Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1930 жылы Лютер Рид түсірген фильм.
1930 film directed by Luther Reed
Авторлық құқық мәртебесі
1958 жылдың соңында фильм АҚШ-та авторлық құқығын қорғау мерзімі бітіп, жалпыға қолжетімді болды, себебі RKO оны жарыққа шыққаннан кейін 28 жыл өткен соң жаңарта алмады.
At the end of 1958, the film entered the public domain in the United States because RKO did not renew its copyright registration in the 28th year after publication.
Сақталу жағдайы
Техникалық түсті кадрлар көп жыл бойы жоғалған деп есептелді, бірақ 1988 жылы қайта табылды және одан кейін қалпына келтірілген DVD-ге қосылды.
The Technicolor sequences were considered lost for years but were re discovered in 1988 and subsequently included in the restored DVD.
Қабылдау
1930 жылдың мамыр айында алғашқы көрсетілімдер кезінде «Диксиана» көрермендерден өте жақсы пікірлер алды. Осы ақпарат негізінде Radio Pictures компаниясы «Диксиана» «Рио Рита» сияқты үлкен сәттілікке жетеді деген болжаммен, келесі музыкалық фильмді дереу жоспарлады. Бұл үшінші мюзиклде Бейби Дэниелс, Эверетт Маршалл және Уилер мен Вулси комедиялық дуэті ойнамақ болды. Фильм «Роки тауларының жүрегі» деп аталып, ішінара немесе толығымен Техниколорда түсірілуі жоспарланған еді. Түсірілімдер 1930 жылдың қыркүйегінде Канаданың Банф қаласында басталуға тиіс болған. Алайда, «Диксиана» экранға шыққан кезде, халық мюзиклдерге көңілі тоймады және «Диксианаға» деген әсердің жағымсыз болуына байланысты бұл жоспарлар үнсіз қалды. «Нью-Йорк Таймс» газетінің сыншысы Мордаунт Холл ән туралы: «Көбірек болғанын және оқшау әңгіменің әрекеті азырақ болғанын тілейсіз» деп жазды, сондай-ақ Билл Робинсон «нағыз құмарлықпен қарсы алынған тамаша шүмекті биді көрсеткенін» атап өтті және «Цирк театрының алғашқы көріністері осы қойылымнан күтілгеннен артық нәрсені күтуге жетелейді» деген қорытынды жасады. Бұл фильм режиссерді және RKO компаниясының ең табысты фильмі «Рио Ританың» көптеген актерлерін қайта біріктірді, бірақ әртістердің сәлсіз ойыны мен режиссурасы, сондай-ақ кино мюзиклдерінің көптігі фильмді RKO компаниясының 1930 жылғы ең үлкен сәтсіздіктерінің біріне айналдырды. Фильмнің шығыны шамамен 300 000 долларға бағаланды.
During early previews, in May of 1930, Dixiana received very good reviews from audiences. Based on this information, Radio Pictures immediately planned another musical to follow on the assumption that Dixiana would prove to be as great a hit as Rio Rita. This third musical would star Bebe Daniels, Everett Marshall and feature the comedy team of Wheeler & Woolsey. The film was to be called Heart of the Rockies and was to be filmed either partly or entirely in Technicolor. Filming was scheduled to begin in September of 1930 in Banff, Canada. By the time Dixiana was released, however, the public had grown sour on musicals and based on the lackluster response to Dixiana these lavish plans were quietly dropped. Reviewer Mordaunt Hall of The New York Times wrote of the singing, " one wishes there was more of it and less of the somewhat futile attempt at a story" and noted that Bill Robinson " gives an excellent exhibition of tap dancing, which won a genuine round of applause" and concluded, "The early glimpses of the circus theatre lead one to expect more than one is apt to get out of this production." The film reunited the director and most of the cast of RKO's most successful film of the year before, Rio Rita, but lackluster performances and direction, as well as a glut of movie musicals led to the film being one of RKO's biggest disappointments of 1930. The film lost an estimated $300,000.