Уки Гони: Нацистерді Аргентинаға жеткізу және мектептегі зорлық
Uki Goñi
Уки Гони – аргентиналық журналист, тарихшы. Нацилік қылмыскерлердің қашу жолдары (ratlines) мен Ватиканның рөлі зерттеушісі. Биографиясы туралы толық ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аргентиналық журналист және тарихшы (туған 1953) Уки Гоньи (туған 17 қазан 1953) – аргентиналық автор. Оның зерттеулері Ватиканның, швейцариялық биліктің және Аргентина үкіметінің нацилік қылмыскерлер мен олардың әріптестері үшін "қашу жолдары" – "ratlines" ұйымдастырудағы рөліне арналған.
Argentine journalist and historian (born 1953)
Uki Goñi (born 17 October 1953) is an Argentine author. His research focuses on the role of the Vatican, Swiss authorities and the government of Argentina in organizing "ratlines"—escape routes for Nazi criminals and collaborators.
Жеке өмір
Гоньи 1953 жылғы 17 қазанда Вашингтон қаласында дүниеге келді және АҚШ, Аргентина, Мексика және Ирландияда өсті. Ирландияда ол Сент-Конлет колледжінде білім алды, онда оның мұғалімдерінің бірі Луис Футрен болды. Футрен – «Безен Перрот» ұйымының бұрынғы мүшесі және Гоньидің айтуынша, "мақтанқор, өкініш білдірмейтін және гордый" бұрынғы SS офицері болған. 2023 жылы Гоньи және басқа да бұрынғы оқушылар Сент-Конлет колледжінің басқару кеңесіне Футрен өзінен сабақ алған оқушыларды зорлап, қорлағаны туралы хат жіберді. Гоньи: "Мен алғашқы күндерімде Футреннен физикалық зорлық көрдім. Бұл менің өзім де, Футреннің басқаларды да ұрып-соғуын көретін көптеген зорлық-зомбылықтың бастауы болды", - деп жазды. Бұрынғы оқушылар тобы мектеп басқару кеңесінен Футреннің әрекеттері үшін ресми түрде кешірім сұрауды талап етті. Гоньи 1975 жылдан бері Буэнос-Айресте тұрып жатыр.
Goñi was born on 17 October 1953 in Washington, D. C., and was raised in the United States, Argentina, Mexico, and Ireland. In Ireland, he was educated at St Conleth's College, where one of his schoolteachers was Louis Feutren. Feutren was a former member of the Bezen Perrot and a "boastful, unrepentant and proud" former officer of the SS by Goñi's account. In 2023, Goñi and other past pupils sent a letter to the St Conleth's board of management stating that Feutren abused and humiliated the students he taught, with Goñi writing that "I was physically bashed by Feutren during my first days there. It was the start of many beatings I myself received and that I witnessed Feutren inflict upon others". The group of past pupils requested that the school's board of management acknowledge and apologize for Feutren's behaviour. Goñi has lived in Buenos Aires since 1975.
Тергеулер
Аргентина, Швейцария, АҚШ, Ұлыбритания және Бельгия мемлекеттік архивтеріндегі зерттеулер, сондай-ақ көптеген сұхбаттар мен басқа да дереккөздерге сүйене отырып, Гонидің қорытындылары "Нағыз Одесса: нацистерді Пэронның Аргентинасына жасыру" және бірнеше келесі кітаптарында толыққанды баяндалған. Ол сонымен қатар The Guardian газетінде Адольф Гитлердің өлімі туралы қалыпты айтылатын мәліметтердің растығын күмәндандырған бас сүйегінің фрагментін ғылыми сараптау туралы мақала жазды. Гони 1976-1983 жылдардағы Аргентинаның әскери диктатурасының қылмыстары туралы хабарлауымен және сол жылдары Буэнос-Айрес Herald газетінде жұмыс істеген кезінде диктатураның бұрынғы офицерлеріне қарсы өткен екі сотта куәгер ретінде танымал.
Drawing on investigations in Argentine, Swiss, American, British, and Belgian government archives, as well as numerous interviews and other sources, Goñi's conclusions are detailed extensively in The Real Odessa: Smuggling the Nazis to Perón's Argentina and several follow up books. He also wrote an article for The Guardian in which scientific testing on a skull fragment put into question the authenticity of mainstream accounts of the death of Adolf Hitler. Goñi is also well known for his reporting on the crimes of Argentina's 1976–1983 military dictatorship while he worked at the Buenos Aires Herald newspaper during those years, and as a witness in two of the trials against former officers of the dictatorship.
Салдары
"Нағыз Одесса: Нацистерді Пэронның Аргентинасына контрабандалық жолмен әкелу" кітабы 2002 жылы Лондонда жарық көргеннен кейін испан, итальян, словен, португал, поляк және неміс тілдеріне аударылды. Бұл кітап нацистік қылмыскерлер мен олардың әріптестері қашқан елдерде, әсіресе Италия, Нидерланды және Аргентинада үлкен резонанс тудырды. Италияда кітап жарық көргеннен кейін Римдегі парламентарийлер тобы премьер-министр Берлускониден ел арқылы нацистердің өтуіне қатысты тергеу жүргізуді талап етті. Генуяда архиепископ Тарцизио Бертоне "Settimanale Cattolico" ("Католик апталығы") журналының 50,000 даналық "Арнаулы басылымын" таратты, онда Гоньидің Генуялық курияның порт арқылы нацистік соғыс қылмыскерлерінің қашуына көмектесудегі рөлі туралы жариялаған ақпараттарын зерттеу үшін арнайы тергеу комиссиясы құрылғаны туралы хабарланды. Нидерландыда KLM әуе компаниясы соғыстан кейін нацистік офицерлердің әуекомпанияны пайдалануына қатысты құжаттарды кітаптан тапқаннан кейін ішкі тергеу бастады.
The Real Odessa: Smuggling the Nazis to Perón's Argentina, originally published in London in 2002 and since then translated into Spanish, Italian, Slovenian, Portuguese, Polish and German, has had wide repercussions in those countries through which Nazi criminals and their collaborators passed in their escape, especially in Italy, the Netherlands, and Argentina. Following publication of the book in Italy, a group of parliamentarians in Rome demanded that Prime Minister Berlusconi open an investigation into the passage of Nazis through their country. In Genoa, archbishop Tarcisio Bertone distributed 50,000 copies of a "Special Edition" of "Settimanale Cattolico" ("Catholic Weekly") announcing the creation of a special commission of inquiry to investigate Goñi's revelations regarding the role of the Genoese curia in aiding the flight of Nazi war criminals through the port city. In the Netherlands, KLM opened an internal investigation following the book's unearthing of documents regarding the use of the airline by Nazi officers after the war.
Басқа жұмыстар
Гонья "Нью-Йорк таймс", "Нью-Йорк ревью оф букс", "Гардиан" және "Тайм" басылымдарында жазады. Ол Аргентинадағы түрлі басылымдарға да материалдар жазған. Ол испан тілінде жазылған екі кітаптың авторы: "Альфредо Астистің шынайы тарихы" – Аргентинаның 1976-1983 жылдардағы әскери диктатурасының қылмыстары туралы, және "Перон және немістер" – соғыс жылдарында Берлин мен Буэнос-Айрес арасындағы байланыстар туралы.
Goñi writes for The New York Times, The New York Review of Books, The Guardian, and Time. He has also written for various publications in Argentina. He is also the author of two previous books in Spanish, El infiltrado, la verdadera historia de Alfredo Astiz, regarding crimes committed by Argentina's 1976–83 military dictatorship, and Perón y los alemanes, on wartime links between Berlin and Buenos Aires.
Музыка
Ол сонымен қатар музыкант. Өзінің алғашқы тобы Space Age Serenity-ді Дублинде өсіп келе жатып құрған. Аргентинада ол халық әншісі Питеко Карабахал, рок-тобы Манча де Роландо, блюз гитарисі Клаудио Габис, поп әншісі Адриан Даргелос және өзінің көп жылдық тобы Лос Эликоптероспен бірге ойнап, жазбалар жасаған.
Goñi is also a musician. He formed his first band, Space Age Serenity, while growing up in Dublin. In Argentina he has played and recorded with major artists such as folk musician Peteco Carabajal, the rock band Mancha de Rolando, blues guitarist Claudio Gabis, pop singer Adrián Dárgelos as well as with his own long time band Los Helicópteros.