Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уик темір жол станциясы – Шотландияның солтүстігіндегі Хайленд аймағындағы Уик қаласында орналасқан темір жол станциясы. Ол Уик қаласына және оны қоршаған Кейтнесс тарихи округінің Стаксиго, Папиго және Хастер сияқты аудандарына қызмет көрсетеді. Станция Алыс Солтүстік Желісінің соңғы аялдамасы болып табылады, Итоннан 259 шақырым (161 миль) қашықтықта орналасқан. Станцияны ScotRail басқарады және осы станцияға барлық пойыз қатынасын осы компания жүзеге асырады.
Railway station in Highland, Scotland
Wick railway station is a railway station located in Wick, in the Highland council area in the far north of Scotland. It serves the town of Wick and other surrounding areas in the historic county of Caithness, including Staxigoe, Papigoe and Haster. The station is the terminus of the Far North Line, 161 mile (259 km) from It is managed by ScotRail, who operate all trains serving the station.
Тарих
Станцияны Мердок Патерсон жобалаған және Сазерленд және Кейтнес темір жолы салған, желі 1874 жылы ашылған. Манчестер темір жолының темір және зауыт компаниясы станцияға 45 фут (14 м) диаметріндегі темір айналым үстелін, төрт локомотивті қабылдай алатын локомотив депосын және оңтүстік нарықтарына шамадан тыс жүк тиеуге арналған арнайы жүк платформасын орнатқан. 1903 жылдың 1 шілдесінде Уик пен Лайбстер жеңіл темір жолы ашылды, соның нәтижесінде Уик түйіскен станцияға айналды. Лайбстерге соңғы пойыздар 1944 жылы жүрді, бірақ желі ресми түрде 1951 жылға дейін жабылмады. 2000 жылға дейін пойыздар екіге бөлінетін, бірі Уикке, екіншісі Тюрсоға баратын. Бұл практика желіге жаңа пойыз үлгілері енгізілгеннен кейін тоқтатылды. Содан бері барлық пойздар Инвернесс пен Уик арасында Тюрсо арқылы толық құрамында екі бағытта да жүреді, бұл Уикке және Уиктен сапар уақытын 30 минутқа дейін ұзартады. Елизавета II және Филипп ханзадасы 2002 жылы Елизаветаның Алтын юбилейына арналған саяхатының аясында станцияны аралады.
The station was designed by Murdoch Paterson and built by the Sutherland and Caithness Railway, opening the line in 1874. A wrought iron turntable, 45 feet (14 m) in diameter, was installed at the station by the Railway Steel and Plant Company of Manchester, along with an engine shed capable of housing four engines and a special loading bank for the loading of herring for the southern markets. On 1 July 1903, the Wick and Lybster Light Railway was opened, and Wick became a junction station. The last trains to Lybster ran in 1944, although the line was not officially closed until 1951. Until 2000, trains from would split in half at , with one portion going to Wick and the other to This practice ended when s were introduced on the line since then all services run in full between Inverness and Wick via Thurso, in both directions, adding up to 30 minutes to journey times to and from Wick. Queen Elizabeth II and Prince Philip visited the station in 2002, as part of a tour for Elizabeth's Golden Jubilee.
Апаттар мен оқиғалар
1909 жылы 30 маусымда көмір тиеуші Питер Доулл көмір тұйығында пойыздың шабуылынан қаза тапты. 1941 жылы 3 мамырда станцияға кіре жатқан жүк пойызы платформадағы бос вагонмен соқтығысты. Вагонды тоқтатуға буферлер жеткіліксіз болды, ол алға жылжып, платформаға қағылып, бір жағынан Мензидің кітап дүкеніне соқты. Кітап дүкені қираған жердің астынан платформа буферлері табылды.
On 30 June 1909, Peter Doull, a coal trimmer, was killed by a train in the coal siding. On 3 May 1941, a goods train pulling into the station collided with an empty carriage at the platform. The buffers failed to stop the carriage, which carried forward and piled up onto the platform, where one end crashed into the Menzies bookstall. The platform buffers were found buried beneath the wreckage of the bookstall.
Орналасқан жері
Станция Кейтнес бас ауруханасы мен Уик полиция бөліміне іргелес орналасқан; сонымен қатар, ол Уик әуежайына (солтүстікке қарай шамамен 1.1 миль (2 км)) және Ұлыбритания материгінің солтүстік-шығыс ұшындағы Джон о'Гройтс ауылына (солтүстікке қарай шамамен 17 миль (27 км)) ең жақын станция болып табылады.
The station lies adjacent to Caithness General Hospital and Wick police station; it is also the nearest station to Wick Airport (about 1.1 mile (2 km) to the north) and to the village of John o' Groats (approximately 17 mile (27 km) to the north) at the northeastern tip of mainland Britain.
Мекемелер
Станцияда бір ғана платформа бар, ол он вагондық пойызды қабылдауға жеткілікті. Станция мүгедектер коляскасында жүретін адамдар үшін толықтай қолжетімді, бірақ оны бейнекамералар бақыламайды. Вокзалда жексенбі күнінен басқа күндері сағат 10:10-нан 17:15-ке дейін билет кеңсесі жұмыс істейді. Автоматты билет сату автоматтары немесе смарт-картаны толтыру мүмкіндігі жоқ, бірақ смарт-картаны тексеру құрылғылары бар. Басқа да мүмкіндіктер: 12 орындық тегін тұрақ, 10 велосипедке арналған жабық тұрақ, қолма-қол ақша мен картаны қабылдайтын телефон, белгілі бір орынмен жабдықталған күту залы, дәретхана (тек жұмыс уақытында ашылады) және пошта жәшігі. 2017 жылдың 7 мамырында. Осымен олар Ұлыбританиядағы 2563 теміржол станциясын аралап шығу жобасын аяқтады.
The station has a single platform, which is long enough to accommodate a ten carriage train. The station is fully wheelchair accessible, but it is not monitored by CCTV. The station has a ticket office, staffed between 10:10 and 17:15 every day except Sundays. There are no self service ticket machines or smartcard top up facilities, although there are smartcard validators. Other facilities include: a free car park with 12 parking spaces, a sheltered bike stand with 10 spaces, a payphone that accepts both cash and card, waiting rooms with designated seating areas, toilets (only open during staffing hours) and a post box. on 7 May 2017. That marked the end of their successful project to visit all 2,563 railway stations in Great Britain.