Дране́м: Француз актері мен әншісінің өмірі мен мансабы
Dranem
Дране́м (1869-1935) – француздық комедиялық әнші, актер. Париждік зергер шегінен бастап, сахнада өнер көрсетті. "Eldorado Club"-та 20 жыл жұмыс істеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Драньем (23 мамыр 1869 – 13 қазан 1935) – француз комедиялық әнші, музыкалық зал, сахна және кино актері.
Dranem (23 May 1869 – 13 October 1935) was a French comic singer, music hall, stage and film actor.
Тарих
Парижде туған Арман Менард ойын-сауық саласында мансап құруға дейін жергілікті дүкенде зергерлік шебер ретінде жұмыс істей бастады. "Менардтың" палиндромдық анаграммасы – Дранем деген бірегей сахналық есімді қабылдап, ол 1894 жылы тұңғыш рет өнер көрсетті. 1895 жылы ол жаңадан келген Фэликс Майол және Макс Дирлимен бірге "Concert Parisien" концертіне қатысты, содан кейін өзінің ерекше комедиялық абсурдист жанрындағы көрнекті эстрада әртісіне айналды. 1899 жылы ол әйгілі Эльдорадо клубында өнер көрсету үшін келісімшарт жасады, онда ол келесі жиырма жыл бойы үнемі өнер көрсетті. Дранемнің комедиялық ән айту репертуары оған адал жанкүйерлер әкелді, ал оның жұмысы оны өте бай адам етті. 1910 жылы ол Париждің оңтүстігіндегі Рис-Оранжис қалашығындағы Рис сарайын сатып алды және үлкен ғимаратты зейнеткерлікке шыққан артистерге арналған қарттар үйі ретінде пайдалану үшін қайырымдылық қорын құрды. Сарай аумағында музыкалық орталық және ашық аспан астындағы театр құрылып, көрермендерге ойын-сауық ұсынды. Оның "Дранем қоры" 2000 жылға дейін жұмыс істеді, ал мүлік бүгінде мемлекеттік басқарудағы зейнеткерлер үйі болып қала береді, ол барлық азаматтарға ашық. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Дранем өз қайырымдылығын жалғастырып, әскерилер үшін эстрадаларда, ал жараланған сарбаздар үшін әскери госпитальдарда өнер көрсетті. Варите, кафе-концерттерде және оперетталарда өнер көрсеткен Дранем сонымен қатар театр мен кинода да өнер танытты. Ол 1902 жылы Элис Гай режиссерлік еткен Гомонттың "Bonsoir m'sieurs dames" үнсіз фильмінде кинодағы дебютін жасады. Ол тағы екі үнсіз фильмде, сондай-ақ 1905 жылы шыққан екі Phonoscènes (дискідегі дыбыс жүйесі) фильмінде түскенімен, 1920 жылдардың соңында синхронды дыбыс фильмінің пайда болуы оны ән айту нөмірлерін қамтитын экрандық рөлдерге аса сұранысқа ие етті. 1932 жылы ғана ол алты фильмде, ал келесі үш жылда тағы алты фильмде түсті. Ол 1918 жылы Париж операсында "Мадам Ангоның қызы" спектаклінде Бутекс, ал 1931 жылы "Жұртшылар" спектаклінде кассир рөлінде ойнады. Дранем 1935 жылы Парижде алпыс алты жасында қайтыс болды және Рис сарайына жерленді.
Born Armand Ménard, in Paris, he began working as an apprentice jeweler in a local shop before embarking on a career in entertainment. Adopting the singular stage name of Dranem, a palindromic anagram of "Menard," he made his debut performance in 1894. In 1895, he performed with fellow newcomers Félix Mayol and Max Dearly in the "Concert Parisien" from where he went on to become a leading music hall entertainer in his own comic absurdist genre. In 1899, he was signed to perform at the famous Eldorado Club, where he appeared regularly for the next twenty years. Dranem's comedic singing routine brought a loyal following, and his work made him a very wealthy man. In 1910, he purchased the Château de Ris in the town of Ris Orangis south of Paris and established a charitable foundation to operate the large building as a senior citizens home for retired performers. On the grounds, a bandstand and an open air theatre provided entertainment. His "Dranem Foundation" continued to operate until the year 2000, and the property remains a government operated retirement home open to all members of the public. During World War I, Dranem continued his benevolence by performing for the troops at music halls and for wounded soldiers at military hospitals. Active in variety shows, café concerts, and as a performer in operettas, Dranem also acted and sang in live theatre and in film. He made his screen debut in the 1902 Gaumont silent film "Bonsoir m'sieurs dames" directed by Alice Guy. Although he appeared in two more silent films, as well as two 1905 Phonoscènes (an early Sound on disc system) the advent of synchronized sound film in the late 1920s made him much in demand for screen roles featuring his singing routines. In 1932 alone, he appeared in six films and another six over the next three years. He appeared at the Paris Opéra Comique as Buteux in La fille de Madame Angot in 1918 and as the caissier in Les brigands in 1931. Dranem died in Paris in 1935 at the age of sixty six and was buried at the Château de Ris.