Кіріспе
1997 жылы Жанет Эвановичтің «Үшіншісі қауіпті» романы жарық көрді. Бұл Жанет Эвановичтің жүлделі охотник Стефани Плам туралы үшінші романы, алғаш рет 1997 жылы басылып шықты. 1998 жылы ол «Дилис» сыйлығына ие болды.
Three to Get Deadly is the third novel by Janet Evanovich featuring the bounty hunter Stephanie Plum and was first published in 1997. It won the 1998 Dilys Award.
Сюжетке кіріспе
Стефани Плам – көшеде өскен Джерси қызы, ол кездейсоқ (және туыстық байланыстар) арқасында қару-жарақ іздеуші болып жұмыс істеуге келіпті. Мұндай жағдайға түскенде, жақсы, егде жастағы тәтті дүкеннің иесі (Мо ағасы) жасырын қару ұстағаны үшін қамауға алынғаннан кейін сотқа келмей қалады (FTA), сонда Стефани оны іздеуге мәжбүр болады.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Стефани сүйікті Мозес Бедемирдің ізін іздеп жүр. Ол Бургта балмұздақ дүкені бар жұмсақ мінезді адам. Мо Трентондағы барлық отбасылармен байланысы бар адал азамат. Оған полиция академиясынан жаңа шыққан, аса қуанышты адам жасырын қару ұстағаны үшін айыппұл салады, содан кейін сотқа келмейді. Ешкім Стефаниге "Мо ағаны" (оның кеңінен белгілі) түрмеге әкелуге көмектескісі келмейді, сондықтан оның ұстауы өте баяу. "Мо ешқашан жамандық жасамайды" - бұл Бёргтің барлық тұрғындары Стефани оларды сұрағанда айтатын стандартты сөз. Көршілері мен отбасы көмектесуден бас тартқандықтан, ол өзінің ақылшысы Рейнджерді, оның серігі (және үміткер сыйлық аулаушы) Луланы және Джо Мореллиді, полицияның орынбасары және бұрынғы сүйіктісін шақырады. Тергеу барысында Стефани Мореллиге Мо туралы бірдеңе дұрыс емес екенін айтады. Әркім оны кәсіптері үшін жақсы көреді, бірақ ешкім оның жеке өмірі туралы ештеңе білмейтін сияқты, ал жасырын қаруды ұстағаны үшін айыптау оған қашуға жеткіліксіз. Луланың досы Джеки, әлі де Старк көшесінде жезөкше болып жұмыс істейді, Стефаниден Джекидің жаңа машинасымен жоғалған, оған көмектесуді сұрайды. Көп ұзамай олар кісінің мәйітін машинаның астынан тауып алады. Тағы да қызығы, Моның мұздатқыш дүкенінің жертөлесін аңдып жүрген Стефани топыраққа көмілген төрт өлген адамды табады, барлығы есірткі сатушылар. Стефани қарапайым Моның өзін-өзі қорғайтын адамға айналғандығын сезді. Бұл күдік дереу Бургтың айналасына тарайды, және тұрғындардың көпшілігі ашуланудан алыс, Моның батыры екеніне шешім қабылдап, Стефаниге оны табуға көмектесуден бас тартады. Ең жаманы, бетперде киген адамдар оны іздеп жүр, егер ол Моны іздеп жүрсе, өлтіреміз деп қорқытады. Соңғы сылтаманы Стефанидің шымшыл туысы Винни береді. Винни оған Моның жасырын гомосексуалист екенін айтты, бірақ оның есірткі сатушылармен байланысы туралы теориясы бар, ал Виннидің тергеуі оны растайды: Мо, псевдониммен, шын мәнінде, жер астындағы BDSM фильмдерінің танымал режиссері және продюсері. Ол Трентонның сыртында сол псевдониммен шағын ауыл үйі бар, ол жерде оның фильмдерінің көбі түсіріледі. Стефани, Лула және Рейнджер Моның жасырынған үйінде қарсылық көрсетеді. Ол есірткі сатушылардың бірі Моның фильмдерінде өнер көрсету үшін жас ерлер мен әйелдерді (яғни ақшаға деген құмарлықпен есірткіге тәуелділерді) "талап еткенін", бірақ Моның дүкенінің сыртында есірткі сатуға рұқсат сұрағанда шектен шығып кеткенін мойындады. Мо келіскендей болды, бірақ жергілікті шіркеудің діни қызметкеріне "тақтайтын операция" жасауды ұсынды, ол бұл идеяны қабылдады. Алайда Мо бұл жоспарды "қарға айналдыру" деп жоспарламаған, ал қазір преподобный және оның қауымының бірнеше мүшелері Трентонның "көшелерін тазалау" үшін жеке "өлім жасағына" айналды. Мо билік алдында куәлік беруге дайын еді, бірақ қазір өзін қорғаушылар оны есірткі сатушылармен бірге аңғарып жатыр. Сол сәтте өлім тобы үйдің алдына келіп, ауыр қарумен шабуыл жасайды, оның ішінде Стефанидің пикап көлігін жарылқаған зымыран шығарушы қондырғы бар. Рейнджер үйде тығылып, Стефани мен Лулаға Моны қауіпсіз жерге апаруды айтады. Стефани Лулаға Момен бірге кетуге айтады, содан кейін Рейнджерге көмектесу үшін қаруын алады, бірақ Морелли мен полиция ешкім өлмеген немесе ауыр жарақаттанар алдында күшейтулермен келеді. Қараушылар тұтқындалады, ал Стефани Моны сотқа қайтарады. Стефани Мореллимен қарым-қатынасын қайта бастауға тырысқанда, оларды үнемі тосқауылдайды, алдымен қылмыскерлер, содан кейін Стефанидің Рональд Макдональдқа ұқсайтын кездейсоқ бояу жұмысы.
Қызықты деректер
Луланың досы Джеки алғаш рет "Бір ақша үшін" кітабында пайда болды.
Даму
Жанет Эванович романдық романдар сериясын жазғаннан кейін Стефани Плам сериясын бастады. Ол Стефаниді өзі таныған адамдардың үлгісінде жасады, соның ішінде қызы Алекс (және өзінің бейнесін де) пайдаланды. Оған мистика жанры әзіл, романтика және оқиғаларды шығармаларына енгізуге мүмкіндік берді.
Сыни қабылдау
Publishers Weekly басылымы Стефани Плам кейіпкерін "батыл" деп атады және оның "экранда көрінуге асыққандай" екенін айтты.
Марапаттар мен ұсыныстар
Үш адам өлімге ұшырады 1998 жылы Тәуелсіз құпия кітап сатушылар қауымдастығының тапсырған Дилис сыйлығын жеңіп алды.