Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс композиторы, дирижер, виолончельші және педагог Август Вильгельм Юлиус Риц (28 желтоқсан 1812 – 12 қыркүйек 1877) – неміс композиторы, дирижер, виолончельші және педагог. Оның шәкірттерінің ішінде Волдемар Баргиел, Соломон Жадассон, Артур О’Лири және (ең танымал) сэр Артур Салливан болды. Ол сонымен қатар Феликс Мендельсонның көптеген шығармаларын жариялау үшін өңдеді.
German composer, conductor, cellist, and teacher
August Wilhelm Julius Rietz (28 December 1812 – 12 September 1877) was a German composer, conductor, cellist, and teacher. His students included Woldemar Bargiel, Salomon Jadassohn, Arthur O'Leary, and (by far the most celebrated) Sir Arthur Sullivan. He also edited many works by Felix Mendelssohn for publication.
Өмірбаян
Риц Берлинде дүниеге келді және Бернхард Ромбергтің басшылығымен виолончельді оқыды. 16 жасында ол Берлиндегі Кенигштедтер театрының оркестріне қосылды, және сол театр үшін Карл Эдуард фон Холтейдің «Lorbeerbaum und Bettelstab» пьесасына музыка жазды. 1834 жылы ол Дюссельдорф операсының көмекші дирижері болып тағайындалды, ал келесі жылы Мендельсоннан кейін осы қызметке ие болды. 1847 жылы Лейпцигке көшіп, онда капельмейстер және Сингакадемияның дирижері болып қызмет етті. 1848 жылы, Мендельсонның қайтысынан кейін бір жыл өткен соң, Риц сол қаладағы Гевандхаус концерттерінің дирижері және Лейпциг консерваториясында композициядан сабақ беруші ретінде Мендельсонның бұрынғы лауазымын қабылдады. 1860 жылы Карл Готлиб Рейссигерден кейін сот капельмейстері болып Дрезденге шақырылды. Ол өмірінің соңына дейін осы қалада тұрып, көбінесе опера дирижері ретінде өнер көрсетіп, сонымен қатар Дрезден Корольдік консерваториясын басқарды.
Rietz was born in Berlin, and studied the cello under Bernhard Romberg. At 16, he joined the orchestra of Berlin's Königstädter Theater, for which he wrote the music to Karl Eduard von Holtei's play Lorbeerbaum und Bettelstab. In 1834, he was appointed assistant conductor at the Düsseldorf Opera under Mendelssohn, whom he succeeded the following year. He moved in 1847 to Leipzig, where he served as kapellmeister and conductor of the Singakademie. During 1848, a year after Mendelssohn's death, Rietz took over Mendelssohn's former role as conductor of the Gewandhaus concerts in the same city, and as teacher of composition at the Leipzig Conservatory. He was called to Dresden in 1860 to succeed Carl Gottlieb Reissiger as court kapellmeister. Here he spent the rest of his life, frequently appearing as an opera conductor, and also undertaking the direction of the Dresden Royal Conservatory.
Композициялар
Өзінің шығармашылығында Риц классикалық бағытты ұстанған мектепке жатты (күтілгендей, Мендельсонның шығармалары оған зор әсер етті) және Лист пен Вагнердің музыкалық радикализміне қарсы күресті. Оның туындыларының ішінде опералар, үш симфония, бірнеше пьесаға увертюралар, флейта сонаталары, скрипка сонаталары, мотеттер, мессалар, псалмдар және көптеген шіркеу музыкасы бар. Мүмкін, осы концерттік увертюраны Төменгі Рейн музыка фестивалі мерейтойды атап өту үшін тапсырыс берген.
In terms of his own composing, Rietz belonged to the classically inclined school (Mendelssohn's output, as might be expected, had a big influence upon him) and he was strongly opposed to the musical radicalism of Liszt and Wagner. Among his works are the operas, three symphonies, several overtures to plays, flute sonatas, violin sonatas, motets, masses, psalms, and a quantity of other church music. This may have been the same concert overture commissioned by the Lower Rhenish Music Festival to commemorate an anniversary
.