтарды тығыз зерттейді, және олар Жоғары қырқа үкіметі Құрмет соғысы кезінде ұсынуға тырысқан, өте романтикалық қарым-қатынасқа түседі. Олар Хамишпен үйленеді және Рауль есімді ұлдары болады, ол анасы соғысқа аттанған кезде "трубкадан өтеді" және романның соңына дейін дүниеге келеді. Эмили, Хонрдың анасы, жетекші генетик Эллисонның көмегімен, Хамишпен де ана болады. Республика президенті Элоиз Притчарт соғысты бейбіт жолмен аяқтау үшін жұмысын жалғастырады. Ол және оның әкімшілігі Хейвеннің Мемлекеттік хатшысы Арнольд Джанколаның бейбіт келіссөздерін саботаж жасағанын анықтайды. Алайда, Арнольд пен оның серігі Ив Гросклод сұраққа тартылмас бұрын қаза табады. Дәлелдің жетіспеуі Притчартты ашық шығып, қазіргі соғыс үшін жауапкершілікті мойындауына кедергі келтіреді, бірақ ол Майк Хенкені бейбітшілік конференциясы туралы ұсыныспен Мантикорға қайтарады. Елизавета патшайым келіседі, бірақ нанотехнологияның бірнеше жағдайы Мантикордың басқа да маңызды тұлғаларына, соның ішінде Торш патшайымы Берри мен оның барлау басшысына жасалған қастандықтарға әрекеттенді. Бұл Елизаветаны соғысты қайта бастауға мәжбүр етеді, Сегізінші флотқа Ловат жүйесіне шабуыл жасауға бұйрық береді. Хонр бұл бұйрықты орындайды және бұл жолы Жискардың тұзағын жеңіп, оның өліміне және флотының көп бөлігінің жойылуына себеп болады. Притчарт, мүмкіндіктері шектеулі және сүйіктісі Жискардың өліміне қайғырып, Хейвен соғысты күшпен аяқтауы керек екенін түсінеді. Ол "Беатрис операциясы" деп аталатын Мантикор жүйесіне тікелей шабуыл жасауды бекітеді. Нәтижесінде, Хейвеннің Екінші және Бесінші флоттары Мантикордың Отандық, Үшінші және Сегізінші флоттарына қарсы шығады. Шабуыл кезінде Екінші флот үлкен артықшылығымен Отандық флотты толықтай жояды, бірақ ауыр шығынға ұшырайды. Үшінші флот Мантикор құрт ойынан микросекірулер арқылы Мантикор жүйесіне қайта орналасады және Екінші флотпен ұрысады, бірақ күтіп тұрған Бесінші флоттың тұзағына түседі; осы күштердің көп бөлігі екі Хейвен флотымен ұрысқанда жойылды. Содан кейін Харрингтон Сегізінші флотпен бірге көпшілікпен келеді. Ол "Аполлон" зымырандарын қолданып, Бесінші флотты жояды. Турвилл Екінші флотының қалған бөлігін тапсырады. Бүкіл шайқас шамамен бір сағатқа созылады және екі тарапты да одан әрі шабуыл жасауға қабілетсіз етеді.

Because the actions of the High Ridge government in War of Honor led to the Republic of Haven successfully attacking key Alliance shipyards, the Star Kingdom of Manticore finds itself disadvantaged in the ongoing war, with at least two years before any significant new construction may begin. Admiral Honor Harrington is placed in command of Eighth Fleet, the Manticoran Alliance's primary offensive force. Strategically, the Eighth Fleet plans to instill enough operational caution and sensitivity to losses in Haven to force redeployments of starships in defensive postures, reducing Haven's offensive resources. To expedite this, they are assigned most of Manticore's cutting edge war fighting hardware, including the new "Apollo" self guided missile system, which gives Manticoran missiles a massive range advantage over their Havenite counterparts, and "Keyhole" platforms that increase the efficacy of their own counter missiles. Their first two raids frighten the Havenite populace somewhat, but on the third, at Solon, a defensive ambush led by Admiral Javier Giscard is waiting for them. Honor is sorely trounced, losing several ships and being forced to abandon a vessel captained by her best friend, Admiral Michelle "Mike" Henke, Countess Gold Peak; Henke is believed killed in action, but survives and is captured as a POW. Honor continues to work closely with Hamish Alexander, now First Lord of the Admiralty, on the military and political challenges facing the Alliance, and they fall into the very romantic relationship the High Ridge government tried to insinuate during War of Honor. She and Hamish are married and conceive a son, Raoul, who is "tubed" while his mother goes into combat and is born before the end of the novel. Emily, assisted by Honor's mother Allison, a leading geneticist, also becomes a mother with Hamish. Republic of Haven President Eloise Pritchart continues to work towards peacefully ending the war. She and her administration discover that Haven's Secretary of State Arnold Giancola sabotaged the peace talks. Unfortunately, both Arnold and his accomplice, Yves Grosclaude, are killed before questioning. This lack of proof prevents Pritchart from coming forward and accepting culpability for the current war, but she nonetheless sends Mike Henke back to Manticore with an offer for a peace conference. Queen Elizabeth accepts, but several more cases of the nanotechnology are deployed in assassination attempts on other noteworthy Manticoran figures, including Queen Berry of Torch and her Head of Intelligence. This forces Elizabeth to resume the war, ordering the Eighth Fleet to attack the Lovat System. Honor does so and this time defeats Giscard's ambushers, resulting in his death and the destruction of most of his fleet. Pritchart, with few options and devastated by her lover Giscard's death, realizes that Haven must conclude the war by force. She authorizes "Operation Beatrice," a direct strike at the Manticore System itself. The result is the largest space battle in recorded history, with Haven's Second and Fifth fleets pitted against the Manticoran Home, Third, and Eighth fleets. During the battle, the Second fleet manages to totally destroy the Home Fleet with overwhelming numbers, suffering heavy losses in the process. Third Fleet redeploys into the Manticore system via a series of micro jumps from the Manticore Wormhole Junction and engages Second Fleet, but is caught in a trap by the waiting Fifth Fleet; most of this force is destroyed engaging both Havenite fleets. Harrington then arrives with the Eighth Fleet in a mass transit. She obliterates the Fifth Fleet without any losses using Apollo missiles. Tourville surrenders the remainder of his Second Fleet. The entire battle lasts roughly an hour and renders both sides of the conflict incapable of further offensive action.

Комментарийлер

Іс-әрекеттің көп бөлігі "Сағанами көлеңкесі" оқиғаларымен бір мезгілде өтеді. Мантикор, Хевен және Грейсоннан басқа, негізгі рөлдерде (көлеңкеде тұрғандар да бар) енді Мантикориялық одаққа қосылған Андерманилер; Месаның генетикалық құл сатушылары, Мантикор мен Хевенді мүмкіндігінше ұзақ уақыт қарым-қатынасқа түсіруге тырысады; Солариан Лигасының өзін-өзіңкілеріне бейімделмеген топтары, Лиганың ықпалын қатал және баяу кеңейтуді жалғастырады; және Талбот кластерінің тұрғындары, өздерінің аймағында жаңа Мантикор Жоғарғы нүктесін ашқаннан кейін Жұлдыздық Корольдікке қабылдануды қалайды. Кітап 2005 жылы қатты мұқабамен (Вебердің басқа да туындыларының тегін нұсқалары бар CD-ROM-мен бірге) жарық көрді. Алдын ала оқылатын даналар бірнеше ай бұрын baen.com сайтында сатылымға шығарылды, ал кітаптың маңызды бөлігі Baen's Bar-да тегін жарияланды.

Талдау

Дэвид Вебер бастапқы жоспары бойынша, соңғы шайқаста үшінші флотты Онер басқарып, шайқаста қаза табатынын айтқан. Оның ұлы содан кейін есейген кезде жеке сериясын бастайтын болған, осы кезде Солария Лигасы ыдырауға түсіп, ұзақ соғыс басталар еді.