Кіріспе
Зодиактағы табыс үйлері
Келесі үй – астрологиялық картадағы бұрышты үйлерден кейін орналасқан үйлерді (яғни, олардан кейін келетін) білдіретін астрологиялық термин. "Келесі" сөзі латын тіліндегі *succedens* сөзінен шыққан, ол "кейінгі" немесе "ілесіп келе жатқан" деген мағынаны білдіреді. Бұрышты үйлер бірінші, төртінші, жетінші және оныншы үйлер болғандықтан, келесі үйлер екінші, бесінші, сегізінші және он бірінші үйлер болып табылады.
Кейінгі үйлер
Бұрышты үйлер картадағы ең күшті орындар болғандықтан (Лилли: «Бұрышты планеталар өз әсерлерін күштірек көрсетеді»), бұрышты үйлерге қарағанда әлсіз, бірақ кадентті үйлерге қарағанда күштірек болатын үйлер де бұрышты үйлердің сипаттарын мұралайды, дәл күшті тұлғаның өкілі немесе қол астындағысы сияқты. Осылайша, мысалы, екінші үй, дене мен жекелікті білдіретін бірінші үйден кейін келеді, сондықтан адамға тиесілі нәрселерді көрсетеді. Сол сияқты, серіктің немесе «басқа адамның» жетінші үйінен кейін келетін сегізінші үй, басқа адамның немесе серіктің мүлкін білдіреді. Жалпы алғанда, келесі үйлер картаның әрбір төрт бөлігіндегі орталық орнынан туындайтын тұрақты, өзгермейтін қасиетке ие. Олардың арасында кем дегенде біреуі (сегізінші үй) жаман (немесе бақытсыз) мағынаға ие, ал екіншісі әлсіз. Дегенмен, жалпы алғанда, бұл өнімді үйлер, онда нәрселер әдетте тамыр жайып, өседі, мысалы, мүлік (екінші үй) немесе балалар (бесінші үй).
Екінші үй
Екінші үй карта құрылған адамның немесе оқиғаның мүліктерін білдіреді. Бұл мағына бірнеше мың жыл бойы өзгеріссіз сақталып келген. Кейбір қазіргі заманғы астрологтар (кадент үйлерде толық түсіндірілген "табиғи үйлер" тұжырымын қолданатындар) екінші үйдің Тараз белгісімен байланысты екенін айтса да, дәстүрлі астрологтар мұндай байланыс жасаған жоқ. Ежелгі грек астрологтары үшін екінші үй – "Аид қақпасы" болды, себебі екінші үй картаның горизонтінің астындағы үйлерге (яғни екінші, үшінші, төртінші, бесінші және алтыншы үйлерге) жол ашады. Бұл үйдің сәл нашар репутациясына себеп болуы мүмкін, бірақ ол ерекше түрде зиянды саналмайды. Бұл жерде ешқандай планетаның ерекше құрметі жоқ.
Бесінші үй
Бесінші үй бірнеше мың жылдан бері балаларды білдіріп келеді. Екінші үй сияқты, осы бастапқы мағынасы бүгінгі күнге дейін сақталып келеді. Қазіргі заманғы астрологтар бұл үйді жыныстық қарым-қатынастармен, сондай-ақ көркемдік және биологиялық шығармашылықпен де байланыстырады. Ежелгі адамдар үшін бұл "Жақсы Оқиға Үйі" болған, өте жақсы және пайдалы үй. Сондықтан, ежелгі және орта ғасырлық астрологтар бақытты планета Венераның бесінші үйде "қуанышқа толы" екеніне сенген – яғни, оның осы жерде ерекше беделді немесе күшті екеніне. Дегенмен, Крейн айтқандай, "бұл үй Венераның қуанышы болғанымен, ләззат пен сезімдік ләззаттар Геллен дәуірінен кейін ғана ерекше аталып өтті". Кейбір 20-ғасырлық сарапшылар үшін бесінші үй "табиғи үйлер" тұжырымы бойынша Арыстанға сәйкес келеді, бірақ дәстүрлі әдебиетте Күннің осы жердегі ықпалы туралы ешқандай ақпарат жоқ.
Сегізінші үй
Сегізінші үй – келесі топтағы бақытсыз үй. Бұл мағына сегізінші үйдің Асцендент үйімен байланыс болмауынан туындайды. Асцендентпен астрологиялық аспектісі болмағандықтан, сегізінші үй өзінің орнынан Асцендентті "көрмейді". Осы себепті, оның бірінші үйдің денсаулығы мен күшімен байланысы әлсіз. Сондықтан оны "Бос" деп атаған, бұл термин үйлер шеңберіндегі белсенді күшінің салыстырмалы түрде аздығын көрсетеді. Осыдан бастап оның өліммен дәстүрлі байланысы қалыптасты, себебі бірінші үй – денсаулық пен тіршілік үйі. Шындығында, қазіргі астрологтар, сондай-ақ Лилли сегізінші үйді "Өлім үйі" деп атайды. Өліммен байланысты барлық жағдайлар теріс емес; сегізінші үй өлімнен туындайтын мұраға да жауап береді. Паулюс Александринус айтқандай, ол "өлімге қатысты ниеттерден пайда көретіндерді" көрсетеді. Кейбір қазіргі астрологтар мұнда рухани элементтер бар деп санайды, өйткені жанның сақталуы да өліммен байланысты. Сонымен қатар, кейбіреулер сегізінші үйді жыныстық қатынаспен байланыстырады, бұл, мүмкін, "табиғи үйлер" арқылы Ақсақалмен болжамды байланысқа байланысты. Сегізінші үйде "қуаныш табатын" планета жоқ.
Он бірінші үй
Ежелгі адамдар он бірінші үйді "Жақсы рухтың үйі" немесе "Жақсы құдайлық" деп атаған және ол картада өте пайдалы орын деп есептелген. Осы үйдің негізгі мағынасы да 21-шы ғасырға дейін көбінесе сақталған: үміт, арман-тілек, күтулер үйі, қалауларды орындау орны – және де өте дүниелік тұрғыдан. Дүниелік атақ-дәреже және материалдық молшылық осы үймен байланысты, ал зодиактың ең пайдалы планетасы – Юпитер осы үйде қуаныш табады. Қазіргі заманғы астрологияда бұл үйдің бастапқыда білдірген материалдық жетістіктер мен ақша туралы түсініктер біраз жоғалған (Юпитер ежелгі заманда ақша планетасы болған), бірақ ол әлі де тілектер мен үміттердің үйі саналады. Сонымен қатар, қазіргі астрологтар он бірінші үйді клубтар мен бірлестіктердің үйі, бірлесіп жұмыс істейтін адамдар тобы және достық қарым-қатынастардың үйі деп қарастырады. Дәстүр бойынша, он бірінші үй ондық үйге байланысты болғандықтан, ал ондық үй патшаның үйі болғандықтан, он бірінші үй патшаның кеңесшілерін, оның кеңесін және одақтастарын білдіреді. Кейбір қазіргі заманғы астрологтар үшін он бірінші үй "табиғи үй" байланысы арқылы Суқұйғыш белгісімен байланысты, бірақ Сатурн Суқұйғыштың дәстүрлі билеушісі болғандықтан, Сатурнның Юпитер үйінде жайлы сезінуі (және керісінше) қисынсыз болар еді, сондықтан бұл байланыс астрологияда соңғы уақыттарға дейін болған жоқ.
Түсініктемелер
"Латын тілінде succedere – жоғары көтерілу, іздену, табысқа жету, sub – жақын + cedere – бару" – табысқа жету. (2009 ж.) "Merriam Webster" онлайн сөздігінен. 2009 жылғы 19 наурызда http://www.merriamwebster.com/dictionary/succeedfrom мекенжайынан алынған. Уильям Лилли, Christian Astrology (Лондон, 1647), 48-бет. Уильям Лилли (1647) былай қорытындылады: «Бұрыштар ең күшті, сәттілік үйлері олардан кейін келеді, төмендегі үйлер нашар және тиімсіз: сәттілік үйлері бұрыштарды ұстанып тұрады, төмендегі үйлер сәттілік үйлерінен кейін келеді» (Сол жерде, I кітап, 48-бет) және (сағаттық карталарды бағалау туралы айта отырып): «Сіздің белгілеріңіз бұрышқа неғұрлым жақын болса, соғұрлым жақсы нәтиже күте аласыз; егер сәттілік үйіне орналасса, азырақ, ал төмендегі үйге орналасса, одан да азырақ» (Сол жерде, II кітап, 301-бет). Guido Bonatti, Liber Astronomiae, II бөлім. [Robert Zoller аудармасы]. Project Hindsight, The Golden Hind Press (Berkeley Springs, WV, 1994), 2–3-беттер. Bonatti жылдың белгілі бір мезгілдерінің орта айларын, олар маусымның қалыптасуы мен мінездемесін анықтайтын уақыттармен салыстырады. Сол сияқты, әр квадранттың ортасындағы сәттілік үйлері де тұрақты мінезге ие. Лилли (Op. Cit., I кітап, 54-бет) былай дейді: «Бұл қорқыныш пен жан ауыруын білдіреді». Лилли (Сол жерде, 48-бет) екінші үйді картадағы төртінші ең әлсіз үй деп тізімдейді. "[ ] мүлік немесе оның жағдайы, байлық немесе кедейлік, жылжымалы мүлік, қарыз ақша, пайда немесе зиян" (Lilly, Ibid., 31-бет). 2 ғасырдың Vettius Valens еңбегінен "Антология", II кітап, I бөлім [Robert Schmidt аудармасы], Project Hindsight, The Golden Hind Press (Berkeley Springs, WV, 1994), 17-бет; сондай-ақ 4 ғасырдың Paulus Alexandrinus еңбегінен "Кейінгі классикалық астрологияға кіріспе" (Паулус Александрин және Олимпиодор, кейінгі латын комментаторларының түсіндірмелерімен). [Dorian Gieseler Greenbaum аудармасы], Тарихи астрологиялық мәтіндерді іздестіру мұрағаты (ARHAT), 2001, 45-бет. Paulus Alexandrinus, Op. cit., 46-бет. Joseph Crane, Дәстүрлі астрологияға практикалық нұсқаулық. (ARHAT [Тарихи астрологиялық мәтіндерді іздестіру мұрағаты], Орлеанс, Массачусетс, 1997), 28-бет. Лилли былай дейді: «Өлген адамдардың жағдайы, өлім, оның сапасы мен табиғаты» (Lilly, Op. Cit., 54-бет). Crane, Op. Cit., 30-бет. (Паулус Александриннің "Кіріспе мәселесі", 24-тараудан алынған цитата). Vettius Valens, Op. Cit., II кітап, I бөлім, 10–11-беттер.
William Lilly, Christian Astrology (London, 1647), p. 48.
as summed up by William Lilly (1647): "The angles are most powerful, the succedants are next in virtue, the cadents poor, and of little efficacy: the succedant houses follow the angles, the cadents come next [after] the succedants," (Ibid., Book I, p. 48) and (speaking horary chart judgments) "The nearer your Significator is to an Angle, the more good you may expect; less, if placed in a Succeedant house; little, if in a Cadent." (Ibid., Book II, p. 301.) Guido Bonatti, Liber Astronomiae, Part II. [tr. Robert Zoller]. Project Hindsight, The Golden Hind Press (Berkeley Springs, WV, 1994.) pp. 2–3. Bonatti compares the fixed signs to the middle months of each of the four seasons, in which the season is established and fixed in character. In the same way, the succedent houses, in the center of each quadrant, have a fixed character. "It signifies fear and anguish of mind" says Lilly (Op Cit., Book I, p. 54.) Lilly (Ibid., p. 48) lists the second house as the fourth weakest house in the chart. "[ ] the estate or judgement concerning the estate or fortune [ ], of [ ] wealth or poverty, of all removable goods, money lent, of profit or gain, loss or damage." (Lilly, Ibid., p. 31.) See the 2nd century CE Vettius Valens, The Anthology, Book II, Part I [tr. by Robert Schmidt] Project Hindsight, The Golden Hind Press (Berkeley springs, WV, 1994), p. 17; and also the 4th century CE Paulus Alexandrinus, Introductory Matters in Late Classical Astrology: Paulus Alexandrinus and Olympiodorus (with the Scholia of later Latin Commentators). [Translated by Dorian Gieseler Greenbaum.] Archive for the Retrieval of Historical Astrological Texts (ARHAT), 2001. Page 45. Paulus Alexandrinus, Op. cit., p. 46. Joseph Crane. A Practical Guide to Traditional Astrology. (ARHAT [Archive for the Retrieval of Historical Astrological Texts], Orleans Massachusetts, 1997), p. 28. Lilly says of it: "The estate of men deceased, death, its quality and nature." (Lilly, Op. Cit., p. 54.) Crane, Op. Cit., p. 30. (quoted from Paulus Alexandrinus, Introductory Matters, Ch. 24.) Vettius Valens, Op. Cit., Book II, Part 1, pp. 10–11.