Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Малайзиялық блогер (1950 жылы туған)
Malaysian blogger (born 1950)
Раджа Петра бин Раджа Камарудин (1950 жылдың 27 қыркүйегінде туған) – Малайзияның «Malaysia Today» веб-сайтын басқарғаны және веб-сайтта Малайзия саясаты туралы бірқатар даулы пікірлер мен мақалалар жариялағаны үшін танымал малайзиялық блогер. Оны кейде RPK деп те атайды. Қазіргі уақытта Англияның Манчестер қаласында тұрады. 2008 жылдың 12 қыркүйегінде сағат 13:10-да Ішкі қауіпсіздік заңы бойынша екінші рет ұсталды. 2008 жылдың 7 қарашасында 58 жастағы Раджа, Шах Алам қаласының Жоғарғы сотының судьясы Сайед Ахмад Хельми Сайед Ахмад оның хабеас корпус өтінішін қабылдап, оның ұсталуы заңсыз деп шешкен соң босатылды. Сот «Ішкі істер министрі Датук Сери Сайед Хамид Альбардың блогерді ұстауға қатысты бұйрығының негіздері ІҚЗ-ның 8(1) бабының шеңберіне кірмейді» деп атап өтті. 2010 жылдың мамыр айында «Черас» ҰМО бөлімшесінің төрағасы Датук Сайед Али Альхабши үкіметтен Раджа Петраның азаматтығын оның қызметі елдің тыныштығына нұқсан келтіруі мүмкін деген негізде алып тастауды сұрады.
Raja Petra bin Raja Kamarudin (born 27 September 1950) is a Malaysian blogger known for running the Malaysia Today website and publishing a series of controversial commentaries and articles on Malaysian politics in the website. He is sometimes referred to by the initials RPK. He is currently residing in Manchester, England. He was detained for a second time under the Internal Security Act, at 1.10pm on 12 September 2008. On 7 November 2008, Raja, 58, was freed from detention after Shah Alam city High Court Justice Syed Ahmad Helmy Syed Ahmad granted his habeas corpus petition and ruled that his detention was illegal. The court noted that "the grounds for the detention order by Home Minister Datuk Seri Syed Hamid Albar for the blogger did not fall under the scope of Section 8(1) of the ISA." In May 2010 Cheras Umno Division chairman Datuk Syed Ali Alhabshee called on the government to strip Raja Petra of his citizenship on the grounds that his activities could affect the peace of the country.
Жеке өмір
Англияның Суррей қаласында туған Раджа Петра Камарудин Элис Смит мектебінде білім алған. 13 жасында ол Малай колледжінде оқуын жалғастырды, ал білімін Виктория институтында аяқтады. Раджа Петра 20 жасқа келгенде әкесі қайтыс болғандықтан, анасы мен үш кіші іні-қарындасын асырау үшін күріш сатушы және мотоцикл дилері болып жұмыс істеді, соның арқасында елге Yamaha және басқа да жапондық мотоцикл брендтерін таныстырды. 1973 жылы ол ислам дініне кірген этникалық қытай Марина Ли Бинти Абдуллаға үйленді, олардың бес баласы болды. Оның әжесі Тенгку Бадария, Селангордың сегізінші сұлтаны және екінші Ян ди Пертуан Агонг болған Сұлтан Хисамуддин Алам Шахтың үлкен қарындасы еді. Оның әкесі Раджа Тун Уда Аль Хадж Бин Раджа Мухаммад, КБЭ (1894–1976) отаршылдық кезеңде Селангордың екі мәрте Menteri Besar-ы, Федералды Заң шығару кеңесінің екінші спикері (1955–1957), Пенангтың бірінші Ян ди Пертуа Негерисі (1957–1967) және Ұлыбританиядағы Малайзияның алғашқы Жоғары комиссары (1953–1955) болды. Оның әкесі Раджа Камарудин бин Раджа Тун Уда (1924–1970) Ұлыбританияда заң білімін алып, қайтыс болғанға дейін Unilever компаниясында жұмыс істеді, ал анасы Че' Бария Камарудин (қыздығында Барбара Мейбел Парнелл) (1932–1978) Уэльстік болды. Раджа Петра Малайзияның саяси және әлеуметтік өмірінде ашық талқылауды ынталандыру үшін Malaysia Today веб-сайтын және блогын құрды. Ол онлайн жазбаларында Малайзиядағы қазіргі саяси оқиғаларға жиі қызығушылық танытады және кейде сын айтады. Ол Малайзияның саяси жүйесінде ашықтық, жауапкершілік және әділдікті жақтады. Ол Малайзиядағы тереңге сіңген ақша саясаты, сыбайлас жемқорлық және этникалық поляризацияны жиі айыптайды. 2008 жылдың 2 шілдесінде Malaysia Today сайты "Gasakdotnet" деген атпен белгілі бір тұлға тарапынан бұзылды, сайттың орнына "Біз солдаттар едік" фильмінің постеріне Махатхир Мұхаммадтың суреті қойылды және "Менің отандастарым, менің малайзиялық достарым" деген слоганмен бірге 1981 жылдан 2003 жылға дейін премьер-министр ретінде Малайзия үшін Махатхирдің күресіне сілтеме жасалды. Малайзияның бірнеше аймағындағы нашар интернет байланысы сайтты жылдам қалпына келтіруге кедергі келтірді.
Born in Surrey, England, Raja Petra Kamarudin was educated at the Alice Smith School. At the age of 13 he went to further his studies at the Malay College Kuala Kangsar, completing his education at the Victoria Institution. As his father died when Raja Petra was 20, he began to support his mother and three younger siblings by working as a rice distributor and motorcycle dealer, introducing Yamaha and other Japanese motorcycle brands to the country. In 1973, he married Marina Lee binti Abdullah, an ethnic Chinese convert to Islam, with whom he had five children. His paternal grandmother Tengku Badariah was the elder sister of Sultan Hisamuddin Alam Shah, the second Yang di Pertuan Agong and the eighth Sultan of Selangor. His paternal grandfather, Raja Tun Uda Al Haj Bin Raja Muhammad, KBE (1894–1976), was twice Menteri Besar of Selangor during the colonial era, the second speaker of the Federal Legislative Council (1955–1957), the first Yang di Pertua Negeri of Penang (1957–1967) and the first Malaysian High Commissioner to the United Kingdom (1953–1955). His father, Raja Kamarudin bin Raja Tun Uda (1924–1970), studied law in the UK and worked for Unilever until his death whilst his mother, Che' Bariya Kamarudin (née Barbara Mabel Parnell) (1932–1978), was Welsh. Raja Petra started the Malaysia Today website and his blog to facilitate open discussion on Malaysia's political and social scenes. In his online writings, he is often humorous and sometimes critical of the current political developments in Malaysia. He advocates for transparency, accountability and justice in the Malaysian political system. He often denounces what he sees as deeply rooted money politics, corruption, and ethnic polarisation in Malaysia. On 2 July 2008, Malaysia Today was defaced by a person known only as "Gasakdotnet", replacing the website with a superimposition of Mahathir Mohammad's face into the poster of the film We Were Soldiers accompanied by the tagline "My Countrymen, My Fellow Malaysians", alluding to Mahathir's "battle" for Malaysia as the Prime Minister from 1981 to 2003. Poor internet connectivity affecting several areas in Malaysia hampered efforts to restore the website promptly.
Екінші рет ISA-да ұсталды
Раджа Петра 2008 жылғы 16 қыркүйекте жоғары сотқа хабеас корпустың қабылдануы туралы өтінішпен жүгініп, оны ISA бойынша ұстаудан босатуды сұрады. 22 қыркүйекте Малайзияның ішкі істер министрі Сайед Хамид Альбар Раджа Петраны ISA-ның 8-бабына сәйкес екі жылға дейін ұстауға алу туралы бұйрыққа қол қойды. 8-бап бойынша ұстау изоляторына алу туралы министрлік бұйрықтарына сот арқылы шағымдануға болмайды. Раджа Петра ISA-ның қарауында, сотсыз, Камантинг қамауда ұстау орталығында ұсталды. Бұл орталықта көбінесе ислами экстремистер деп күдіктелген 60 ISA ұсталған адам болды. ISA тергеу үшін екі айға ұстауға рұқсат береді, содан кейін екі жылға бас бостандығынан айыру жазасы тағайындалады, оны мерзімсіз ұзартуға болады. 1948 жылғы ISA – британдық отаршылдық кезеңінен қалған, коммунистік бүлікшілерге қарсы қолдану үшін жасалған заң. Раджа Петраның әйелі Марина Ли Абдулла: «Полиция күйеуім бүгін таңертең Камантингке жіберілгенін және ол екі жыл бойы сотсыз қалады деп айтты. Бұл ең жаман жаңалық, бірақ біз оның босатылуы үшін күресуді жалғастырамыз. Бұл – үкімет жасаған әділетсіздік. Олар біз оның босатылуы үшін сотта күресіп жатқанымызды біледі, бірақ мен мұны күтіп отырдым». Раджа Петра «ислам дінін қорлаған» және өз сайтында ел басшылығын жамандап, халық арасында дүрлік туғызған мақалалар жариялаған деп айыпталып ұсталды. Раджа Петраның адвокаты сот отырысында оның босатылуын талап етті, бірақ бұл өтініш қабылданбады. Раджа Петраның ұсталуы азаматтық қоғам өкілдерінің, заңгерлердің және басқа да онлайн-комментаторлардың кең ауқымды наразылығын тудырды. Осы уақытта Кота-Кинабалудағы Біріккен Пасокмомогун Кадазандусун Мурут ұйымы (Upko), бас хатшысы Датук Вилфред Мадиус Тангаудың басшылығымен, өзінің басқа үш «Барисан Насионал» (BN) серіктесі – МКА, «Геракан» және МИК партияларымен бірге ISA-ны қайта қарау туралы үкіметке петиция жіберді. Мадиус партияның бұрынғы заң министрі Датук Зайд Ибрагимнің ұлттық қауіпсіздікке қауіп төндіретін террористерге ғана ISA қолданылуы керек деген пікірін қолдайтынын айтты: «Сепутех округінен сайланған депутат Тереза Кок, Раджа Петра Камаруддин және «Sin Chew Daily» газетінің тілшісі Тан Хун Ченгтің жағдайында, егер оларға қарсы айып тағылса, қолданылуы мүмкін көптеген қоғамдық тәртіп заңдары бар».
Raja Petra filed a habeas corpus application at the High Court on 16 September 2008 seeking his release from detention under the ISA. On 22 September the Malaysian Home Minister Syed Hamid Albar signed an order to remand Raja Petra to the detention facility for up to two years under section 8 of the ISA. Ministerial orders for remand under section 8 cannot be challenged in court. Raja Petra was held without trial under the ISA at the Kamunting Detention Centre in northern Perak state, which had 60 ISA detainees, mostly suspected Islamic extremists. The ISA permits an initial detention of two months for investigation, followed by a two year jail sentence which can be renewed indefinitely. The 1948 ISA is a holdover from British colonial rule, intended for use against communist insurgents. Raja Petra's wife Marina Lee Abdullah said: "(Police) said my husband has been sent to Kamunting this morning and that he will remain there for two years with no trial. This is the worst news I can receive but we will keep fighting for his release. This is dirty foul play by the government as they know that we are in the process of fighting for his release in the court but I was expecting this. Raja Petra was detained for allegedly 'insulting Islam' and publishing articles on his website which has tarnished the country's leadership to the point of causing confusion among the people." Raja Petra's lawyer sought his release in a court hearing but this was dismissed. Raja Petra's detention caused widespread protests by civil society groups, lawyers and other online commentators. Meanwhile, in Kota Kinabalu, the United Pasokmomogun Kadazandusun Murut Organisation (Upko) led by its Secretary General Datuk Wilfred Madius Tangau, joined its three other Barisan Nasional (BN) counterparts MCA, Gerakan and MIC petitioning the Government review of the ISA. Madius said the party supports former de facto Law Minister Datuk Zaid Ibrahim's position that the ISA should only be used against those who posed a threat to national security, such as terrorists: "Clearly in the case of Seputeh MP, Teresa Kok, Raja Petra Kamaruddin and Sin Chew Daily reporter, Tan Hoon Cheng, there are so many other public order laws that can be used against them if, at all, there is a case to do so."
Мұхаммед Мұхаммед Тайб
2007 жылдың 23 шілдесінде UMNO ақпарат бөлімінің басшысы Мұхаммед Мұхаммед Тайб сол кездегі Malaysia Today сайтына қатысты Тун Х. С. Ли полиция бөлімшесінде сағат 12:57-де Қылмыстық кодекстің 121(Б) және 123-ші баптары, 1948 жылғы Қозбылыс актісінің 4-ші бабы, сондай-ақ 1998 жылғы Коммуникация және мультимедиа актісінің 263-ші және 266-шы баптары бойынша шағым түсірді. Шағымда веб-сайттағы 11 шілдедегі блог жазбасы Янг ди Пертуан Агонгты қорлап, ислам дінін кемсітіп, жергілікті этникалық топтар арасында араздық пен зорлық-зомбылықты тудырады деп айтылды. Раджа Петра Камарудин бұған жауап ретінде Malaysia Today сайтында Тайбқа қарсы екіжүзділік және сыбайлас жемқорлық туралы айыптаулармен жазба жариялады. Осы жазба жарияланғаннан кейін Раджа Петраға қарсы тағы бір шағым түскендігі хабарланды, және Раджа Петра 2007 жылдың 25 шілдесінде Данг Ванги полиция бөлімшесіне сегіз сағаттық сұраққа алу үшін шақырылды. Оның әйелі де бір сағат бойы сұраққа алынды. Сұрақтан кейін Раджа Петра Мұхаммед Тайбтың өзіне қарсы шағым түсірген себебін түсіндіріп, үкімет Малайзиядағы жалпы сайлаудан бұрын елдің блогерлерін үнсіздендіруді көздегенін мәлімдеді.
On 23 July 2007, Muhammad Muhammad Taib, UMNO's Information Chief at that time, lodged a police report against Malaysia Today at 12.57 p. m. at the Tun H. S. Lee police station, under Section 121 (B) and Section 123 of the Penal Code, Section 4 of the Sedition Act 1948 and Section 263 and Section 266 of the Communications and Multimedia Act 1998, for an 11 July blog entry on the website deemed to contain writing that insult the Yang di Pertuan Agong, degrade Islam and incite hatred and violence between local ethnic groups. Raja Petra Kamarudin responded by releasing an article on Malaysia Today, lashing back on Taib with allegations of hypocrisy and corruption. A second police report against Raja Petra was believed to be lodged after the release of the article, and Raja Petra was summoned to the Dang Wangi police station on 25 July 2007 for eight hours of questioning. His wife was also questioned for an hour. After his release from questioning, Raja Petra gave his reason on why Muhammad Taib made a police report against him, stating the reason is that the government wished to silence the nations bloggers before the Malaysian general election.
Малайзияның Universiti Utara
Раджа Петра 2008 жылдың наурыз айының соңында танымал болды, себебі Малайзияның Жоғарғы соты оған, сондай-ақ ПКР партиясының органы «Суара Кедалин» газетінің бас редакторы мен редакторына Малайзияның Утара университетіне және оның вице-канцлері Тан Шри доктор Нордин Кардиге қорлау үшін жалпы сомасы 7 миллион RM төлеуге міндеттеді.
Raja Petra made headlines in end March 2008 when a Malaysian High Court ordered him in and the group chief editor and editor of PKR's organ Suara Keadilan to pay a total of RM7 million to Universiti Utara Malaysia and its vice chancellor Tan Sri Dr. Nordin Kardi for libel.
Нажиб Абдул Разактың қатысы бар деген айып
Раджа Петраға 2008 жылғы 6 мамырда бүлік тудыру айыбы тағылды, себебі ол вице-премьер-министр Наджиб Разақтың монғолдық жас әйел Альтантуя Шаарибуудың сенсациялық өлтірілісіне қатысы бар екенін айтқан деген күдік болды. Сондай-ақ, "Malaysia Today" сайтында бүлікшіл пікір жариялаған кәсіпкер Сайед Акбар Али да бүлік тудыру айыбымен айыпталды. Раджа Петра Раджа Камаруддин вице-премьер Наджиб Разақты өлтіруге қатыстырғанын жоққа шығармады, бірақ айыптаудан өзін кінәсіз деп санады және ол күштілерді қылмыстық әрекеттері үшін жауапқа тартуға құқылы екенін мәлімдеді. Раджа Петра 5000 рупийлік кепілді төлеуден бас тартқаннан кейін қамауға алынды. Соттың шешімімен сот процесі 2008 жылғы 6 қазанға белгіленді. Егер ол кінәлі деп табылса, 3 жылға дейін бас бостандығынан айырылуы мүмкін. "Мен кепілдікке шықпаймын. Қазан айында кездесеміз, Рождествоға дейін босап шығамын. Уайымдамаңыз," деді ол. Оның әйелі Раджа Петраның кепілдікке шығуға бас тартқанына "қатты таңырқады" және ол кепілдікке шығудан бас тарту арқылы белгілі бір мәлімдеме жасағысы келгенін ойлады, бірақ мұны өзінің шамасы жетпейтінін сезінді. Ол 5000 рупийлік кепілдік үшін жұрттан 1 рупийден жинау науқанына бастама жасады, бірақ науқан 35000 рупийден астам жинағаннан кейін бірнеше сағаттан соң тоқтатты. Раджа Петраның әйелі Марина Ли Абдулла "Ол аштық жариялады. Бұл наразылықтың белгісі. Соңғы рет осылай істегенде бауыры зақымданған еді. Менің ойымша, ол көп ұзамай қанағаттанбайды," деді. Раджа Петра отбасы мүшелерінің келуіне де бас тартты. Босатылғаннан кейін Раджа Петра аштық жарияламағанын, бірақ уланудан қорқып, тамақ жеуден және су ішуден бас тартқанын мәлімдеді, өйткені Альтантуя Шаарибууді өлтіргені үшін сотталып жатқан Бас инспектор Азила Хадри және сержант Сирул Азхар Умар сол түрмеде ұсталған еді.
Raja Petra was charged on 6 May 2008 with sedition for allegedly implying that the Deputy Prime Minister Najib Razak was involved in the sensational killing of a young Mongolian woman, Altantuya Shaariibuu. Also charged for sedition was businessman Syed Akbar Ali, who had allegedly posted a seditious comment on Malaysia Today. Raja Petra Raja Kamaruddin, who did not deny that he linked Deputy Prime Minister Najib Razak to the slaying, pleaded innocent to the charge, and said he should have the right to hold the powerful accountable for wrongdoing. Raja Petra was taken to a detention center after he refused to post the bail of RM5,000. The court set the trial for 6 October 2008. If convicted, he faces up to 3 years in prison. "I am not posting bail. See you guys in October, I will be out for Christmas. Don't worry." His wife said she was "quite stunned" that Raja Petra refused to post bail, and said she thought he wanted to make a statement by not posting bail, which he reportedly felt he could not afford to. She launched a campaign to solicit donations of RM1 from the public for the RM5,000 bail, but called it off a few hours later after the campaign raised over RM35,000. Raja Petra's wife, Marina Lee Abdullah stated that "He is on a hunger strike. It is a protest. The last time he did this, his liver was damaged. I don't think he is going to last that long." Raja Petra also refused visits by family members. On his release, Raja Petra claimed that he had not, in fact, been on a hunger strike but was refusing to eat and drink for fear of being poisoned, as Chief Inspector Azilah Hadri and Cpl. Sirul Azhar Umar (on trial for the murder of Altantuya Shaariibuu) were being remanded in the same prison.
Заң бойынша декларация
2008 жылғы 18 маусымдағы заңдық мәлімдемесінде Раджа Петра Датин Сери Росма Мансорды (Малайзияның премьер-министрінің орынбасары, Датук Сери Нажиб Разақтың әйелі) 2006 жылғы 19 қазанда Алтантуя Шаарибу өлтірілген кезде қылмыс орнында болған үш адамның бірі деп айыптады. Заңдық мәлімдемеде сондай-ақ, осы айыптауларға қатысты барлық ақпарат Премьер-министр Абдулла Ахмад Бадавиге жеткен Әскери барлау есебінде тіркелгені, осы арқылы Премьер-министрдің де бұл туралы білгені айтылды. Кейін Раджа Петра TV3 телеарнасына берген сұхбатында заңдық мәлімдемеден бас тартып, Нажиб пен Росманы кісі өлтіруге қатысты айыптауларының өзіне оппозициялық саясаткерлер берген ақпаратты қайталады екенін, бірақ ол оның шындық екеніне сенбегенін мәлімдеді. Ол Розманың қылмыс орнында болғанына шын жүректен сенбейтінін айтты. Малайзиялық Азаматтық еркіндіктер қозғалысы бұл сұхбаттың премьер-министр Нажиб Разақтың пайдасына ауыр өңделгенін және Саравак штатындағы сайлауға орай бұрмаланғанын мәлімдеді. Раджа Петра бұл пікірін Malaysiakini сайтына берген сұхбатында қолдады.
In a statutory declaration on 18 June 2008, Raja Petra accused Datin Seri Rosmah Mansor (the wife of Malaysia's Deputy Prime Minister, Datuk Seri Najib Razak) of being one of three individuals who were present at the crime scene when Altantuya Shaariibuu was murdered on 19 October 2006. The statutory declaration also mentioned that every information he obtained regarding the above allegations were contained in a Military Intelligence report received by Prime Minister Abdullah Ahmad Badawi, implying knowledge on the part of the Prime Minister. Raja Petra later distanced himself from the statutory declaration in an interview with TV3, saying his accusations linking Najib and Rosmah to the murder was repeating information passed onto him by opposition figures, rather than information he knew to be true himself. He stated that he did not genuinely believe that Rosmah was at the murder scene. The Malaysian Civil Liberties Movement alleged the interview was heavily edited and spin doctored in favour of Prime Minister Najib Razak just in time for the upcoming Sarawak state elections. Raja Petra has backed up this assertion during an interview with Malaysiakini.
Қылмыстық қорлау туралы сот
2008 жылдың 16 шілдесінде Малайзия полициясы Раджа Петраны қылмыстық жалақорлық үшін тұтқындауға ордер алды. Бұл, вице-премьер Д.Нажиб Разақтың әйелі Росма Мансордың монғол азаматы Алтантуя Шаарибудың денесі жарылған кезде қатысқандығы туралы заңды мәлімдемесінен туындады. 17 шілдеде Раджа Петраға монғол аудармашысы Алтантуя Шаарибудың өліміне қатысты заңды мәлімдемесі бойынша қылмыстық қорқытудың үш бап бойынша айып тағылды. Ол вице-премьердің әйелі Датин Сери Росма Мансорды жамандады деген айып тағылды, өйткені ол 18 маусымда жасаған мәлімдемесінде оның абыройын жоққа шығаратынын білген күйінде жалған мәлімдеме жасады. Сондай-ақ, ол полковник Норхаяти Хассан мен оның күйеуі, әрекет етуші полковник Абдул Азиз Буйонгқа қатысты да ұқсас айыптауларға ұшырады. Раджа Петраға, Датин Сери Росма Мансор мен оның екі көмекшісін жамандады деген айыппен тағылған іс 2009 жылдың 26 мамырында Сессиялық сотта басталды. Раджа Петра Жоғарғы соттан конституциялық мәселе бойынша істі Федералды сотқа жіберу немесе істі қарау үшін Магистраттық сотқа қайтару туралы өтініш білдірді.
On 16 July 2008 the Malaysian police have obtained a warrant of arrest against Raja Petra for criminal defamation. This is due to his statutory declaration connecting Deputy Prime Minister D Najib Razak's wife, Rosmah Mansor, saying she was present when Mongolian national Altantunya Shaariibuu's body was blown up. On 17 July, Raja Petra was charged with three counts of criminal intimidation over his statutory declaration on the murder of Mongolian translator Altantuya Shaariibuu. He is alleged to have defamed Deputy Prime Minister's wife Datin Seri Rosmah Mansor by making a libellous statement in the declaration which he affirmed on 18 June when he knew that it would tarnish her good name. He also faced similar charges against Kolonel Norhayati Hassan and her husband Acting Kolonel Abdul Aziz Buyong. The trial of Raja Petra, who has been charged with defaming Datin Seri Rosmah Mansor and her two assistants, will begin in the Sessions Court on 26 May 2009. Raja Petra had sought an order from the High Court to refer the matter to the Federal Court on a constitutional point or to return the case to the magistrate's court for trial.
Шафи РПК-ға қарсы
Малайзияның танымал заңгері Мұхаммед Шафи Абдулла 2008 жылғы тамыз айында Раджа Петраға қарсы сотқа шағым түсірді. Шағымның себебі, сол жылдың 6, 7 және 11 тамызында RPK жариялаған "Шафи Абдулла: Содомия шебері", "Ақша, билік және секс: адамды не жетелейді" және "Анвар содомиясы айыптауының нақты көшбасшысы" деген үш мақала Шафиге қарапайым қорқыту емес, нақты жала жабу болып табылды. RPK 2008 жылғы 25 қарашада жауап ретінде өзінің қорғаныс мәлімдемесін ұсынды, онда аталған үш мақаланың жалған, зұлым ниетпен немесе Шафиге қарапайым қорқыту екенін жоққа шығарды.
Prominent Malaysian Lawyer Muhammad Shafee Abdullah had filed suit against Raja Petra in August 2008 for RPK's posting on 6, 7 and 11 August of that year where three articles titled "Shafee Abdullah: Sodomologist Extraordinaire", "Money, Power and Sex: What Motivates Man" and "The Real Dalang Behind The Anwar Sodomy Allegation" was clear defamation against Shafee. RPK had in reply, filed a statement of defence on 25 November 2008 denying that the three articles were false, malicious or defamatory of Shafee.