Шығыс У патшалығының әскери қолбасшысы Чжу Ран

Кіріспе

Қытайдың Шығыс У мемлекетінің генералы (182–249 ж.)

Чжу Ран (182 – 249 ж. наурыз немесе сәуір), туғанда Ши Ран, Сыңыр есімі Ифенг, Қытайдың Үш патшалық дәуірінде Шығыс У мемлекетінің әскери генералы болған. Шығыс У-дың негізін қалаушы императоры Сунь Куанмен бала кезінен досы болғанына қарамастан, 219 жылы Лю Менгтің Оңтүстік Цзинь провинциясына шабуыл жасағанға дейін маңызды лауазым немесе міндет тапсырылмады, сол шабуылда ол жау қолбасшысы Гуан Юды тұтқындауға көмектесті. Сяотин шайқасынан кейін, Шығыс У-дың қарсыласы Цао Вэй, Шығыс У-дың солтүстік-батыс, орталық және шығыс шекараларына үш бағыттан шабуыл жасады. Чжу Ран солтүстік-батыс шекарасына жіберілді, онда ол Цзянлинг қаласын жау әскерінен, олардың саны одан он есе көп болғанына қарамастан, тек 5000 сарбазымен қорғады. Ол даңққа ие болды және Вэй мемлекетінің барлығында қорқыныш тудырды. Одан кейін ол Вэйге қарсы бірнеше әскери операцияларға қатысты, онда бірнеше жау бөлімдерін жеңді, бірақ жалпы мақсаттарға жетілмеді. Өлімі алдында Чжу Ранға әскердегі мәселелерді бақылауға құқық берілді.

Ерте өмір

Шығысы бойынша Гужан округінің, Даньян командирлігінде (қазіргі Анжи округінің, Хучжоу) туған Чжу Ран, Чжу Чжидің аналық туысы болды. Чжу Чжи 13 жасар туысын жақсы көріп, оның иесі Сун Цэден оны асырап алуға рұқсат беруін сұрады. Чжу Чжи Цзяндунда Сун Цэнің жаулап алуларына үлкен үлес қосып, ұлы болмағандықтан, Сун Цэ Даньян командирлігінің әкімшісіне Чжу Ранның отбасына рәсім мен тойға сыйлықтар жеткізуді бұйырды. Осылайша, Чжу Ран Чжу Чжидің асырап алған ұлы болды және оның тегі "Ши" -ден "Чжу" -ға өзгертілді. Бұған қоса, ол Сун Цэнің інісі Сун Куанмен бірге оқыды, екеуі жақын дос болды. Сун Цэ қайтыс болғаннан кейін, оның орнын Сун Куан басты, ал Чжу Ран 19 жасында Юяо округінің префекті болып тағайындалды. Кейін Чжу Ран Шаньин округінің басшысы болып тағайындалды, ол аймақтағы бес округті қадағалауға Коменданттың өкілеттігімен кірісті. Оның қабілеттеріне риза болған Сун Куан оны Линчуань командирлігінің әкімшісі етіп жоғарылатып, 2000 әскерге қолбасшылық етуге берді. Чжу Ран "Сангуцзиде" бойы шағын саналатын азаматтардың бірі болды, өмірбаянында оның биіктігі жеті чиден кем екені көрсетілген.

Гуан Ю-ны тұтқындау

Командерлік әкімші болған кезінде Чжу Ран өзінің билігіндегі Шаньюэ тайпасын бір айдың ішінде бағындырды. Бірақ, әскербасы Цао Цао зор әскерімен Оңтүстік Қытайға шабуыл жасағанда, Чжу Ран сол кездегі көптеген шенеуніктер сияқты артта қалды; Рюксуко шайқасына дейін маңызды тапсырмалар берілмеді, онда ол адалдығын көрсетті. Чжу Ран бұл шайқаста жаумен тікелей шайқаспағанмен, Сунь Куан оны генерал-майор шеніне көтерді, осылайша Чжу Ранға деген сенімін нығайтты. 219 жылы Чжу Ран Лю Мэннің Цзин провинциясына жасаған жорығында Лю Мэннің көмекшісі болды. Жаудың қолбасшысы Гуан Ю әскерінен айырылып, Майчэнд қаласында қоршалып қалғанда, Лю Мэн Чжу Ранға Гуан Юдың қашу жолын кесу үшін бірінші блокпост құруды бұйырды. Бірақ, себебі белгісіз, Чжу Ран Гуан Юды қашып кетуге жіберді, ал екінші қабатқа жауапты Пан Чжан Гуан Юды тірі ұстауға жетті. Дегенмен, Сунь Куан Гуан Юды ұстағаны үшін Пан Чжан мен Чжу Ранның екеуіне де мақтау берді. Лю Мэн Цзин провинциясындағы жорықтан кейін өлім төсегінде жатқанда, Сунь Куан одан армияны кім басқара алатынын сұрады, онда Лю Мэн Чжу Ранның қабілеттерін жоғары бағалап, оны ізбасар ретінде ұсынды. Лю Мэннің соңғы сөздерін тыңдаған Сунь Куан Чжу Ранға билік таяғын берді және оған Нань командериясының астанасы Цзянлин округін қорғауды тапсырды. Екі жыл өткен соң, Шу Ханның императоры Лю Бэй 100 мыңнан астам әскермен У мемлекетіне шабуыл жасады, ал Чжу Ран өзінің 5 мың әскерін Удың қолбасшысы Лу Сюньмен бірге Илин мен Сяотинге тактикалық қорғаныс үшін алып барды. Келесі жазда Чжу Ран Шуға қарсы жеке күштерді басқарды. Лю Бэйдің алғы шебін бұзғаннан кейін, Чжу Ранның әскері Шу армиясының артында орналасып, Лу Сюньнің өрт шабуылынан қашуға тырысқанда олардың қашуын тоқтатты. Лу Сюнь мен Чжу Ран бірлесіп Лю Бэйді тауларға қуды, оны Байджиченгке дейін кері итеріп, ол жеңіліске ұшырап, көп ұзамай қайтыс болды.

During his tenure as an commandery administrator, Zhu Ran had the merit of subjugating the Shanyue ethnic group within his jurisdiction, and was able to do so in less than a month. However, when the warlord Cao Cao led his massive army to invade southern China, Zhu Ran stayed in the back just as most other officials at the time did; and was not assigned significant tasks for some time until the Battle of Ruxukou, where he proved his loyalty in personally going to the frontline to help resist Cao Cao's 400,000 strong army. Although Zhu Ran did not engage the enemy in this battle, he was promoted by Sun Quan to the rank of Major General, as a way to reaffirm his trust in Zhu Ran. In 219, Zhu Ran participated in Lü Meng's Jing Province campaign as Lü Meng's aide. When the enemy commander, Guan Yu, was abandoned by his troops and trapped in Maicheng, Zhu Ran was ordered by Lü Meng to lay the first line of blockades to Guan Yu's escape. However, for reason unknown, Zhu Ran let Guan Yu slip by, and Pan Zhang, who was responsible for the second layer, succeeded in capturing Guan Yu alive. Regardless, Sun Quan credited both Pan Zhang and Zhu Ran for Guan Yu's capture. When Lü Meng laid on his death bed shortly after the Jing Province campaign, Sun Quan asked his input on who could succeed him as the new commander for the army, wherein Lü Meng highly praised the abilities of Zhu Ran and recommended the latter be the replacement. Heeding Lü Meng's dying words, Sun Quan gave the staff of authority to Zhu Ran, and tasked him with the defence of Jiangling County, the capital of Nan Commandery and a vital strategic stronghold on the frontline. Two years later, Liu Bei, the emperor of Shu Han, led a grand army of more than 100,000 troops to invade Wu, and Zhu Ran led his 5,000 troops to join the Wu commander, Lu Xun, for the tactical defence of Yiling and Xiaoting. When the next summer came, Zhu Ran led a separate force against Shu. After breaking Liu Bei's vanguard, Zhu Ran's forces took up a position at the rear of the Shu army, blocking their escape as they attempted to flee from a fire attack executed by Lu Xun. Together, Lu Xun and Zhu Ran pursued Liu Bei into the deep hills, pushing him back to Baidicheng, where he would admit defeat and die shortly afterwards.

Цзянлингті қорғау

У-Шу қақтығысының барсасында Вэй әскерлері әскер жинады, бірақ ешқашан жұмылдырылмады. Дегенмен, Лу Сунның Шуға қарсы шайқастарындағы жеңісінен кейін, Вэй императоры Цао Пи Сунь Куанның үлкен ұлы Сунь Денгті кепіл ретінде жіберуден бас тартқандықтан, күрт үш бағыттан У-ға қарсы науқан бастады. Лу Сун Цао Пидің жоспарын анықтағанмен, Сю Шенге Вуашанға (қазіргі Эчжоу, Хубэй) қайта оралуға бұйрық беріп, Сунь Куанды соғысқа дайындалуға ескерткеніне қарамастан, У әскерлері қиын жағдайға түсті. Олардың әскерлері кем дегенде төрт майданға созылған: Байджичэнге қараған батыс майданы, онда Лю Бэйдің соғыс жариялауы күшінде болды; Нан округі (қазіргі Цзиньчжоу, Хубэй маңында), оны Вэй генералдары Чжан Хэ, Сюй Хуан, Цао Чжэнь және Сяо Шан қысымға алды; Рюксу (қазіргі Анхуйдағы Чаоху көлінің шығыс жағында), онда Вэй генералы Цао Рен Чжунчжоуға қонуға әскерін бастады; және Янцзыдағы шығыс майданы, Дунькоу (қазіргі Лиянг, Цзянсу маңындағы Янцзы бойында), онда Цао Сяоның басшылығымен Чжан Ляо мен Цзан Ба Лю Фанның флотын жеңді. Ол кезде әскери қызметкерлердің жетіспеушілігі күшті болды. Сонымен қатар, аурудың таралуы Чжу Ран әскеріндегі сарбаздардың моральдық жағдайын және санын төмендетті, оған ұрысқа қабілетті 5000 ғана сарбаз қалды, олар Сунь Шен (孫盛) бастаған У күштерінің Чжан Хэ тарапынан жойылғаны туралы хабардан қорқып қалды. Цзянлинг округінде Сяо Шан өз әскерлеріне таяз суларды кесіп өтіп, қамалға шабуыл жасау үшін көптеген понтондық көпірлер салдырды. Күн сайын қаланы қоршап тұрған Вэй әскерлерінің саны мыңдағанға артты. Вэй әскерлері өзеннің таяз суларын қалай және қайда кесіп өтетінін білмегендіктен, Пан Чжан мен Чжугэ Цзинь басшылығындағы У күштерінің қоршауды көтерудің тиімді жолы болмады. Қамал ішінде қоршалған Чжу Ранды Цао Чжэнь бірнеше қабатпен қоршап, түрлі қоршау қаруларын қолданды. Дегенмен, Чжу Ран қорқыныш танытпады және жолдастарын мен қол астындағыларын жауға қарсы тұруға шақырды. Цао Чжэнь сақшыларын әлсіреткен кезде, Чжу Ранның әскерлері Вэйдің екі лагерін жоя алды. Алты ай өтті, бірақ Вэй әскері қоршауды жалғастырды, ал Цао Пи олардың рухын көтеру үшін Ван қаласына келді. Чжу Ранның офицерлерінің бірі Вэй әскерлерінің көп екенін және Цзянлингтегі азық-түлік қорының таусылып бара жатқанын көріп, Вэйге қашуды жоспарлады. Ол құпия түрде қала қабырғасының сыртындағы Вэй әскерлерімен байланысып, олардың күштеріне кіруге мүмкіндік беру үшін қақпаны ашуға уәде берді. Бірақ Чжу Ран оның сатқындығын байқап, оны өлімге кесті. Осы уақытта Пан Чжан өзеннің ағысына дейін бір миллион шоғыр қамыс жинады. Ол оларды сағаларға орнатып, өртеп жіберіп, Вэй қолданып жатқан понтондық көпірлерді өртеп жіберу үшін ағысқа қарай жіберді. Пан Чжанның іс-әрекетін білген Вэй әскерлері кері шегіну жолы қиындамас үшін солтүстікке қайтып келді. Бұл шайқастағы ерекше еңбегі үшін Чжу Ранның есімі Вэйде күшті жау генералы ретінде кеңінен танылды.

Throughout the whole course of the Wu Shu conflict, the Wei military had assembled troops but never mobilised. However, immediately following the success of Lu Xun's battles against Shu, the Wei emperor Cao Pi suddenly launched a three pronged campaign against Wu after Sun Quan refused to send his eldest son, Sun Deng, as a hostage. Even though Cao Pi's plan was detected by Lu Xun, who ordered Xu Sheng to perform a double back to return to Wuchang (present day Ezhou, Hubei) and informed Sun Quan to prepare for war, the Wu forces still faced a dire situation. Their troops were stretched thinly across at least four fronts; on the western front facing Baidicheng, where Liu Bei's declaration of war was still in effect; Nan Commandery (around present day Jingzhou, Hubei), which was pressed by the Wei generals Zhang He, Xu Huang, Cao Zhen, and Xiahou Shang; at Ruxu (on the eastern side of Lake Chaohu in present day Anhui), where the Wei general Cao Ren was leading his team to land on Zhongzhou; and at the eastern battlefield on the Yangtze, Dongkou (along the Yangtze near present day Liyang, Jiangsu), where Zhang Liao and Zang Ba under the command of Cao Xiu defeated Lü Fan's navy. At the time, there was an extreme shortage of military personnel. Furthermore, an outbreak of disease greatly reduced the morale and number of soldiers in Zhu Ran's army, leaving him with only 5,000 men capable to do battles, who were intimidated by the news that the Wu reinforcements led by Sun Sheng (孫盛) were eliminated by Zhang He. At Jiangling County, Xiahou Shang had also built numerous pontoon bridges for his soldiers to cross the shallow waters and attack the castle. With each passing day, the number of Wei troops besieging the castle increased by the thousands. Not knowing how and where the Wei forces were crossing the shallows of the river, the Wu reinforcements under Pan Zhang and Zhuge Jin had no effective way to lift the siege. Surrounded in his castle, Zhu Ran was heavily outnumbered by Cao Zhen, who encircled the fortress with several layers and deployed a variety of siege weapons. Yet Zhu Ran showed no signs of fear, and encouraged his comrades and subordinates to counter the enemy. When Cao Zhen relaxed his guard, Zhu Ran's forces were able to destroy two of the Wei encampments. Six months had passed; however, the Wei army still continued the siege, and Cao Pi had arrived at Wan city to bolster their morale. One of Zhu Ran's officers, seeing that the Wei troops were numerous and that the food supply within Jiangling was running out, planned to defect to Wei. He secretly contacted the Wei troops outside of the castle walls and promised to open the gate to permit their forces entry. When the betrayer was about to open the castle gate, he was noticed by Zhu Ran and executed. At the time, Pan Zhang had gone upstream and collected one million bundles of reeds. He fitted these to rafts and set them on fire, sending them downstream so that they would burn the pontoon bridges being used by Wei. Knowing what Pan Zhang had done, the Wei forces returned north before the retreat route could be destroyed. Because of his extraordinary performance in this battle, Zhu Ran's name became known throughout Wei as a powerful enemy general.

Кейінгі өмір және өлім

241 жылы Чжу Ран Вэйге қарсы жорыққа қатысып, Фанченге шабуыл жасап, оны қоршап алды. Бірақ Сима И бастаған Вэй әскері оны жеңіп, ол шегінді. 246 жылы ол тағы да Вэйге басып кірді және Цзучжунға (柤中) шабуыл жасады. Ли Син (李興) Вэй әскерімен оның қайту жолын кесіп тастағанда, Чжу Ран Ли Синнің әскерін жеңіп, қайта шегінді. 245 жылдың наурыз айында Лу Сюнь қайтыс болды, және Сунь Куан Чжу Ранға Ву әскерлеріне басшылық етуді тапсырды. Ол төрт жылдан кейін, 249 жылы қайтыс болды, және Лю Мэн мен Лин Туннан кейін үшінші ең ірі жерлеу рәсімімен қойылды. Оның жерлеу рәсімінде Сунь Куан оған қатты қайғырғандығы айтылды. Оның ұлы Ши Цзи оның орнын басып, Шығыс Вуға қызмет етуді жалғастырды.

Мұра

1984 жылдың маусым айында фабрика салынып жатқанда, Чжу Ранның жерленген орны Аньхой провинциясының Мааньшан қаласында табылды. Ішінде табылғаннан кейін көптеген тарихи маңызды әшекейлік киім-кешек заттары және әлемдегі ең көне табылған лактардың бір бөлігі жер қазылып алынды. Бұл қабірге жуық 1700 жыл болды. Қабір тоналғанмен, онда 140-тан астам құнды заттар сақталған. Қалған жерленген заттардың көп бөлігі ағаштан жасалған лакталған бұйымдар болды, мысалы, ағаш табақтар, ағаш кепіштер және білім беру оқиғалары мен суреттері салынған кейбір ағаш үстелдер. Осы орын табылған жол оның құрметіне "Жұран жолы" деп өзгертілді.

Үш патшалық туралы роман

Чжу Ран 14 ғасырдағы "Үш патшалықтың романсы" тарихи романында маловаты кейіпкер ретінде бейнеленеді, ол Үш патшалық кезеңіне дейінгі және оның барысындағы тарихи оқиғаларды көркемдеп суреттейді. Романда ол Сяотин шайқасында Чжао Юнның қолынан қаза табады. (Толығырақ ақпарат үшін Сяотин шайқасы#Чжао Юн Чжу Ранды өлтіру бөлімін қараңыз.)

Қазіргі заман суреті

Чжу Ран Koei's Dynasty Warriors 8: Xtreme Legends ойынында ойналатын кейіпкер болды.