Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Көптеген түлкілер тұқымдас жануарлар
Several species of canines
Шақалдар – Африка мен Еуразияда табиғи ортада өсетін түлкілер тұқымдасына жататын жануарлар. "Шақал" сөзі тарихи тұрғыдан canina тайпасына жататын көптеген түлкілерге қолданылғанмен, қазіргі кезде көбінесе үш түрге қатысты: Сахара төңірегіндегі Африкадағы жақын туыс қара арқалы шақал (Lupulella mesomelas) және бүйір жолақты шақал (Lupulella adusta), сондай-ақ Оңтүстік-Орталық Еуропа мен Азиядағы алтын шақал (Canis aureus). Африканың алтын қасқыры (Canis lupaster) бұрын шақал деп есептелген. Олар монофилеттік топты құрамаса да, барлық шақалдар мүмкіндікті пайдаланатын, кішкентай және орташа өлшемдегі жануарларды аулайтын, сондай-ақ өліктерді жейтін жануарлар. Олардың ұзын аяқтары мен иілген тістері кішкентай сүтқоректілерді, құстарды және жорғалаушыларды аулауға бейімделген, ал үлкен аяқтары мен біріккен сүйектері ұзақ қашықтыққа жүгіруге ыңғайлы дене бітімін қамтамасыз етеді, олар ұзақ уақыт бойы жылдамдықты сақтай алады. Шақалдар таң мен кешкі мезгілде ең белсенді болады. Олардың ең көп таралған әлеуметтік бірлігі – моногамды жұп, ол өз аумағын басқа жұптардан қарқынды түрде қуып, аумақтың шекараларын несептерімен және нәжісімен белгілейді. Аумақ кейде үлкен болғандықтан, жас шақалдар өздерінің аумағын құрғанша ата-аналарымен бірге қалады. Шақалдар кейде кішкентай топтарға бірігіп, мысалы, өліктерді жеу үшін жиналады, бірақ көбінесе жеке немесе жұппен аң аулайды.
Jackals are canids native to Africa and Eurasia. While the word "jackal" has historically been used for many canines of the subtribe canina, in modern use it most commonly refers to three species: the closely related black backed jackal (Lupulella mesomelas) and side striped jackal (Lupulella adusta) of sub Saharan Africa, and the golden jackal (Canis aureus) of south central Europe and Asia. The African golden wolf (Canis lupaster) was also formerly considered a jackal. While they do not form a monophyletic clade, all jackals are opportunistic omnivores, predators of small to medium sized animals and proficient scavengers. Their long legs and curved canine teeth are adapted for hunting small mammals, birds, and reptiles, and their large feet and fused leg bones give them a physique well suited for long distance running, capable of maintaining speeds of for extended periods of time. Jackals are crepuscular, most active at dawn and dusk. Their most common social unit is a monogamous pair, which defends its territory from other pairs by vigorously chasing intruders and marking landmarks around the territory with their urine and feces. The territory may be large enough to hold some young adults, which stay with their parents until they establish their own territories. Jackals may occasionally assemble in small packs, for example, to scavenge a carcass, but they normally hunt either alone or in pairs.
Этимология
Ағылшын тіліндегі "шакал" сөзі 1600 жылға дейін жетеді және француз тіліндегі "chacal" сөзінен, түрік тіліндегі "çakal" сөзінен, парсы тіліндегі شغال сөзінен шыққан. Бұл сөз, өз кезегінде, санскрит тіліндегі "śṛgāla" сөзінен туындаған, ол "ұлдыраушы" немесе "қайғылы дауыс шығарушы" деген мағынаны білдіреді.
The English word "jackal" dates back to 1600 and derives from the French chacal, from Turkish çakal, derived from the Persian شغال , which is in turn derived from the Sanskrit शृगाल śṛgāla meaning "the howler".
Таксономия және қатынастар
Кладограмма|align=left|title=Қазіргі қасқырға ұқсас қанаттылар|caption=Митохондриялық ДНК негізінде қазіргі қасқырға ұқсас қанаттылардың филогенетикалық байланыстары. Қасқырға ұқсас қанаттылар – генетикалық жағынан тығыз байланысты, барлығы 78 хромосомаға ие болғандықтан, ірі етқоректілер тобы. Топқа Canis, Cuon және Lycaon туыстары кіреді. Оларға: үй иті (C. lupus familiaris), сұр қасқыр (C. lupus), койот (C. latrans), алтын шакал (C. aureus), Эфиопия қасқыры (C. simensis), қара арқалы шакал (C. mesomelas), жолақты шакал (C. adustus), dhole (Cuon alpinus) және Африка жабайы иті (Lycaon pictus) жатады. Canis-тің Lycaon және Cuon-ға қатысты парафилетикалық екендігі екі африкалық шақалды басқа туыстарға жатқызу туралы ұсыныстарға әкелді – жолақты шақалға Schaeffia, ал қара арқалы шақалға немесе екеуіне де Lupulella. Эфиопия қасқырының орташа көлемі мен пішіні кейде оны шақалға ұқсатады, сондықтан оны "қызыл шақал" немесе "Симен шақалы" деп те атайды.
Cladogram|align=left|title=The extant wolf like canids|caption=Phylogenetic relationships between the extant wolf like clade of canids based on mitochondrial DNA. The wolf like canids are a group of large carnivores that are genetically closely related because they all have 78 chromosomes. The group includes genus Canis, Cuon, and Lycaon. The members are the dog (C. lupus familiaris), gray wolf (C. lupus), coyote (C. latrans), golden jackal (C. aureus), Ethiopian wolf (C. simensis), black backed jackal (C. mesomelas), side striped jackal (C. adustus), dhole (Cuon alpinus), and African wild dog (Lycaon pictus). The paraphyletic nature of Canis with respect to Lycaon and Cuon has led to suggestions that the two African jackals should be assigned to different genera, Schaeffia for the side striped jackal and Lupulella for the black backed jackal or Lupulella for both. The intermediate size and shape of the Ethiopian wolf has at times led it to be regarded as a jackal, thus it has also been called the "red jackal" or the "Simien jackal".
Түрлер
ТүрлерБиномиалдық атауыСипаттамаАралыҚара арқалы шакалLupulella mesomelasSchreber, 1775Ең жеңіл денелі шакал, бұрын Canis туысының ең көне тірі мүшесі деп есептелген, қазір Lupulella туысына жатқызылады. Бұл шакалдардың ең агрессивтісі, өзінің салмағынан әлдеқайда ауыр жануарларға шабуылдайды және топ ішіндегі қарым-қатынастары жиі шиеленіседі. Оңтүстік Африка және Кения, Сомали және Эфиопияның шығыс жағалауыЖолдақ шакалLupulella adustusSundevall, 1847Басқа шакал түрлерінен өзгеше, негізінен орманды аймақтарда мекендейді. Шакалдардың арасында ең аз агрессивті, сирек ірі сүтқоректілерге шабуыл жасайды. Орталық және Оңтүстік АфрикаАлтын шакалCanis aureusLinnaeus, 1758Шакалдардың ең ірісі және ең көп тараған түрі, африкалық шакал түрлеріне қарағанда қасқырлармен жақын туыс. Оңтүстік-шығыс Еуропа, Таяу Шығыс, Батыс Азия және Оңтүстік Азия
SpeciesBinomial authorityDescriptionRangeBlack backed jackalLupulella mesomelasSchreber, 1775The most lightly built jackal, once considered to be the oldest living member of the genus Canis, it is now placed in the genus Lupulella. It is the most aggressive of the jackals, being known to attack animal prey many times its own weight, and it has more quarrelsome intrapack relationships. Southern Africa and eastern coast of Kenya, Somalia, and EthiopiaSide striped jackalLupulella adustusSundevall, 1847 It primarily resides in wooded areas, unlike other jackal species. It is the least aggressive of the jackals, rarely preying on large mammals. Central and southern AfricaGolden jackalCanis aureusLinnaeus, 1758The largest and most widespread of the jackals, it is more closely related to wolves than to African jackal species. Southeastern Europe, Middle East, western Asia, and South Asia
Фольклор және әдебиет
Түлкі мен койот сияқты шакалдар да өз аймақтарындағы мифтер мен аңыздарда ақылды сиқыршылар ретінде бейнеленеді. Олар Киелі кітапта шамамен 14 рет еске алынады. Шакал әдеби құрал ретінде көңілсіздік, жалғыздық және тасталып келуді бейнелеу үшін жиі қолданылады, себебі олар бұрынғы қалалардың қираған орындарында және адамдар қоныстанғаннан кейін тастап кеткен жерлерде тіршілік етеді. Киелі кітаптың бірнеше аудармаларында "жабайы иттің" синонимі ретінде қолданылады. Король Джеймс нұсқасында Ишая 13:21-де "қасіретті жаратылыстар" деп айтылады, кейбір түсіндірушілер бұл шакалдар немесе гиеналар болуы мүмкін деп санайды. Үнді Панчатантра әңгімелерінде шакалдың айлакер және дана екені айтылады. Бенгал тантрикалық дәстүрінде олар Кали қасиетті құдайының символы болып табылады. Ол ет шалынар кезде шакал түрінде пайда болады деседі. Серер діні мен жаратылыс мифі бойынша, шакалдар Серер халқының жоғарғы құдайы Руг жаратқан алғашқы жануарлардың қатарында болған.
Like foxes and coyotes, jackals are often depicted as clever sorcerers in the myths and legends of their regions. They are mentioned roughly 14 times in the Bible. It is frequently used as a literary device to illustrate desolation, loneliness, and abandonment, with reference to its habit of living in the ruins of former cities and other areas abandoned by humans. It is called "wild dog" in several translations of the Bible. In the King James Bible, Isaiah 13:21 refers to 'doleful creatures', which some commentators suggest are either jackals or hyenas. In the Indian Panchatantra stories, the jackal is mentioned as wily and wise. In Bengali tantrik tradition, they represent the goddess Kali. It is said she appears as jackals when meat is offered to her. The Serer religion and creation myth posits jackals were among the first animals created by Roog, the supreme deity of the Serer people.