Византия тарихы: Иоанн Скилицтің 811-1057 жылдардағы императорлар тарихын қамтитын "Тарихтар шолуы" еңбегі. Биографиясы, мансабы және жалғасы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гректі тарихшысы (1040-жылдардың басында – 1101 жылдан кейін)
Greek historian (early 1040s – after 1101)
Иоанн Скилицес (Ἰωάννης Σκυλίτζης,; Ioannes Scylitzes,; 1040-жылдардың басында – 1101 жылдан кейін) – 11 ғасырдың соңындағы Византия тарихшысы.
John Skylitzes, commonly Latinized as Ioannes Scylitzes (Ἰωάννης Σκυλίτζης, ; Ioannes Scyllitzes, ; early 1040s – after 1101), was a Byzantine historian of the late 11th century.
Өмір
Оның өмірі туралы өте аз мәлімет белгілі. Еңбегінің тақырыбында ол куропалат және Вигланың бұрынғы дронгариосы деп көрсетілген, соның салдарынан ол көбінесе Иоанн Тракезиоспен теңестіріледі. Оның маңызды еңбегі – "Тарихтардың шолуы" (Σύνοψις Ἱστοριῶν), ол 811 жылы Никефор I қайтысынан бастап 1057 жылы Михаил VI-ның тақтан түсірілуіне дейінгі Византия императорларының билеу кезеңін қамтиды; ол Теофан Исповедниктің жылнамасын жалғастырады. Осы еңбектің 1057-1079 жылдарды қамтитын жалғасы бар, ол Scylitzes Continuatus деп белгілі; кейбір тарихшылар оны да Скилитз жазған болуы мүмкін деп болжайды.
Very little is known about his life. The title of his work records him as a kouropalatēs and a former droungarios of the Vigla, whereby he is usually identified with a certain John Thrakesios. His major work is the Synopsis of Histories (Σύνοψις Ἱστοριῶν ), which covers the reigns of the Byzantine emperors from the death of Nikephoros I in 811 to the deposition of Michael VI in 1057; it continues the chronicle of Theophanes the Confessor. There is a continuation of this work, known as Scylitzes Continuatus, covering 1057 to 1079; some historians hypothesize that it was also written by Skylitzes.
Мадридтік аспан жарықтары
Синопсистің ең әйгілі қолжазбасы 12 ғасырда Сицилияда жасалған, «Мадридтік Скилиц» (Skyllitzes Matritensis) деп белгілі, және қазір Мадридтегі Испания Ұлттық кітапханасында (Biblioteca Nacional de España) сақталуда. Онда 574 миниатюра бар, ал шамамен 100-і жоғалып кеткен. Бұл грек тіліндегі жалғыз сақталған Византиялық суреттелген жылнамасы, ол замандас Византияның бейнесін жасау үшін құнды бастапқы дереккөз болып табылады.
The most famous manuscript of the Synopsis was produced in Sicily in the 12th century known as the Madrid Skylitzes (Skyllitzes Matritensis, ), and is now at the Biblioteca Nacional de España in Madrid. It features 574 miniatures, while some 100 have been lost, and is the only surviving Byzantine illuminated chronicle in Greek, providing an invaluable primary source for the visualization of contemporary Byzantium.
Жалпы және келтірілген дереккөздер
AHRB Skylitzes Colloquium, Белфаст, 21–22 қыркүйек 2002 ж., Византиялық зерттеулер институты, Белфаст қаласындағы Король университеті. Флузин, Б. (ауд.), Дж. С. Шейнет (ред.), Жан Скилицес: Константинополь императорлары, Ed. Lethielleux, 2004, Киапиду, Эйрини София. Ἡ Σύνοψη Ἱστοριῶν τοῦ Ἰωάννη Σκυλίτζη καὶ οἱ πηγές της (811–1057). Византия тарихнамасына ІХ ғасырдағы үлес, Афина 2010. Турн басылымы Миньнің ескі басылымын алмастырады. Қанакис кітаптары үшін танымал басылым дайындалуда (қазіргі грек тіліндегі параллель аудармасымен), сондай-ақ Мадрид басылымының факсимильді нұсқасы Militos (Μίλητος) баспасынан қолжетімді. Вортли, Джон (ауд.). Византия тарихының синопсисі, 811–1057 (Джон Скилицес, 1081 ж. жұмыс істеген), Кембридж университетінің баспасы, 2010.
AHRB Skylitzes Colloquium, Belfast, 21–22 September 2002, Institute for Byzantine Studies, Queen's University, Belfast. Flusin, B. (trans. ), J. C. Cheynet (ed. ), Jean Skylitzès: Empereurs de Constantinople, Ed. Lethielleux, 2004,
Kiapidou, Eirini Sophia. Ἡ Σύνοψη Ἱστοριῶν τοῦ Ἰωάννη Σκυλίτζη καὶ οἱ πηγές της (811‐1057). Συμβολὴ στὴ βυζαντινὴ ἱστοριογραφία κατὰ τὸν ΙΑ΄ αἰώνα, Athens 2010. The Thurn edition supersedes the much older one by Migne. A popular edition is being prepared for Kanakis books (with parallel Modern Greek translation) and a facsimile edition of the Madrid is also available from Militos (Μίλητος) Publishers. Wortley, John (trans.). A Synopsis of Byzantine History, 811–1057 (by John Scylitzes, active 1081), Cambridge University Press, 2010.