Католиктік шіркеу Финляндияда: Хельсинки диоцезі, 15 мың тіркелген және 10 мың тіркелмеген католик, жаңа епископ Раймо Гояррола. Финляндиядағы католиктер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Финляндиядағы католик епархиясы
Catholic diocese in Finland
Хельсинки епархиясы (Dioecesis Helsinkiensis) – Хельсинкиде орналасқан, бүкіл Финляндияны қамтитын католик шіркеуінің латын епархиясы. Епархия сегіз приходқа бөлінеді. 2018 жылғы мәліметтер бойынша, Финляндияда 15 000 тіркелген және 10 000 тіркелмеген католик тұрады. Елде 6000-нан астам католик отбасы бар, олардың 50 пайызы – фин ұлтының өкілдері, ал 50 пайызы – халықаралық шығу тегінен. Испаниялық епископ Раймо Гояррола 2023 жылдың қыркүйегінде Рим папасы Франциск тарапынан епархияны басқаруға тағайындалды. Епископтық 2019 жылдың мамыр айынан бастап бос тұрды, себебі епископ Теему Сиппо денсаулығының нашарлауына байланысты отставкаға шықты.
The Diocese of Helsinki (Dioecesis Helsinkiensis) is a Latin Church diocese of the Catholic Church based in Helsinki, which comprises the whole of Finland. The diocese is divided into eight parishes. As of 2018, there are 15,000 registered and 10,000 unregistered Catholics living in Finland. There are more than 6,000 Catholic families in the country; 50 percent are Finnish and 50 percent are of international origin. Bishop Raimo Goyarrola of Spain was chosen by Pope Francis to lead the diocese in September 2023. The bishopric was vacant from May 2019 when Bishop Teemu Sippo resigned due to poor health.
Тарих
1550 жылы Абоның соңғы Рим-католик епископының қызметі аяқталды. Одан кейін Финляндияда лютерандық дін басым болды. XVI ғасырдағы Реформация Рим-католик шіркеуінен Солтүстік Еуропаның көп бөлігінің үзіліп кетуіне әкелді. 1582 жылы Финляндиядағы және Солтүстік Еуропадағы католиктер Кельн қаласындағы папалық нунцидің қарауына берілді. 1622 жылы құрылған «Propaganda fide» Конгрегациясы кең миссионерлік аймаққа жауапкершілік алды және үшінші сессиясында оны Брюссельдегі нунциусқа (Дания және Норвегиядағы католиктер үшін), Кельндегі нунциусқа (Солтүстік Германияның көп бөлігі) және Польшадағы нунциусқа (Финляндия, Мекленбург және Швеция) бөліп берді. 1688 жылы Финляндия Солтүстік миссиялардың Апостольдық викариатының құрамына кірді. 1783 жылы сол кездегі Финляндия мен Швецияны қамтитын скандинавиялық миссиялардың бөліктерінен Швецияның Апостольдық викариаты құрылды. 1809 жылы Финляндия Ресейдің билігіне өткенде, Рим-католик шіркеуінің юрисдикциясы Могилев (онда Санкт-Петербургте орналасқан) митрополиттік архиепископтығына көшті. 1920 жылы Ватикан Финляндияның Апостольдық викариатын құрды, ол 1955 жылы Хельсинки епархиясына дейін жаңартылды.
In 1550, the episcopate of the last Roman Catholic bishop of Åbo ended. Thereafter Lutheranism prevailed in Finland. The Reformation in the sixteenth century caused the loss of almost all of Northern Europe from the Roman Catholic Church. In 1582 the stray Catholics in Finland and elsewhere in Northern Europe were placed under the jurisdiction of a papal nuncio in Cologne. The Congregation de propaganda fide, on its establishment in 1622, took charge of the vast missionary field, which at its third session it divided among the nuncio of Brussels (for the Catholics in Denmark and Norway), the nuncio at Cologne (much of Northern Germany) and the nuncio to Poland (Finland, Mecklenburg, and Sweden). In 1688, Finland became part of the Apostolic Vicariate of the Nordic Missions. In 1783, the Apostolic Vicariate of Sweden was created out of parts of the Nordic Missions comprising then Finland and Sweden. In 1809, when Finland came under Russian rule, the Roman Catholic jurisdiction passed on to the Metropolitan Archdiocese of Mohilev (then seated in St. Petersburg). In 1920, the Vatican established the Apostolic Vicariate of Finland which was upgraded to the Diocese of Helsinki in 1955.