Виктор Мишкон: Британдық саяхатшы және заңгер өмірі мен қызметі
Victor Mishcon, Baron Mishcon
Виктор Мишкон – британский юрист, политик лейбористской партии. Представлял принцессу Диану в разводе. Основатель Мишкон Лекций в UCL. Биография и достижения.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық заңгер және Лейборист партиясының саясаткері (1915–2006)
British solicitor and Labour politician (1915–2006)
Виктор Мишкон, Мишкон бароны, QC, DL (14 тамыз 1915 – 27 қаңтар 2006) – көрнекті британдық заңгер және Лейборист партиясының саясаткері. Оның фирмасы Уэльс ханшайымы Диананың ажырасу ісінде оның мүддесін қорғады. Лорд Мишконның 75 жылдық мерейтойын атап өту және құқық, білім, дін, үкімет және саясат салаларындағы оның жетістіктері мен еңбегін құрметтеу мақсатында 1990 жылы Лондон университетінің колледжінде Мишкон лекциялары құрылды.
Victor Mishcon, Baron Mishcon, QC, DL (14 August 1915 – 27 January 2006) was a leading British solicitor and a Labour politician. His firm acted for Diana, Princess of Wales in her divorce. The Mishcon Lectures were established at University College, London in 1990 in honour of Lord Mishcon to mark his 75th birthday and in recognition of his achievements and service in the fields of law, education, religion, government and politics, both central and local.
Ерте өмір
Мишкон Лондонның оңтүстігіндегі Брикстонда, Ресейлік Польшадан көшіп келген раввин Арнольд Мишкон мен оның әйелі Квиннің ұлы ретінде дүниеге келді. Ол Лондон қалалық мектебінде білім алды. Ол құқық білімін оқып, 1937 жылы Брикстонда Victor Mishcon & Co заң фирмасын құрды.
Mishcon was born in Brixton, south London, the son of Arnold Mishcon, a rabbi who emigrated from Russian Poland, and his wife Queenie. He was educated at the City of London School. He studied law and founded the firm of solicitors Victor Mishcon & Co in Brixton in 1937.
Еңбек партиясы
Еңбек партиясының белсенді мүшесі Мишкон 1945–1948 жылдары Ламбет аудандық кеңесінің кеңесшісі болды, ал 1946–1964 жылдары Лондон округі кеңесінде Брикстон округін өкілдік етті. Ол 1954 жылы Лондон округі кеңесінің төрағасы болды, ол кезде 39 жаста болған, және сол ғасырдағы ең жас төраға атанды. 1964–1967 жылдары Ламбеттен Ұлы Лондон кеңесіне сайланды. Ол төрт парламент сайлауында Еңбек партиясынан кандидат ретінде қатысып, нәтижеге қол жеткізе алмады: 1950 жылы Лидс Солтүстік-Батысында, 1951 жылы Батте, ал 1955 және 1959 жылдары Грейвсендте. 1978 жылдың 10 мамырында премьер-министр Джеймс Каллаганның ұсынысы бойынша Ұлы Лондондағы Ламбеттен Мишкон бароны ретінде өмірлік мәртебеге ие болды. Лорд Мишкон 1983 жылдан 1990 жылға дейін Лордтар палатасында Еңбек партиясының ішкі істер жөніндегі өкілі болды және 1990 жылдан 1992 жылға дейін көлеңкедегі Лорд-канцлер міндетін атқарды.
An active member of the Labour Party, Mishcon served as a Councillor on Lambeth Borough Council from 1945–48, and represented Brixton on London County Council from 1946–64. He was chairman of London County Council in 1954—then aged 39, the youngest chair that century. He was elected to the successor Greater London Council for Lambeth 1964–67. He stood without success as a Labour party candidate in four parliamentary elections, in Leeds North West in 1950; in Bath in 1951; and in Gravesend in 1955 and 1959. He was made a life peer on 10 May 1978 as Baron Mishcon, of Lambeth in Greater London on the recommendation of the Prime Minister, James Callaghan. Lord Mishcon was Labour home affairs spokesman in the House of Lords from 1983 to 1990 and served as shadow Lord Chancellor from 1990 to 1992.
Заң мансабы
Виктор Мишкон 1954-1957 жылдары британ үкіметі тағайындаған Вольфенден комитетінің 15 ер және әйел мүшесінің бірі болды. Комитет гомосексуалистік құқық бұзушылықтарына қатысты заң мен тәжірибені, сондай-шама құқық бұзушылық жасағандардың британдық соттардағы ісін қарастырды, сонымен қатар жезөкшелік қылмыстарын қарау мәселесімен айналысты. Оның фирмасы Рут Эллистің ажырасу ісінде, бірақ кейінірек болған кісі өлтіру ісінде емес, және Джеффри Арчерді Daily Star газетіне қарсы қозғалған қылмысты жала жабу ісінде қорғады. Газет Арчердің жезөкшемен жыныстық қатынаста болғанын мәлімдеген болатын. Арчер 500,000 фунт стерлинг өтемақы алды, бірақ кейіннен жалған куәлік бергені үшін айыпталып, 1,500,000 фунт стерлингтен астам соманы қайтарды. 1988 жылы Виктор Мишкон & Co Бартлеттс де Рейя фирмасының бір бөлігімен бірігіп, Mishcon de Reya заң фирмасын құрды. Мишкон Уэльс ханшайымы мен Уэльс ханзадасының ажырасу ісінде маңызды рөл атқарды. 1992 жылы Mishcon de Reya фирмасының аға серіктесі лауазымынан зейнетке шықты, бірақ кеңесші ретінде қызметін жалғастырды. Сол жылы ол лорд-канцлер, Клэшферн лорды Маккейдің ұсынысымен құрметті Король кеңесшісі атағын алған алғашқы заңгер болды. 1994 жылы ол заңгерлер қоғамының өмір бойына құрметті мүшесі болып сайланды, «солиситор ретінде көрнекті мансабы мен қоғамдық өмірдің көптеген саласына, әсіресе Лондонның жергілікті басқару органдарында және парламентте сіңірген зор үлесі үшін» деп танылды.
Victor Mishcon was one of 15 men and women who sat on the 1954–1957 British Government appointed Wolfenden Committee which considered the law and practice of homosexual offences and treatment of persons convicted of such offences in British courts, and to review prostitution offences. His firm acted for Ruth Ellis in her divorce but not in her later murder trial, and for Jeffrey Archer in his libel suit against the Daily Star, which had claimed that Archer had had sex with a prostitute. Archer won damages of £500,000, but was later convicted of perjury and repaid over £1,500,000. In 1988, Victor Mishcon & Co merged with part of Bartletts de Reya, forming the law firm Mishcon de Reya. Mishcon played a prominent role in The Princess of Wales's divorce from The Prince of Wales. In 1992, he retired as senior partner of Mishcon de Reya, but remained a consultant. In the same year, he became the first practising solicitor to be made an honorary Queen's Counsel, on the recommendation of the Lord Chancellor, Lord Mackay of Clashfern. In 1994 he was made an Honorary Member of the Law Society for life "in recognition of his distinguished career as a solicitor and his considerable contribution to many areas of public life particularly in local government in London and in parliament".
Басқа қызмет түрлері
Мишкон 1965–1990 жылдары Корольдік ұлттық театрдың, ал 1966–1967 жылдары Оңтүстік жағалау орталығының басқарма мүшесі болды. 1967–1973 жылдары Британдық еврейлер депутаттары кеңесінің вице-президенті, 1976–1977 жылдары христиандар мен еврейлер кеңесінің вице-төрағасы қызметін атқарды. Ол Лондон университетінің колледжіндегі Яһуди зерттеулер институтының төрағасы және Британдық Технион қоғамының құрметті президенті болды. Израильдегі Технионның мүшесі, еврей жастары қауымдастығының, Британдық Кеңесінің және Иерусалимдегі Шааре Зедек ауруханасының президенті болды. 1954 жылы Таяу Шығыс бейбітшілік процесіндегі еңбегі үшін Эфиопия жұлдызымен, ал 1995 жылы Иордания жұлдызымен марапатталды. 1984–1990 жылдары Иордания королі Хусейн мен Израильдің сыртқы істер министрі Шимон Перес арасындағы келіссөздерде құпия делдал ретінде әрекет етіп, өзінің шағын үйін пайдалануға ұсынды.
Mishcon was a board member of the Royal National Theatre 1965–90 and the South Bank Centre 1966–67. He served as Vice President of the Board of Deputies of British Jews 1967–73 and Vice Chair of the Council of Christians and Jews 1976–77. He was chairman of the Institute of Jewish Studies, University College, London, and the honorary president of the British Technion Society. He was a governor of Technion, Israel, president of the Association of Jewish Youth and of the British Council and the Shaare Zedek Hospital, Jerusalem. He was awarded the Star of Ethiopia in 1954 and the Star of Jordan in 1995 for his work in the Middle East peace process. Between 1984 and 1990 he had acted as a secret intermediary in negotiations between King Hussein of Jordan and the Israeli foreign minister Shimon Peres, offering the use of his country house.
Отбасы
Мишкон мырза төрт рет үйленген. Оның екінші әйелі Берил Онор Поснанскиден Питер және Рассел есімді екі ұлы мен Джейн есімді қызы дүниеге келді. Ол 1976 жылы төртінші әйелі Джоан Эстель Конрадқа үйленді, бірақ 2001 жылы олар ажырасты. 2006 жылы Лондондағы Бейсвотердегі үйінде қайтыс болды.
Lord Mishcon was married four times. His second marriage, to Beryl Honor Posnansky, produced two sons, Peter and Russell and a daughter, Jane. He married his fourth wife, Joan Estelle Conrad, in 1976; the marriage was dissolved in 2001. In 2006, he died at his home in Bayswater, London.