Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық жазушы
American writer
Элис Гир Келси (21 қыркүйек 1896 – 1982 жылдың қыркүйегі) – балалар кітаптарының американдық авторы, олардың көптегені Еуропа мен Таяу Шығыстағы ұзақ жылдар бойы атқарған қоғамдық қызметі кезінде жинаған халық ертегілеріне негізделген.
Alice Geer Kelsey (September 21, 1896 – September 1982) was an American writer of children's books, many of which were based on folk tales she collected during her long public service career in Europe and the Near East.
Өмір және мансап
Элис Гир Массачусетс штатының Денверс қаласында дүниеге келді және Мэн штатының Левистон қаласы мен Коннектикут штатының Вест-Хартфорд қаласында өсті. Ол 1918 жылы Маунт-Холиок колледжін тарих мамандығы бойынша бітірді. 1919 жылы ол Линкольн Дэвид Келсиге тұрмысқа шықты және Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін Жеңістікке көмек көрсетушілерді тасыған екінші кемемен бірден аттанды. Ол Түркияның Мерзифун қаласында соғыс жетімдерімен жұмыс істеді және «Оджаның бір кездері» әңгімелерін жинады. 1928 жылы Келси мырза Нью-Йорк штатының Итака қаласындағы Корнелл университетінің профессоры болып кірді, сол жерде Келсилер отбасылық өмір құрды. Екінші дүниежүзілік соғыс оларды қайтадан көмекке шақырғанда, Келси ханым Афинадағы UNRRA ұйымында қызмет етті, ал оның күйеуінің білігі Еуропа бойынша ауыл шаруашылығы инфрақұрылымын қайта жандандыруға көмектесті. Афинадағы тәжірибесінен Келси ханым «Қызыл желкенді жарыстырып» атты балалар кітабын жазды. Одан кейін ол Пуэрто-Рикодағы әлеуметтік мәселелерді зерттеу үшін ұзақ уақыт бойы сапар шекті, бұл Келси ханымға «Рикардоның ақ аты» кітабы үшін материал берді. 1952–1953 жылдары Иранда жұмыс істегеннен кейін ол «Бір кезде мулла» атты халық әңгімелерінің екінші жинағын жариялады. «Мен саған құлыма беремін» кітабы орта ғасырдағы Ирандағы жастар өмірінің суретін салды. Келси ханым классик Рассел М. Гирдің қарындасы, ол 1955 жылы Тулан университетінің өнер және ғылым факультетінің декан лауазымынан екі футболшыға көрсетілген академиялық сүйіспеншілікке наразылық білдіріп, отставкаға кетті.
Alice Geer was born in Danvers, Massachusetts, and grew up in Lewiston, Maine, and West Hartford, Connecticut. She received her B. A. in history from Mount Holyoke College in 1918. In 1919, she married Lincoln David Kelsey and immediately thereafter left on the second boat taking relief workers to the Near East after World War I. She worked with war orphans at Merzifoun, Turkey, and collected the stories retold Once the Hodja. In 1928, Mr. Kelsey joined the faculty of Cornell University in Ithaca, New York, where the Kelseys made their home. <author's bio on I Give You My Colt, Longman's Green & Co. 1956.> When World War II called them again for relief work, Mrs. Kelsey served with UNRRA in Athens, while her husband's skill was again helpful in revitalizing the agricultural infrastructure across Europe. From her experiences in Athens, Mrs. Kelsey wrote the children's book Racing the Red Sail. A long sojourn studying social problems in Puerto Rico followed, and this gave Mrs. Kelsey the material for Ricardo's White Horse. She published a second collection of folk stories, Once the Mullah, following work in Iran in 1952–1953. I Give You My Colt followed, providing a portrait of youthful life in mid century Iran. Mrs. Kelsey is the sister of classicist Russel M. Geer, who, in 1955, famously resigned in protest as Tulane University's associate dean of arts and sciences over what he perceived as undue academic favoritism to two football players.