Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
13 ғасырдағы даниялық философ Боэций де Дакия, ОП (кейде Боэций де Дакия деп те жазылады) – 13 ғасырдағы Дания философы.
13th century Danish philosopher
Boetius de Dacia, OP (also spelled Boethius de Dacia) was a 13th century Danish philosopher.
Атауы
Оның "Даньске Бо" ("Даниялық Бо") есімінің ортағасырлық латын тілінде Боэций де Дакия деп көрсетілуінің себебі, орта ғасырларда Данияны білдіретін "Dania" топонимі кейде Дакиямен шатастырылып кеткендігінде.
The rendering of his name Danske Bo ("Bo the Dane") into Medieval Latin as Boetius de Dacia stems from the fact that the toponym Dania, meaning Denmark, was occasionally confused with Dacia during the Middle Ages.
Өмір жолы және еңбектері
Боэций XIII ғасырдың бірінші жартысында дүниеге келген. Оның ерте өмірінен көп нәрсе белгілі емес. Оны Дания мен Швециядағы белгілі тұлғалармен байланыстыруға жасалған әрекеттер сәтсіз аяқталды. Ол Париж университетінде философиядан сабақ беру үшін Францияға барды. Университетте ол Брабанттық Зигермен жақын қарым-қатынаста болды. Ол теология факультетінде оқуға асықпай, академиялық емес жұмыс іздеудің орнына, біраз уақыт өнер шебері ретінде сабақ беруді жалғастырды. Ол осы ерекше мансап жолын Зигермен және Роджер Бэкон мен Жан Бурдан сияқты басқалармен бөлісті. 1277 жылы Стивен Темпьер оны Аверроизм қозғалысының жетекші өкілі болғандығы үшін айыптады. Боэций Зигермен бірге Парижден қашып, Рим папасы Николай III-ге шағымданды. Ол Орвиетодағы паптық курияда ұсталды. Кейін ол Даниядағы доминикан қатарына қосылды. Боэций Аристотель мен Аверростың ізбасары және модистер догмасының көрнекті өкілі болды. Ол логика, табиғаттану, метафизика және этика туралы еңбектер жазды, бірақ оның кейбір шығармалары бізге жеткен жоқ. Оның жазбаларының ішінде: "Мағынаны білдіру тәсілдері" (Modi Significandi), "Перигермения кітабына түсіндірмелер" (Super librum Perihermenias) және "Жануарлар туралы кітапқа сұрақтар" (Quaestiones super librum De animalibus) бар, онда ол осы тақырыптарды кеңінен талқылайды. Оның негізгі ұстанымы – философия аргументтер қайда жеткізсе, сонда еруге тиіс, тіпті олар діни сенімдермен қақтығысса да. Ол үшін философия – адамның ең жоғары қызметі, ал осы дүниеде ғана философтар ғана даналыққа жете алады. "Жоғары игілік туралы" немесе "Философтың өмірі туралы" атты кітабында ол адамның ең жоғары игілігін – ақыл-ойымен шындық пен ізгілікті тану ретінде көрсетеді. Оның келтірген даулы тұжырымдарының арасында жоқтан жаратылудың мүмкін еместігі, әлемнің және адамзаттың мәңгілігі, өлгендердің қайта тірілуі болмайды деген пікірлер бар. Радикалды көзқарастарына қарамастан, Боэций христиан дінін сақтады; ол әлемді және адам табиғатын зерттеуді философияға, ал дінге – құдайлық аянды және кереметтерді тағайындау арқылы діни сенімдерін философиялық ұстанымдарымен үйлестіруге тырысты. Ол "қос шындық" доктринасын ұстанғаны үшін айыпталды, бірақ дінге қайшы келетін философиялық қорытындыларды толыққанды шындық деп атаудан сақтанды: Білімнің әр саласында адам өз қорытындыларын сақтықпен бағалауы керек. Философтың жеткен қорытындылары "табиғи себептер мен қағидаларға сәйкес" (De Aeternitate Mundi, 351-бет) шындық. Оның ерте өмірі сияқты, зерттеушілер Боэцийдің қайтыс болған уақытын немесе 1277 жылдан кейін не істегенін анықтай алмады. "Стамс каталогы" (XIV ғасыр) – доминикан жазушыларының әдебиеттерінің жинағы, онда Боэций де бар, сондықтан оның либералды өнердегі мансабынан кейін монах болғанына қатысты белгілі бір дәлелдер бар.
Boetius was born in the first half of the 13th century. Not much is known of his early life. The attempt to connect him to known persons from Denmark or Sweden has been unsuccessful. All that is known is that he went to France to teach philosophy at the University of Paris. At the university, he associated with Siger of Brabant. He continued to teach for some time as arts masters rather than quickly moving on to study in the theology faculty or finding non academic employment. He shared this unusual career path with Siger and others like Roger Bacon and Jean Buridan. He was condemned by Stephen Tempier in 1277 for being a leading member of the Averroist movement. Boetius fled Paris with Siger and appealed to Pope Nicholas III. He was detained at the pontifical curia at Orvieto. He went on to join the Dominicans in Denmark. Boetius was a follower of Aristotle and Averroes and a leading figure in the modists dogma. He wrote on logic, natural philosophy, metaphysics, and ethics, though some of his works have not survived. Some of his writings include; Modi Significandi, Super librum Perihermenias, and Quaestiones super librum De animalibus, where he comments on these topics at length. His central position was that philosophy had to follow where the arguments led, regardless of their conflict with religious faith. For him, philosophy was the supreme human activity, and in this world only philosophers attained wisdom. In his book On the Highest Good, or On the Life of the Philosopher he offers a fervently Aristotelian description of man's highest good as the rational contemplation of truth and virtue. Among the controversial conclusions that he reached are the impossibility of creation ex nihilo, the eternity of the world and of the human race, and that there could be no resurrection of the dead. Despite his radical views, Boetius remained a Christian; he attempted to reconcile his religious beliefs with his philosophical positions by assigning the investigation of the world and of human nature to philosophy, while to religion he assigned supernatural revelation and divine miracles. He was condemned for holding the doctrine of "double truth", though he was careful to avoid calling philosophical conclusions that ran contrary to religion true simpliciter: In each branch of knowledge, one must be careful to qualify one's conclusions. The conclusions that the philosopher reaches are true "according to natural causes and principles" (De Aeternitate Mundi, p. 351). Much like his early life, researchers have not been able to find exactly when Boetius died or what he did after 1277. "The Stams Catalogue" (14th Century) is a collection of literature from Dominican writers that includes Boethius, so there is some evidence suggesting he became a friar after his career in liberal arts.