Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Соломон Пополи Линда OIG (1909 ж. қыркүйекте туған, 1962 ж. қайтыс болған), сонымен қатар Соломон Нтселе ("Линда" - оның рулық аты) деп те белгілі, Оңтүстік Африка музыканты, әнші және композитор. Ол ең бастысы "Мбубе" әнінің авторы ретінде танымал, бұл ән кейіннен "Арыстан ұйықтап жатыр" деген поп-музыкалық хитке айналып, кейіннен Лэдисмит Блэк Мамбазо танымал болған isicathamiya a cappella стиліне "Мбубе" деген ат берді.
Solomon Popoli Linda OIG (19098 September 1962), also known as Solomon Ntsele ("Linda" was his clan name), was a South African musician, singer and composer best known as the composer of the song "Mbube", which later became the pop music success "The Lion Sleeps Tonight", and gave its name to the Mbube style of isicathamiya a cappella later popularized by Ladysmith Black Mambazo.
Алғашқы жылдар
Соломон Пополи Линда Наталдағы Лэдисмит ауданындағы Умзинати аудандық муниципалитеті Мсинга еңбек резерватындағы Померой маңында дүниеге келген. Ол амахубо және izingoma zomshado (той әндері) музыкасының дәстүрлерімен жақсы таныс болған. Гордон Мемориал миссионерлік мектебінде оқып, Батыс музыка мәдениеті, гимндер туралы біліп, хор сайыстарына қатысқан. 1931 жылы Линда, сол кездегі көптеген жас африкалықтар сияқты, жұмыс табу үшін үйінен шығып, алдағы алтын кеніш қаласы Жоханнесбургке келді, онда арзан еңбекке үлкен сұраныс болды. Ол Small Street-тегі Mayi Mayi Furniture Shop дүкенінде жұмыс істеді және інілері Соломон мен Амон Мадондо басқарған, 1933 жылы таратылған Evening Birds деген хорда ән айтты. Линда Йоханнесбургтегі Carlton Hotel-де жұмысқа орналасып, Evening Birds деген атауды сақтап, жаңа топ құрды. Топ құрамына Соломон Линда (сопрано), Гилберт Мадондо (альто), Бой Сибия (тенор), ал бас партияларын Гидеон Мкхизе, Самуэль Млангени және Оуэн Сикхахане орындады. Олардың бәрі Линданың Померойдағы достары болған. Evening Birds тобын компанияның талант іздеушісі Гриффит Моцилоа байқады. Линда ән жазылғаннан кейін көп ұзамай Gallo Record Company компаниясына 10 шиллингке (2 АҚШ долларынан кем) авторлық құқығын сатты. 1948 жылы Evening Birds тобы тарады, ал бір жылдан кейін Линда Регинаға үйленді. Ол отбасын өрбітіп, өнермен айналысуын жалғастырды. Оның "Mbube" әні Оңтүстік Африкада оны кеңінен танымал етті. Линда isicathamiya стиліне үстемдік еткен бірқатар музыкалық жаңалықтардың авторы деп есептеледі. Evening Birds әр дауыстық партияға бір әншіні пайдаланудың орнына, бірнеше бас әншіні қолданды. Ол ерлер ән салғанда әйел дауысының мәнерлерін енгізіп, фальцеттолық жетекші дауысты таныстырды. Оның тобы қалалық өркениеттің белгісі ретінде жолақты костюмдерді киген алғашқылардың бірі болды. Сонымен қатар, олардың бас партиялары дәстүрлі хор музыкасының кейбір элементтерін сақтап қалды. Ал The Weavers тобы осы әнді Америкаға таныстырды; олар 1952 жылы студиялық нұсқасын жазды, ол АҚШ-та Top 20-ға енді, сондай-ақ 1955 жылы Карнеги залында тікелей жазылған және 1957 жылдың сәуірінде шығарылған ықпалды нұсқасы да болды. The Weavers нұсқасын кейіннен 1959 жылы The Kingston Trio тобы да орындады.
Solomon Popoli Linda was born near Pomeroy, on the labor reserve Msinga, Umzinyathi District Municipality in Ladysmith in Natal, where he was familiar with the traditions of amahubo and izingoma zomshado (wedding songs) music. He attended the Gordon Memorial mission school, where he learned about Western musical culture, hymns, and participated in choir contests. In 1931, Linda, like many other young African men at that time, left his homestead to find menial work in Johannesburg, by then a sprawling gold mining town with a great demand for cheap labour. He worked in the Mayi Mayi Furniture Shop on Small Street and sang in a choir known as the Evening Birds, managed by his uncles, Solomon and Amon Madondo, and which disbanded in 1933. Linda found employment at Johannesburg's Carlton Hotel and started a new group that retained the Evening Birds name. The members of the group were Solomon Linda (soprano), Gilbert Madondo (alto), Boy Sibiya (tenor), with Gideon Mkhize, Samuel Mlangeni, and Owen Sikhakhane as basses. They were all Linda's friends from Pomeroy. the Evening Birds were witnessed by company talent scout Griffith Motsieloa. Linda sold the rights to Gallo Record Company for 10 shillings (less than US$2) soon after the recording was made. In 1948, the Evening Birds disbanded, and a year later Linda married Regina. While raising a family he continued to perform. His song "Mbube" had made him well known in South Africa. Linda is credited with a number of musical innovations that came to dominate the isicathamiya style. Instead of using one singer per voice part, the Evening Birds used a number of bass singers. He introduced the falsetto main voice, which incorporated female vocal texture into male singing. His group was the first known to use striped suits to indicate that they were urban sophisticates. At the same time, their bass singing retained some musical elements indicative of traditional choral music. and it was introduced to America by The Weavers; they recorded a studio version in 1952 which became a Top 20 hit in the US, as well as an influential live version recorded at Carnegie Hall in 1955 and released in April 1957. The Weavers' version was subsequently covered by The Kingston Trio in 1959.
Ауру және өлім
1959 жылы өнер көрсету кезінде Линда құлап түсті. Кейіннен оған бүйрек жетіспеушілігі диагнозы қойылды. Оның отбасы музыкадағы қарсыластарының сиқыры салғанын күдіктенді.
During a performance in 1959, Linda collapsed. He was later diagnosed with kidney failure. His family suspected that he was bewitched by his musical rivals.
Қайта табу
2000 жылы Оңтүстік Африка журналисі Риан Малан "Роллинг Стоун" журналында Линданың тарихын жазып, әннің "Арыстан патша" фильмінде пайдаланылуы арқасында 15 миллион АҚШ доллары табыс әкелгенін шамалады. Малан мен Оңтүстік Африкалық кинорежиссер Франсуа Верстер Соломон Линданың өмірін баяндайтын "Арыстанның іздерімен" атты теледокументальдық фильмін жасау үшін бірігіп жұмыс істеді, және ол PBS арнасында көрсетілді.
In 2000, South African journalist Rian Malan wrote a feature article for the magazine Rolling Stone, describing Linda's story and estimating that the song had earned US$15 million for its use in The Lion King alone. Malan and the South African filmmaker François Verster cooperated to make a television documentary called A Lion's Trail that tells Solomon Linda's story, and which was screened by PBS.
Медиа
Соломон Линданың "Original Evening Birds" тобы орындаған "Mbube" үлгісі (WMA форматын қолдайтын медиа-плеерде тікелей ашылады). Линданың Gallotone түпнұсқа жазбасының сканерленген суреті.
Sample of "Mbube" performed by Solomon Linda's "Original Evening Birds" (opens directly in a WMA compatible media player]. Scanned image of Linda's original Gallotone recording.