Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миссисипи өзені үстіндегі көпір
Bridge over the Mississippi River
Гейтвей көпірі (жергілікті жерде Оңтүстік көпірі деп аталады) – АҚШ-тың Айова штатындағы Клинтон қаласынан Миссисипи өзені арқылы өтетін аспалы көпір. Ол АҚШ 30-шы бағытымен Айовадан Иллинойс штатының Фултон қаласының оңтүстігіне дейін жалғасады. Көпірдің ені екі қатарлы жолға арналған.
The Gateway Bridge (locally called the South Bridge) is a suspension bridge over the Mississippi River in Clinton, Iowa, United States. It carries U. S. Route 30 from Iowa into Illinois just south of Fulton, Illinois. The bridge itself is two travel lanes wide.
Сипаттама
Gateway Bridge – АҚШ-тың 30-шы бағытымен Айова штатының Клинтон қаласынан Иллинойс штатының Фултон қаласына дейін жалғасатын болаттан жасалған аспалы көпір. Оның басты құрылымының ұзындығы , ең ұзын аралығы және ені болып табылады. Көпірге кеңесші инженер ретінде Клинтон қалалық комиссиясы тартылды. Көпір 1979 жылы толық өтелген облигациялар есебінен қаржыландырылды.
The Gateway Bridge is a steel suspension bridge that carries U. S. Route 30 from Clinton, Iowa to Fulton, Illinois. Its main span length is , its maximum length is , and its width is The consultant engineer to the bridge was the City of Clinton Commission. The bridge was financed by bonds, which expired in 1979.
Тарих
Көпір 1954 жылдың тамызынан 1956 жылдың мамырына дейін салынды, ал көпір 1956 жылдың маусым айының соңында ашылды. Иллинойс штатының вице-губернаторы Джон Уильям Чэпман көпірдің "Айова мен Иллинойстың экономикалық және көлік жүйесін жақсартуға маңызды әсер ететінін" айтты. Айова штатының губернаторы Лео Хог көпірді "инженерлік шедевр" деп атады және Айованың жобадағы үлесін жоғары бағалады. Айова штатының 2-ші сайлау округінің конгрессмені Генри О.Талл көпірдің ашылуын "есте сақтауға лайық жайт" деп мәлімдеді. 1982 жылы Иллинойс-Айова көлік департаменті көпірдегі төлемді тоқтату туралы хабарлады. 1999 жылдың ақпан айынан желтоқсан айына дейін Gateway көпірі 10,6 миллион долларлық құрылыс жөндеуі үшін жабылды. 2006 жылдың наурыз айында Иллинойс жағындағы 30-шы бағытты қайта бояу және реконструкциялау мақсатында жабылып, 2006 жылдың қараша айында қайта ашылды. АҚШ-тың 30-шы тас жолымен өзенді кесіп өтуге ниеттенген көліктер Лайонс-Фултон көпіріне қарай бағытталды. 2018 жылдың 1 қазанынан 4 қазанына дейін көпірдегі бір қатар көпірді тексеру үшін жабылды.
The bridge was constructed from August 1954 to May 1956, and the bridge opened at the end of June 1956. Illinois Lieutenant Governor John William Chapman said that the bridge would have a "considerable impact on the improvement of the economic and traffic pattern of Iowa and Illinois". Iowa Governor Leo Hoegh called the bridge a "masterpiece in engineering" and praised Iowa for its role in the project. Henry O. Talle, a congressman who represented Iowa's 2nd congressional district, stated that the bridge opening was "something worthy to be remembered." In 1982, the Illinois Iowa Department of Transportation announced that tolls would be discontinued on the bridge. From February to December 1999, the Gateway Bridge closed for a construction upgrade, which had an estimate cost of $10.6 million. It was closed in March 2006 for repainting and reconstruction of Route 30 on the Illinois side of the river, and reopened in November 2006. Traffic on U. S. Route 30 intending to cross the river was detoured north to the Lyons Fulton Bridge. From October 1, 2018, to October 4, 2018, the lane on the bridge closed for bridge inspections.