Эспель: Флеволандтағы жасыл ауылдың тарихы мен қазіргі жағдайы
Espel
Эспел: Нидерландтағы Флеволанд провинциясының жасыл ауылы. Тарихы, құрылуы, географиясы және 1570 жылғы су тасқынынан кейінгі жаңа орналасуы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эспель – Нидерландтың Флеволанд провинциясындағы «жасыл ауылдар» деп аталатын ауылдардың бірі (голландықша: groendorpen). Ол Урк қаласынан Леммер қаласына дейін созылатын N712 провинциялық жолының және Эммелорд қаласына дейін баратын N714 жолының қиылысының жанында, шамамен 6 км шығысқа қарай орналасқан Noordoostpolder муниципалитетінде жатыр.
Espel is one of the so called green villages (Dutch: groendorpen) in the Dutch province of Flevoland. It lies in the municipality of Noordoostpolder next to a crossroads where provincial road N712 from Urk to Lemmer intersects with road N714 to Emmeloord, roughly 6 km to the east.
Атауы
Еспел бұрынғы Еспелберг (немесе Еспело) ауылының атымен аталады, ол Урк қаласының солтүстігінде орналасқан еді. 1570 жылғы Барлық қасиеттілердің су тасқыны кезінде ауыл мен оның төңірегіндегі кең аумақ суға батып, жойылды.
Espel is named after the former village of Espelbergh, also known as Espelo, which was situated north of Urk until it and a large amount of nearby land were washed away in the All Saints' Flood of 1570.
Тарих
Еспель 1956 жылы ауыл шаруашылығына арналған қоныс ретінде және Солтүстік-Шығыс Полдер төңірегіндегі жасыл ауылдардың бірі ретінде құрылды. Құрылғаннан кейін көп ұзамай Еспельге бірнеше мүмкіндіктер берілді, атап айтқанда дүкендер, үш мектеп, екі шіркеу және екі кафетерий ашылды.
Espel was founded in 1956 as an agricultural settlement and one of the green villages spread around the Noordoostpolder. Shortly after being founded Espel was granted several facilities, namely shops, three schools, two churches and two cafeterias.
Жалпы құрал-жабдықтар
Бүгінде Эспелде өзінің шіркеуі, мектебі, мейрамханасы мен боулинг орталығы бар кафетерий, сондай-ақ жергілікті "Эспел" футбол клубының спорт алаңдары бар. 2002 жылы ауылдағы соңғы супермаркет жабылды, ал 2009 жылы соңғы дүкен де жабылды. 2011 жылы Лелистадтан келген кәсіпкер азаматтардың бастамасымен "Troefmarkt" деп аталған жаңа супермаркет ашты. 2014 жылы дүкенді жақын орналасқан Толлебик қаласынан келген басқа кәсіпкер сатып алып, оны өзінің "Attent" супермаркеттері желісіне қосты.
Today Espel features its own church, a school, a cafeteria with restaurant and bowling centre, and athletic fields for the local football club, FC Espel. In 2002 the last supermarket in the village shut down, and in 2009 the last shop closed its doors as well. In 2011, by public initiative, a new supermarket called the Troefmarkt was opened by an entrepreneur from Lelystad. In 2014 the store was bought by a different entrepreneur from the nearby Tollebeek, and was added to his chain of Attent supermarkets.
Шіркеу
Жергілікті шіркеу, Una Sancta, 1959 жылдан 1962 жылға дейін, Эспел қаласының салынуынан кейін көп ұзамай салынды және Нидерландыдағы протестанттық шіркеу, ПКН деп қысқартылатын, 2004 жылы көптеген бұрынғы протестанттық шіркеулердің бірігуі арқылы басқарылады. Қазіргі заманғы ақ түсті цилиндрлі шіркеу мұнарасы өзінің ерекше стилімен ерекше көзге түседі. 1960 жылдан 1961 жылға дейін ауылға екінші католик шіркеуі салынды. Ол "Херк ван де Веррижен дес Херен" деп аталды, яғни "Иеміздің тірілу шіркеуі" деп аударылады. Қазір ол пайдаланылмайды.
The local church, the Una Sancta, was built from 1959 to 1962, relatively shortly after the founding of Espel and is operated by the Protestant Church in the Netherlands, abbreviated as PKN, a 2004 merger of many former Protestant churches. The modern white cylindrical church tower especially stands out in its unique style. From 1960 to 1961 a second, Catholic church was built in the village. It was named Kerk van de Verrijzenis des Heren, which translates to Church of the Rising of the Lord. It is no longer in use.
Қоршаған ауыл
Эспельдің айналасындағы аймақ гүлді пиязды гүлдерді өсіруде маңызды аймақ болып табылады, негізінен, бірақ тек лалалар ғана емес. Әр көктемде гүлдеген егістіктердің бойымен жаяу және велосипедпен жүруге арналған маршрут салынады. Эспельдің батысында, Иссельмер көлінің жағалауын құрайтын дамба бойында, Noordoostpolder жел электр станциясы орналасқан. Ол 2016 жылдың маусым айында ашылды және Нидерландыдағы осындай станциялардың ең ірісі болып табылады. Жел электр станциясы 2017 жылы толыққаннан кейін барлығы 86 жел турбинасын қамтиды.
The area around Espel is an important area in the cultivation of bulbous flowers, mainly but not exclusively tulips. Each spring a walking and cycling route is laid out along the blooming fields. To the west of Espel, along the dyke that forms the coast with the IJsselmeer, is Windpark Noordoostpolder, a partially on shore, partially off shore wind farm. It opened in June 2016 and is the largest wind farm of its kind in the Netherlands. The windpark will feature a total of 86 wind turbines upon completion in 2017.
Қоғамдық көліктер
Еспелде Connexxion компаниясының 77-ші маршрутымен автобус қатынасы бар, ол Еспелді Солтүстік-Шығыс Полдердегі басқа ауылдармен байланыстырады. 77-ші маршрут: Леммер – Руттен – Крейл – Еспел – Эммелорд және кері. Еспел N712 провинциялық тас жолы арқылы байланыстырылған, ол оңтүстікке Тольбик және Урк қалаларына, ал солтүстікке Крейл, Руттен және Леммер қалаларына жетелейді. N714 провинциялық тас жолы Еспелден басталып, шығысқа қарай Эммелордқа дейін созылады. Еспелде теміржол станциясы жоқ, бірақ ең жақын станциялар Кампен, Дронтен және Лелистад қалаларында орналасқан.
Espel has a bus connection operated by Connexxion, Line 77, which connects Espel with other villages in the Noordoostpolder. Line 77: Lemmer Rutten Creil Espel Emmeloord vv. Espel is connected by road via provincial road N712 which leads to Tollebeek Urk to the south, and Creil, Rutten and Lemmer to the North. Provincial road N714 starts in Espel and heads east to Emmeloord. There is no railway station in Espel, but the nearest stations are in Kampen, Dronten and Lelystad.