Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Роберт Три Коди (20 сәуір 1951 – 14 қыркүйек 2023) – американдық музыкант, биші және педагог. 1969 жылы Джон Маршалл жоғары мектебін бітірген. Роберт Голливуд актері Iron Eyes Cody-дің асырап алған ұлы болған.
Robert Tree Cody (April 20, 1951 – September 14, 2023) was an American musician, dancer, and educator. He graduated from John Marshall High School in 1969. Robert was an adopted son of Hollywood actor Iron Eyes Cody.
Жеке өмір
Роберт Три Коди – актер Айрон Айз Коди мен оның әйелі Берта Паркердің асырап алған ұлы болды. Берта Паркер Оңтүстік-Батыс үндістер мұражайында археология саласындағы ассистент болған. Айрон Айз және Берта Робертті және оның інісі Артурды асырап алды, Артур Вьетнам соғысы кезінде АҚШ Теңіз жаяу әскерлері қатарында қызмет етіп, "Агент Оранжға" ұшырағаннан қайтыс болды. Ағалар – Дакота және Марикопа тайпаларының ұрпақтары. Роберт Солтүстік Ривер Пима-Марикопа үнді қауымдастығының тіркелген мүшесі болды. Марикопа тілінде оның дәстүрлі есімі – Оу Кас Ма Квет, яғни "Найзалы аю" деген мағынаны білдіреді. Бұрын Калифорния штатының Биг-Бэр қаласында тұрған ол, әйелі Рейчелмен бірге Нью-Мексико штатының Санта-Ана Пуэбло қаласында тұрды. Оның "Ағаш" деген лақап аты оның бойына байланысты болды: ол екі метрден астам биік еді.
Robert Tree Cody was the adopted son of the actor Iron Eyes Cody and Cody's wife Bertha Parker, an Assistant in Archaeology at Southwest Museum of the American Indian. Iron Eyes and Bertha adopted Robert and his brother Arthur, who served in the United States Marine Corps during the Vietnam War and died as a result of exposure to Agent Orange. The brothers are of Dakota and Maricopa heritage. Robert was an enrolled member of the Salt River Pima Maricopa Indian Community. In the Maricopa language, his traditional name was Oou Kas Mah Quet, meaning "Thunder Bear". Formerly of Big Bear, California, he resided in Santa Ana Pueblo, New Mexico with his wife, Rachel. His nickname, "Tree," came from his height: he was six feet nine and a half inches tall.
Орындаушы және музыкант
Роберт Коди америкалық флейтада орындады, Canyon Records компаниясымен он бір альбом шығарды және Америка, Еуропа мен Шығыс Азия бойынша гастрольдік сапарлар жасады. Ол Rippingtons тобының 1999 жылғы "Topaz" альбомындағы бірнеше тректе дәстүрлі оюлы ағаш флейтада орындады. Коди Пол Гоблдің кітабы негізінде түсірілген "The Gift of the Sacred Dog" (Қасиетті Иттің Сыйы) атты PBS "Reading Rainbow" телесериалының оншы эпизодында көрнекті флейташы болды. Бұл эпизод 1983 жылдың 17 маусымында Монтана штатындағы Кроу агенттігінің резервациясында түсірілді. 2000 жылы ол жаңа дәуір альбомы "Crossroads" үшін Гвадалахарадан Хуикол тайпасының өкілі Ксавье Кихас Йксайотлмен бірге өнер көрсетті. Ол сондай-ақ "Longmire" сериалының 5-ші және 6-шы маусымдарында ойнады. 5-ші эпизодта ол тер үйі сахнасындағы әншілердің бірі болды. 1950-1960 және 1970 жылдары Коди поу-воу фестивальдарында биші ретінде көп саяхат етті. 2022 жылдың қараша айында Роберт Три Коди Түпкілікті американдық музыка саласындағы жетістіктері үшін өмір бойына жеткен үлкен жетістіктері үшін марапатталды. Денсаулығының нашарлауына байланысты ол марапатты қабылдауға қатыса алмады. Tree бұрын өзінің альбомдары үшін "Native American Music Awards" сыйлығын бірнеше рет жеңіп алған: Тони Редхаус пен Рубен Ромеро қатысқан "Native Flamenco", 2002 жылы шыққан "Maze", Ксавье Кихас Йксайотлмен бірлескен "Crossroads", сондай-ақ Taste of Honey тобының Джанис Мари Джонсонмен бірлескен "Until The Eagle Falls" жазбасы үшін. Ол сондай-ақ 49-шы жылдық "Grammy Awards" сыйлығында Уилл Клипманмен бірге "Heart of the Wind" альбомы үшін ең үздік Түпкілікті американдық музыка альбомы номинациясына ие болды.
Robert Cody played the Native American flute, had released eleven albums with Canyon Records and toured throughout the Americas, Europe, and East Asia. He performed the traditional carved wooden flute on several tracks of The Rippingtons' 1999 album Topaz. Cody was a featured flautist in the tenth episode of the PBS series Reading Rainbow, entitled "The Gift of the Sacred Dog" (based on the book by Paul Goble). It was filmed at Montana's Crow Agency reservation on June 17, 1983. He performed with Xavier Quijas Yxayotl (Huichol) from Guadalajara for the 2000 new age album Crossroads. He also was on the 5th and 6th season of Longmire. In episode 5, he was one of the singers in the sweat lodge scene. During the 1950s and '60s and '70s, Cody travelled the pow wow circuit extensively as a dancer. In November of 2022, Robert Tree Cody was honoured with a Lifetime Achievement Award at the Native American Music Awards. Due to failing health, he was unable to attend. Tree was previously a multiple award winner of the Native American Music Awards for his albums; "Native Flamenco" featuring Tony Redhouse and Ruben Romero, "Maze" released in 2002, "Crossroads" with Xavier Quijas Yxayotl as well as for a collaboration with Taste of Honey's Janice Marie Johnson on her recording "Until The Eagle Falls." He was also nominated for a Grammy at the 49th Annual Grammy Awards for Best Native American Music Album for "Heart of the Wind" featuring Will Clipman.