Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританиядағы парламенттік сайлау округі, 1885–1922
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1885–1922
Оңтүстік Тирон – 1885 жылдан 1922 жылға дейін Ұлыбритания Парламентіне бір депутат сайлаған Ирландиядағы парламенттік сайлау округі. Сайлау жүйесі – көп дауыс алған кандидат жеңіске ие болады.
South Tyrone was a UK Parliament constituency in Ireland which returned one Member of Parliament from 1885 to 1922, using the first past the post electoral system.
Шекаралар мен шекаралық өзгерістер
Бұл округтік сайлау округі Тайрон округінің оңтүстік бөлігін құрады. 1885 жылғы қайта бөлуге дейін бұл аймақ Тайрон сайлау округінің бір бөлігі болды. 1922 жылдан бастап Ферманаг және Тайрон сайлау округінің құрамына кірді. 1885–1918 жылдар: Клогер және Дунганнон Төменгі барондықтары, сондай-ақ Дунганнон Ортасы барондығының Клонфеакл және Донагмор приходтарынан тұратын бөлігі. 1918–1922 жылдар: Клогер ауылдық округі, Кукстаун ауылдық округінің Құмшолақтар және Стюартстаун округтік сайлау бөлімдерінен тұратын бөлігі, Солтүстік-Шығыс Тайрон сайлау округіне кірмейтін Дунганнон ауылдық округінің бөлігі, Омаг ауылдық округінің Карригласс, Деррибард, Дервагрой, Драутон, Фаллагерн, Финтона, Сескиноре және Таттимойл округтік сайлау бөлімдерінен тұратын бөлігі және Дунганнон қалалық округі.
This county constituency comprised the southern part of County Tyrone. Prior to the 1885 redistribution the area was part of the Tyrone constituency. From 1922 it formed part of the Fermanagh and Tyrone constituency. 1885–1918: The baronies of Clogher and Dungannon Lower, and that part of the barony of Dungannon Middle consisting of the parishes of Clonfeacle and Donaghmore. 1918–1922: The rural district of Clogher, that part of the rural district of Cookstown consisting of the district electoral divisions of The Sandholes and Stewartstown, that part of the rural district of Dungannon not contained in the North East Tyrone constituency, that part of the rural district of Omagh consisting of the district electoral divisions of Carryglass, Derrybard, Dervaghroy, Draughton, Fallaghearn, Fintona, Seskinore and Tattymoyle, and the urban district of Dungannon.
Саясат
Сайлау округінде көбінесе одақтастық көзқарастар басым болды. Синн Фейн және тәуелсіз ұлтшыл кандидаттар бірлесіп, 1918 жылы одақтастар алған дауыс санынан шамамен 2500 дауысқа кем дауыс жинады.
The constituency was a majority unionist area. Sinn Féin and the Independent Nationalist candidate together polled about 2,500 votes less than the Unionist received in 1918.
Бірінші Дал
1918 жылғы Вестминстер сайлауындағы сайлау округтері, Оңтүстік Тирон округі де соның ішінде, Синн Фейн өзі жариялаған Ирландия Республикасының парламенті ретінде құрған Бірінші Дэйлдің сайлау округтері ретінде де пайдаланылды. Теориялық тұрғыдан барлық ирландтық Вестминстер депутаттары Дэйлде отыруға құқылы болғанмен, іс жүзінде тек Синн Фейн мүшелері ғана қатысты, ал Оңтүстік Тирон округінен сайланған Уильям Кут тізімде "а láthair" [қатыспаған] деп көрсетілді. Екінші Дэйл 1921 жылғы үйде басқару сайлауындағы бір мандатты ауыстыру жүйесі бойынша сайлау округтерін пайдаланды, онда бұрын Оңтүстік Тирон округінің аумағы Солтүстік Ирландияның сегіз депутаттық Төменгі палатасының Фермана және Тирон сайлау округінің құрамына кірді.
The constituencies in the 1918 Westminster election, including South Tyrone, also served as the constituencies of the First Dáil, established by Sinn Féin as the parliament of its self proclaimed Irish Republic. While in theory all Irish Westminster MPs were entitled to sit in the Dáil, in practice only Sinn Féin members attended, and South Tyrone's William Coote was listed on the roll as "as láthair" [absent]. The Second Dáil used the single transferable vote constituencies of the 1921 home rule elections, in which the territory previously in South Tyrone was part of the eight member House of Commons of Northern Ireland constituency of Fermanagh and Tyrone.