Ма Юэлян: У Шан Тайцзиқуан шебері мен дәрігер өмірі
Ma Yueliang
Ма Юэлян: Ушу шебері, дәрігер және У стилі тай-чи мектебінің өкілі. Өмірбаяны, білімі, медициналық тәжірибесі туралы толық ақпарат. Тай-чи, ушу, Ма Юэлян.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ма Юэлиан немесе Ма Юэ Лян (1 тамыз 1901 – 13 наурыз 1998) – тай-чи өнерінің белгілі маньчжур шебері. Ол Ву стилі тай-чидің негізін қалаушы Ву Цзянькуанның ең жақын шәкірті болды және 1930 жылы Вудың қызы Ву Инхуаға үйленді.
Ma Yueliang or Ma Yueh liang (1 August 1901 – 13 March 1998) was a famous Manchu teacher of tai chi. He was the senior disciple of Wu Jianquan, the founder of Wu style tai chi, and married Wu's daughter Wu Yinghua in 1930.
Өмірбаян
Ма Юэлианг 1929 жылы Пекин медициналық колледжін бітірген дәрігер, гематология мамандығы бойынша білім алған. Ол алғашқы медициналық тексеру және зерттеу кеңсесін құрып, Шанхай қаласындағы Чжуншань ауруханасында қан клиникаларын басқарды. Ву Куанью және Ву Цзянькуан сияқты, Ма да маньчжу ұрпағынан шыққан. Ол дәстүрлі қытай медицинасы және батыс ғылымы саласында білім алды. Жастық шағында дарынды жауынгер болғаны туралы айтылады. Ол Шаолинкван, Үш император Пао Чүй, Багуажан және Тонгбэйкван сияқты бірнеше жекпе-жек өнерін оқыған. Дегенмен, Ву Цзянькуан Маны тек Ву стиліндегі тай-чиге толыққанды назар аударса ғана шәкірт ретінде қабылдады. 18 жасынан бастап Ма тек Ву стиліндегі тай-чиді үйренді. Ву Цзянькуан 1936 жылы Шанхайда Цзянькуан тайцзицюань қауымдастығын құрды, ал Ма қауымдастықтың директордың орынбасары болды. Ма Ву Цзянькуаннан 1942 жылы ұстазы қайтыс болғанға дейін тай-чиді үйренді. Цзянькуан қауымдастығы бүгінгі күнге дейін халықаралық деңгейде сақталып келеді және Ву стиліндегі тай-чиді зерттеу үшін маңызды ресурс болып табылады. Қытайдағы Мәдени революциядан кейін Ву стиліндегі тай-чидің дамуында Ма Юэлианг пен оның әйелінің рөлі өте зор болды. Ма қарт күніне дейін Қытайдың 100 үздік жауынгерінің қатарына енді. Ву Инхуа мен Ма тай-чиден сабақ беруді өмірінің соңына дейін жалғастырды. Олар Шанхайда, сондай-ақ Жаңа Зеландия, Германия және басқа елдерге сапарлары барысында көптеген шәкірттерге білім берді. Олар Ву стиліндегі тай-чи туралы бірнеше кітап жариялады, соның ішінде бүгінгі таңда Ву стилінің шеберлері қолданатын «Қызғылт кітап» кітабы да бар. Ма мен Ву Инхуаның «Ву стиліндегі қылыш және қарулар» кітабында олардың жақын шәкірттерімен түскен отбасылық суреті бар. Ма Юэлианг бұрынғыда жабық (жеке немесе отбасылық құпия) саналған бірқатар формалар мен әдістерді көпшілікке таныстырып, олардың жоғалып кетуіне жол бермеді. Көбінесе Ву Инхуа жұрт алдында Ву стиліндегі баяу қозғалысты көрсетсе, Ма одан кейін Ву стиліндегі тай-чидің жылдам формасын көрсетіп, демонстрациялайтын. Ма Ши Бинкжан және қазіргі таңда Шанхай қаласындағы Цзянькуан тайцзицюань қауымдастығында белсенді қызмет ететін Фэй Гуа Чин сияқты көптеген жоғары деңгейдегі шәкірттерге сабақ берді. Ли Ликюн – Маның ең ескі және жақын шәкірттерінің бірі. Ол Ма мен оның әйелі Ву Инхуаның басшылығымен Шанхай қаласындағы Цзянькуан қауымдастығының хатшысының орынбасары болды. Ма Юэлианг пен Ву Инхуаның балалары мен немерелері бар: Ма Цзянчунь (1931 ж.т.), доктор Ма Хайлонг (1935 ж.т.), Ма Цзянбао және Ма Цзянлинг (1947 ж.т.). Ма Цзянбао Нидерландыда тұрып, Еуропа бойынша дәстүрлі тай-чиді үйретті. Олардың асырап алған қызы Ши Мей Лин қазір Жаңа Зеландияда тұрады және Ву стиліндегі тай-чиді үйретеді. Оның Францияда және АҚШ-та (Аризона штаты, Тусон қаласы) шәкірттері бар.
Ma Yueliang was also a medical doctor who graduated from the Beijing Medical College in 1929 with a specialty in hematology. He established the First Medical Examination and Experiment Office and ran the blood clinics at Zhongshan Hospital in Shanghai. Like Wu Quanyou and Wu Jianquan, Ma was of Manchu descent. Ma was educated both in the traditions traditional Chinese medicine and Western science. There are accounts that Ma was a gifted martial artist in his youth. He had studied a number of martial arts including, Shaolinquan, Three Emperors Pao Chui, Baguazhang and Tongbeiquan. However, Wu Jianquan would accept Ma as a student only if he concentrated on Wu style tai chi. From about age 18, Ma exclusively studied Wu style tai chi. Wu Jianquan started the Jianquan Taijiquan Association in Shanghai in 1936, and Ma became the deputy director of the Association. Ma studied tai chi with Wu Jianquan until the death of his teacher in 1942. The Jianquan Association still exists today internationally and remains a resource for the study of Wu style tai chi. It is difficult to overstate the importance of Ma Yueliang and his wife in the emergence of Wu style tai chi after the Cultural Revolution in China. Even at an advanced age, Ma was chosen as one of the 100 Best Martial Artists in China. Wu Yinghua and Ma continued to teach in tai chi until their deaths. They taught a large number of students in Shanghai and in their travels to New Zealand, Germany and elsewhere. They published several books on Wu style tai chi, including the "Orange Book" relied upon today by Wu stylists throughout the world. Ma and Wu Yinghua's Wu style sword/weapons book includes a family picture with several of their closest students. Ma Yueliang also publicly practiced a number of formerly closed door (private or family secret) forms and methods so that they would not be lost. In public, Wu Yinghua would often demonstrate the Wu style Slow Set and Ma would follow by demonstrating the Wu Style Tai Chi Fast Form. Ma taught many high level students, including Xie Bingcan and Fei Gua ching, who is still active in the Jianquan Taijiquan Association in Shanghai. Li Liqun is one of Grandmaster Ma's oldest and closest living students. He was the deputy vice secretary of the Jianquan Association in Shanghai under masters Ma and his wife Wu Yinghua. Ma Yueliang and Wu Yinghua are survived by their children and grandchildren, including: Ma Jiangchun (b. 1931), Dr. Ma Hailong (b. 1935), Ma Jiangbao, and Ma Jiangling (b. 1947). Ma Jiangbao lived in the Netherlands and taught traditional tai chi throughout Europe. Their adopted daughter Shi Mei Lin now lives and teaches Wu style tai chi in New Zealand. She also has students in France and in the United States (Tucson, Arizona).