Вале – бұрынғы Норвегия муниципалитеті. 1838-2002 ж. аралығында болған, қазір Тёнсберг муниципалитетінің бөлігі. Тарихы, елді мекендері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Норвегиядағы бұрынғы муниципалитет
Former municipality in Norway
Вåле – Норвегияның Вестфолд округінің бұрынғы муниципалитеті. Бұл муниципалитет 1838 жылдан 2002 жылы таратылғанға дейін болды. Қазіргі таңда бұл аумақ Тёнсберг муниципалитетінің құрамына кіреді. Әкімшілік орталығы Киркеволь ауылы болған (1990 жылға дейін Сорбиде орналасқан). Ауылдық, егіншілік муниципалитетке кіретін басқа ауылдар: Бреккеассен, Рåнерудассен, Свиневолл, Сорби және Греттеассен. Жарлсберг ірімі алғаш рет Вåледе өндірілді. Ортағасырлық Вåле шіркеуі муниципалитеттің басты шіркеуі болды.
Våle is a former municipality in Vestfold county, Norway. The municipality existed from 1838 until its dissolution in 2002. The area is now part of Tønsberg Municipality. The administrative centre was the village of Kirkevoll (it was at Sørby prior to 1990). Other villages in the rural, agricultural municipality included: Brekkeåsen, Rånerudåsen, Svinevoll, Sørby, and Gretteåsen. The famous Jarlsberg cheese first was produced in Våle. The medieval Våle Church was the main church for the municipality.
Жалпы ақпарат
Ваале приходы 1838 жылдың 1 қаңтарында муниципалитет ретінде құрылды (formannskapsdistrikt заңын қараңыз). 1873 жылдың 16 шілдесіндегі патшалық қаулымен Ваале муниципалитетінің ешкім тұрмайтын аймағы көршілес Рамнес муниципалитетіне берілді. 1947 жылы Ботне муниципалитетінің кішкентай аймағы (халық саны: 8) Ваале муниципалитетіне қосылды. 2002 жылдың 1 қаңтарында Ваале муниципалитеті көршілес Рамнес муниципалитетімен бірігіп, жаңа Ре муниципалитеті құрылды. 2020 жылдың 1 қаңтарынан бастап Ре муниципалитеті Тёнсберг муниципалитетінің құрамына кірді.
The parish of Vaale was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt law). On 16 July 1873, a royal resolution approved transferring an uninhabited area of Vaale Municipality to the neighboring Ramnes Municipality. In 1947, a small area of Botne Municipality (population: 8) was transferred to Våle. On 1 January 2002, Våle Municipality was merged with the neighboring Ramnes Municipality to form the new Re Municipality. Re Municipality became part of Tønsberg Municipality on 1 January 2020.
Атауы
Муниципалитет (бастапқыда приход) ескі Ваале шаруашылығының атымен аталыпты, себебі алғашқы Вале шіркеуі сол жерде салынған. Бұл атау "орман ішіндегі ашық жер" деген мағына беретін váll сөзінің көпше түрі. 21 желтоқсан күні 1917 жылы патшалық қаулымен 1917 жылғы норвегия тілі реформасы күшіне енді. Осы өзгеріске дейін атау "aa" диграфымен Ваале деп жазылса, реформадан кейін "Våle" деп жазыла бастады, "å" әрпі қолданылды.
The municipality (originally the parish) is named after the old Vaale farm since the first Våle Church was built there. The name is the plural form of the word váll which means "clearing in the woods". On 21 December 1917, a royal resolution enacted the 1917 Norwegian language reforms. Prior to this change, the name was spelled Vaale with the digraph "aa", and after this reform, the name was spelled Våle, using the letter å instead.
Елтаңба
Герб 1990 жылғы 23 ақпанда бекітілді. Ресми сипаттамасы: "Жасыл түс, алтын түсті шағанағы бұтағы" (I grønt en gull mistelteinkvist). Бұл гербтің жасыл фонға (түсіне) және шағанақ бұтағынан тұратын бейнеге ие екенін білдіреді. Бейне алтын түсті, яғни әдетте сары түспен боялады, бірақ металдан жасалса, алтын қолданылады. Шағанақ Норвегияда сирек кездеседі, бірақ Валеде табылған. Ол скандинавия мифологиясынан мәлім, өйткені Хёдр Балдр құдайын шағанақтан жасалған жебемен өлтірген. Кейін оны ағасы Вали (Våle есімімен сақталған) өш алған. Жасыл түс ауыл шаруашылығы мен орман шаруашылығын көрсетеді. Гербті Стайн Дэвидсен жасаған. Әкімшілік тудың дизайны гербтің дизайнымен бірдей.
The coat of arms was granted on 23 February 1990. The official blazon is "Vert, a mistletoe branch Or" (I grønt en gull mistelteinkvist). This means the arms have a green field (background) and the charge is a branch of mistletoe. The charge has a tincture of Or which means it is commonly colored yellow, but if it is made out of metal, then gold is used. The mistletoe plant is very rare in Norway, but can be found in Våle. It is known from Norse mythology because Höðr shot a mistletoe arrow that killed the god Baldr. He was later avenged by his brother Váli (which sounds like Våle). The color green refers to agriculture and forestry. The arms were designed by Stein Davidsen. The municipal flag has the same design as the coat of arms.
Шіркеулер
Норвегия шіркеуінің Вале муниципалитеті аумағында екі приход (sokn) болды. Ол Тунсберг епархиясындағы Норд-Жарлсберг декандық (prosti) құрамына кірді. Валедегі шіркеулерПриход (sokn) шіркеу атауы шіркеу орналасқан жеріСалынған жылыУндрумздальУндрумздаль шіркеуіУндрумздаль1882ВалеВале шіркеуіБергсосеншамамен 1100 жыл.
The Church of Norway had two parishes (sokn) within the municipality of Våle. It was part of the Nord Jarlsberg prosti (deanery) in the Diocese of Tunsberg. Churches in VåleParish (sokn)Church nameLocation of the churchYear builtUndrumsdalUndrumsdal ChurchUndrumsdal1882VåleVåle ChurchBergsåsenc. 1100
Үкімет
Валле муниципалитеті болған кезде бастауыш білім беру (10-сыныпқа дейін), амбулаториялық денсаулық сақтау қызметтері, зейнеткерлерге қызмет көрсету, жұмыссыздық мәселелері, әлеуметтік қызметтер, жер учаскелерін жоспарлау, экономикалық даму және муниципалдық жолдарға жауапты болды. Муниципалитет өміршең болған кезеңде, оны тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалдық кеңес басқарды. Әкім муниципалдық кеңес мүшелерінің дауысымен тағайындалды. Муниципалитет Хортен аудандық соты мен Агдер апелляциялық сотының қарауында болды.
While it existed, Våle municipality was responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, unemployment, social services, zoning, economic development, and municipal roads. During its existence, this municipality was governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor was indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality was under the jurisdiction of the Horten District Court and the Agder Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Валле коммуналық кеңесі (Kommunestyre) 25 өкілден тұрды, олар төрт жылдық мерзімге сайланды. Төмендегі кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің тарихи құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Våle was made up of 25 representatives that were elected to four year terms. The tables below show the historical composition of the council by political party.