Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық белсенді және ғалым (1958 жылы туған)
British activist and academic (born 1958)
Кэтрин Джейн Хадсон (1958 жылы туған) – британдық солшыл саяси белсенді және ғалым, Ядролық қарусыздану науқанының (CND) Бас хатшысы және «Солшыл бірлік» ұйымының бұрынғы баспасөз хатшысы. Ол 2003 жылдан 2010 жылға дейін CND төрағасы қызметін атқарды және 2002 жылдан бері «Соғысты тоқтату» коалициясының жетекшісі болып табылады.
Katharine Jane Hudson (born 1958) is a British left wing political activist and academic who is the General Secretary of the Campaign for Nuclear Disarmament (CND) and former Media Officer of Left Unity. She served as Chair of CND from 2003 to 2010 and has been an officer of the Stop the War Coalition since 2002.
Өмір және мансап
Ол 2003 жылдың қыркүйегінен 2010 жылға дейін Лондонның Оңтүстік Банк университетінде әлеуметтік және саяси зерттеулер бөлімінің меңгерушісі болды және қазірде зерттеуші-қонақ. Ол "Қазіргі саясат" журналының негізін қалаушы редакторы, "Дебат: Қазіргі Орталық және Шығыс Еуропа журналы" редакциялық кеңесінде қызмет етеді және Барри Амиел мен Норман Мелбурн қоры басқармасының мүшесі. Ол сонымен қатар 2017 жылдың көктемінде құрылған және Еуропалық солшыл партиясының саяси қоры – Еуропалық трансформация! желісімен байланысты жаңа радикалды солшыл журналдың редакциялық кеңесінің мүшесі. Хадсон 2011 жылға дейін Ұлыбритания Коммунистік партиясының мүшесі болды. 2012 жылы ол партияның Брэдфорд Вест округіндегі сайлаудағы жеңісінен кейін Respect партиясына қосылды. Хадсон 2012 жылғы Манчестер орталық округіндегі сайлауға Respect партиясынан кандидат ретінде ұсынылды, бірақ партияның жалғыз депутаты Джордж Галлоуэй жасаған "қанағаттандырмас және қайтарылмаған зорлыққа қатысты мәлімдемелеріне" наразылық білдіріп, кейіннен кандидаттығынан бас тартты. 2012 жылдың 15 қазанында Respect партиясының мүшелігінен кетті. 2013 жылдың наурыз айында ол кинорежиссер Кен Лоуч пен Лондон университетінің Шығыс және Африка зерттеулері мектебінің даму зерттеулері профессоры Гилберт Ахкармен бірге жаңа солшыл партия құруға шақырды. Хадсонның сөзіне сүйенсек, науқан басталғаннан кейін үш күн ішінде 2000-нан астам адам қолдау көрсетті. Бұл науқан 2013 жылдың қарашасында "Солшыл ынтымақ" партиясын құрды, ал Хадсон 2014 жылдың 29 наурызында өткен партияның алғашқы саяси конференциясында ұйымның ұлттық хатшысы болып сайланды. Ұлттық хатшы қызметін үш жыл атқарған, рұқсат етілген ең жоғары мерзім, ол 2017 жылдың наурыз айында партияның медиа-хатшысы болып сайланды.
She was Head of Social and Policy Studies at London South Bank University from September 2003 to 2010 and is now a Visiting Research Fellow. She was founding editor of the journal Contemporary Politics, serves on the editorial board of Debatte: Journal of Contemporary Central and Eastern Europe and is a member of the Board of the Barry Amiel and Norman Melburn Trust. She is also a member of the Editorial Board of the new radical left journal, Transform, founded in spring 2017, and linked to the European transform!network, the political foundation of the European Left Party. Hudson was a member of the Communist Party of Britain until 2011. In 2012, she joined the Respect Party following the party's Bradford West by election victory. Hudson was selected as the Respect candidate for the 2012 Manchester Central by election but subsequently stood down in protest at "unacceptable and un retracted statements about the nature of rape" made by the party's only MP, George Galloway. She resigned as a member of Respect on 15 October 2012. In March 2013, she joined film director Ken Loach and Gilbert Achcar, Professor of Development Studies at School of Oriental and African Studies (SOAS), University of London, in a call for a new left wing party. Hudson has written that over 2,000 gave their support to the campaign within three days of its launch. The campaign founded the Left Unity party in November 2013, and Hudson was elected National Secretary of the organisation at its first policy conference on 29 March 2014. Serving as National Secretary for three years, the maximum term allowed, she was elected as the party's Media Officer in March 2017.
Жеке өмір
1990 жылдары Кейт Хадсон Социалистік әрекет белсендісі және Кен Ливингстонның кеңесшісі Редмонд О'Ниллге (1954–2009) тұрмысқа шықты. 2012 жылы Хадсон Stop the War Coalition офицері және ұлттық қысқартуларға қарсы ұйымның хатшысы, Қарсылық коалициясының Эндрю Бургинге үйленді. Хадсон сондай-ақ Грекиямен ынтымақтастық науқанында және Венесуэламен ынтымақтастық науқанында да белсенді.
In the 1990s, Kate Hudson met and married Redmond O'Neill (1954–2009), an activist in Socialist Action and adviser to Ken Livingstone. In 2012, Hudson married Andrew Burgin, an officer of the Stop the War Coalition and secretary of the national anti cuts organisation, the Coalition of Resistance. Hudson is also active in the Greece Solidarity Campaign and the Venezuela Solidarity Campaign.