Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Катави аймағының ауданы, Танзания
District of Katavi Region, Tanzania
Мпанда ауданы – Танзанияның Катави аймағындағы бес ауданның бірі. Оның әкімшілік орталығы Мпанда қаласы. Аудан солтүстік-батыстан Кигома аймағымен, солтүстік-шығыстан Табора аймағымен, шығыстан Мбея аймағымен, оңтүстік-шығыстан Сумбаванга қалалық ауданымен, оңтүстік-батыстан Нкаси ауданымен және батыстан (шағын бөлігі) Танганьика көлімен шектеседі. 2002 жылғы Танзанияның ұлттық халық санауы бойынша Мпанда ауданының халқы 371 836 адамды құрады.
Mpanda District is one of the five districts of the Katavi Region of Tanzania. Its administrative seat is the city of Mpanda. The district is bordered to the northwest by the Kigoma Region, to the northeast by the Tabora Region, to the east by the Mbeya Region, to the southeast by the Sumbawanga Urban District, to the southwest by the Nkasi District and to the west (for a small portion) by Lake Tanganyika. According to the 2002 Tanzania National Census, the population of the Mpanda District was 371,836.
Тарих
Тарихи тұрғыдан Мпанда ауданы Табораның бір бөлігі болған, бірақ 1975 жылы ол жаңа құрылған Руква аймағына қосылды. 2012 жылы Мпанда ауданы Катави аймағына берілді. Мпанданың пайда болуы 1934 жылы беделді геолог және тау-кен инженері Жан де Ла Вале Пуссеннің алтын жатынын табуымен байланысты. Ол концессия алды, сосын коммерциялық тұрғыдан пайдалы қорғасын мен мырыш кенін ашып, Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі қиындықтарға қарамастан, жер асты шахтасын салуға қол жеткізді. Осы жобаны сол кездегі үкімет соғысқа қажетті шикізат көзі ретінде қарастырып, қолдады. Uruwira Minerals Limited компаниясы 1947 жылы Лондон қор биржасында темір жол мен шахтаға және сол кездегі қалашыққа су құбыры тартуға қаржы жинау мақсатымен тіркелді. Минералды концентраттарды Дар-эс-Саламға тасымалдау қажеттілігі Уджиджи-Табора темір жолымен байланысты темір жол құрылысын қажет етті.
Historically Mpanda District was part of Tabora, but in 1975 it was transferred into the newly created Rukwa Region. In 2012 Mpanda District was transferred into the Katavi Region. Mpanda owes its origins to the discovery of gold in 1934 by a very determined Belgian geologist and mining engineer called Jean de La Vallee Poussin. He obtained the concession and after then discovering a commercially viable deposit of lead and zinc, managed to develop the underground mine despite the difficulties of doing so in World War II. He was encouraged in this venture by the government of the time, seeing this as a source of raw materials for the war effort. The company, Uruwira Minerals Limited, was floated on the London Stock Exchange in 1947 as a source of financing for its contribution to the railway and the pipeline for water to the mine and township of that time. The need to transport the mineral concentrates to Dar es Salaam justified the construction of the railway to link up with the Ujiji to Tabora railway.
Экономика
Мпанда ауданында алтын, күміс, басқа металл сульфидтері және тіпті сирек кездесетін жерлер сияқты пайдалы қазбалар бар, бірақ Сингилильвада орналасқан Капуфи Голд Майнинг Лтд. компаниясына тиесілі бір ғана ірі кен орны бар. Кен орны 1996 жылы барланған, ал 1999 жылы алтын өндіруге рұқсат алынған. Жылдық өндіріс шамамен 50 килограмм алтынды құрады.
While Mpanda District has mineral resources, gold, silver, other metallic sulfides, and even some rare earths, there is only one large mine, a gold mine owned by Kapufi Gold Mining Ltd. at Singililwa. The mine was prospected in 1996 and a gold extraction permit issued in 1999. Annual production was about 50 kilograms of gold,