Жапон жауынгерлік өнері: Иккаку рю жуттедзюцу мектебі
Ikkaku-ryū juttejutsu
Япондық самурай өнері: Иккаку рю жуттедзюцу мектебі – қылышпен шабуылға қарсы қорғану үшін жутте мен тессенді қолдану жолдары. Көне жапондық айқас өнері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ikkaku ryū juttejutsu (c. 一角流十手術) – бұл juttejutsu (немесе jittejutsu) мектебі, және оның бауырлас түрі Chūwa ryū tankenjutsu (中和流短剣術) сияқты, жапондық жекпе-жек өнерінің дәстүрлі мектебі (ko ryū) – Синто Мусо риумен бірге үйретіледі. Ол екі бөлімге бөлінген 24 түр (ката) құрайды. Оны үшінші Синто Мусо риу (ШМР) басшысы Мацузаки Кинуэмон Цунекацу 17 ғасырдың соңында жасаған. Ikkaku ryū juttejutsu джуттені семсермен қаруланған қарсыласына қарсы өзін қорғау құралы ретінде пайдаланады.
Japanese Tradditional School
Ikkaku ryū juttejutsu (c. 一角流十手術) is a school of juttejutsu (or jittejutsu) that, as the equivalent to its sister variant Chūwa ryū tankenjutsu (中和流短剣術), is taught alongside traditional school (ko ryū) of Japanese martial arts, Shintō Musō ryū. It is composed of 24 forms (kata) divided into two series. It was created by the third Shintō Musō ryū (SMR) Headmaster, Matsuzaki Kinu'emon Tsunekatsu in the late 17th century. Ikkaku ryū juttejutsu utilizes the jutte as a way of self defense for use against an attacker armed with a sword (katana).
Ют әдістері
Иккаку риу катанамен қаруланған семсершінің шабуылына жауап ретінде юттеді, жеке немесе тенсенмен бірге қолданады. Ютте темірден жасалған және ол өздігінен немесе тенсенмен бірге семсер шабуылдарын тоқтатып, қайтара алады. Юттеді басты білік пен тік арасына семсерді ұстап, оны бақылауға болады, жағдайға қарай оны екіге бөлуге де болады. Семсерді қайтарған немесе шабуылдан қалғаннан кейін, оны ұстаушы қарсыластың қол жеткізілетін қашықтығына жақындасып, қарсыластың қолы, білегі және басы сияқты кез келген дене бөлігіне сәтті соққы беруге тырысады.
Ikkaku ryū applies the jutte, either alone or in tandem with the tessen, in response of an attack made by a swordsman armed with a katana. The jutte is made of iron and it can block and parry swordattacks either on its own or in tandem with the tessen. The jutte can be used to catch a sword between the main shaft and the tine thus controlling the sword or even snapping it in two if applicable. After deflecting or avoiding the sword, the wielder gets within arms length of the opponent in order to successfully strike at any part of the opponents body such as hands, wrists and head.
Оқыту
Ютте көбінесе Синто Мусо рю Жодо формаларында жоғары деңгейдегі шеберлікке жеткен озық студенттерге ғана үйретіледі, бірақ қажетті деңгей стандартталмаған және әртүрлі Жодо ұйымдарының талаптары әртүрлі. Иккаку рюдың қазіргі кездегі жаттығушылары жарақат алу қаупін азайту үшін әдетте толығымен ағаштан жасалған қару қолданады, бірақ бұл олардың қай Жодо ұйымына жататынына байланысты. Кейбір топтарда студент қажетті шеберлікке жеткен кезде ағаш ютте металл юттеге ауыстырылады, ал шабуылшының ағаш қылышы металл, бірақ кескіш емес қылышқа (яито) ауыстырылады. Тессен қауіпсіздік үшін, тіпті жоғары деңгейде де әдетте ағаштан жасалады, себебі тессен кейбір формаларда лақтырылады және лақтырылғанда қауіп тудыруы мүмкін.
The jutte is for the most part taught only to advanced students who have achieved a high level of proficiency in the Shinto Muso ryu Jodo forms, though the level required is not standardized and different Jodo organisations have different requirements. Modern exponents of Ikkaku ryū normally use all wooden weapons in order to reduce risk of injuries during training, though this is heavily dependent on which Jodo organisation he/she belongs to. In some groups, when a student has attained the necessary level of skill, the wooden jutte is replaced by a real one made of metal, and the attackers wooden sword is replaced by a metal non sharpened sword (iaitō). The tessen is normally made of wood for safety reasons even in advanced levels as the tessen is discarded in some of the forms and can present a risk when thrown.