«F.T.W.» (1994) фильмі – бұрынғы қылмыскер родео шеберінің қашқан банкті тонаушы әйелмен араласуы. Бостандық, родео, және өмірдің қиындықтары туралы фильм.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1994 жылы Майкл Карбельниковтың Ф. Т. В. (a. k. a. The Last Ride) – 1994 жылы түсірілген америкалық фильм. Фильм бұрынғы сотталған родео шебері Франк Т. Уэллс пен қашқан банкті тонаған әйелдің арасындағы оқиғаны баяндайды. Фильмнің атауы басты кейіпкердің әріптерімен қатар, Скарлетттің қолындағы «әлемге тым қатты» дегенді білдіретін татуировкаға да сілтеме жасайды.
1994 film by Michael Karbelnikoff
F. T. W. (a. k. a. The Last Ride) is a 1994 American film about Frank T. Wells, an ex con rodeo rider who becomes involved with a woman who's a bank robber on the run. The title of the film refers both to the main character's initials, and to a tattoo on Scarlett's hand, meaning "Fuck The World".
Сюжет
Фрэнк Т. Уэллс, бұрынғы родео чемпионы, бардағы төбелес салдарынан 10 жыл түрмеде отырғаннан кейін босатылады. Ол ескі таныстарымен кездесіп, өзінің бұзылған 1948 жылғы Форд пикапын жөндеп алады, кемпер сатып алып, жаңа атын, Энгелді мініп, родео-каубой болып жұмыс істеуге қайта оралады. Скарлетт Стюарт – әуесқой автомеханик, ол жыныстық зорлық көрсеткен ағасы Клеммен бірге тұрады. Олар екеуіне Джо Палмиери қосылып, банк тонауға қатысады. Тонау кезінде сегіз полицей қаза табады. Полициядан жасырынуға тырысқан үштік мотельде табылғанда, атыс кезінде Клем мен Джо қаза табады, ал Скарлетт қашып құтылуға жетеді. Фрэнк кемперіне бара жатқанда, жүк көлігі бұзылып қалады, ол Энгелді тіркемеден түсіріп, Скарлеттпен кездескен сарайға дейін атпен саяхаттайды. Ол оған ескі Фордты жөндеуге көмектесуге келіседі, ал ол эмоционалды түрде ауырған әйелге өзімен бірге проблемаларынан қашуға мүмкіндік береді. Скарлетттың "F.T.W." татуировкасы бар, ол "Fuck The World" дегенді білдіреді, және бұл Фрэнктың әріптерімен сәйкес келетіндіктен, олар бірге болуға тиіс деп санайды, содан кейін олар қарым-қатынас бастайды. Бірге тұрып, биліктен жасырынғанда күндерін көруге тырысады, бірақ бұл айтудан оңай, себебі Скарлетт қарулы тонау арқылы өзін асырауға тырысады.
Frank T. Wells, an ex rodeo champion, is released from prison after serving a 10 year sentence that resulted from a bar fight. He meets with old acquaintances, collects his broken old '48 Ford pickup, gets a camper to live in and returns to earning a living as a rodeo cowboy, riding his new horse Angel. Scarlett Stuart is an amateur auto repair mechanic who lives with her sexually abusive brother Clem. The two of them are joined by Joe Palmieri in committing a bank robbery. During the robbery, eight policemen are killed. Trying to hide in a motel, the trio are found by the police, who kill Clem and Joe during a shootout, while Scarlett manages to escape. On his way to his camper, Frank's truck breaks down and he unloads Angel from his trailer, and rides until he stumbles upon a barn where he happens to meet Scarlett. She agrees to help him fix the old Ford and in return, he offers the emotionally disturbed woman the opportunity to escape her problems with him. Scarlett has a tattoo "F. T. W.", standing for "Fuck The World," and because these are the same initials of Frank's name, she believes that they are meant to be together, and they begin to have a relationship. Living together, they try to make ends meet while laying low from the authorities, but it is more easily said than done, as Scarlett tries to support herself by means of armed robbery.
Өндіріс
1993 жылдың шілдесінде түсіру тобы дайындық жұмыстарын бастады, ал Big Truck студиясы Монтана штатының оңтүстік-батысындағы бірнеше локацияларды қарап шықты. Басты түсірілім 1993 жылдың 9 тамызында Монтана штатының Бозман қаласында басталды. Родео сахналары Уилсолл қаласында түсірілді. Банк тонау көрінісі Бутте қаласындағы ескі Metals Bank ғимаратында түсірілді, сондай-ақ автомобиль қуу көрінісі де осы жерде түсірілді. Рурк кейіпкерінің түрмедегі көріністері Дир Лодж қаласындағы Ескі Монтана аумақтық түрмесінде түсірілді. Түсірілім бірнеше апта бойы Ливингстон, Три Форкс және Уилсолл қалаларында жалғасты, ал 1993 жылдың 25 қыркүйегінде аяқталды. Роурк сценарийді Мари Корнхаузермен бірлесіп жазды және бұл тарихты "екі мүңкіген жанның, екі адасқан рухтың арасындағы қараңғы махаббат оқиғасы" деп атады.
In July 1993, the crew started preparations, with Big Truck productions scouting several locations in southwest Montana. Principal photography begin on August 9, 1993 in Bozeman, Montana. Rodeo scenes took place in Wilsall. The bank robbery was filmed at the old Metals Bank in Butte, where they also filmed a car chase sequence. The scenes showing Rourke's character in prison were filmed at the Old Montana Territorial Prison in Deer Lodge. Filming continued, over several weeks, in Livingston, Three Forks and Wilsall, before wrapping on September 25, 1993. Rourke co wrote the script with Mari Kornhauser and has stated that he saw the story as a "dark love story between two outcasts, two lost souls".
Қабылдау
Variety журналы фильмді "көптеген жағдайларда қазіргі заманғы ковбой оқиғасы мен қашып жүрген ғашықтардың қылмыстық сағасының ешқандай ерекшеліктері жоқ қоспасы" деп бағалаған. Time Out журналы Рурктің актерлік шеберлігін жоғары бағалап, "Ол өте жақсы фильмде күшті ойын көрсетті: қанды соңы бар, көңілді махаббат оқиғасы" деген пікірін білдірді.
Variety reviewed the film, writing that it was "a mostly ho hum cross between a modern cowboy yarn and a lovers on the run crime saga." Time Out praised Rourke's performance, stating "He gives a strong performance in a very capable little movie: a melancholy love story with bloody bookends."