Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер және қала әкімі Роберт Сидни Мейстри (11 желтоқсан 1899 – 6 мамыр 1974) 1936 жылдан 1946 жылға дейін Нью-Орлеан қаласының әкімі болды және Хьюи П. Лонг кіші мен Эрл Кемп Лонгтың маңызды серігі еді.
American politician and mayor
Robert Sidney Maestri (December 11, 1899 – May 6, 1974) was mayor of New Orleans from 1936 to 1946 and a key ally of Huey P. Long Jr. and Earl Kemp Long.
Ерте өмір
Роберт Маэстри 1899 жылдың 11 желтоқсанында Нью-Орлеанда дүниеге келді. Оның әкесі – итальяндық тегінен шыққан Франческо Маэстри, анасы – француздық тегінен шыққан Анжеле Лакабе Маэстри болды. Ол жас кезінде әкесінің жиһаз дүкенін мұраға алды және оны қаланың ірі дүкендерінің біріне айналдырды. Көтермелі мүлікке инвестиция салғаннан кейін Маэстри көп байлық жинады. Ол сонымен қатар саяси амбицияларына ие болды және губернатор Хьюи Лонгпен байланыс жасағаннан кейін, штаттың мұнай өнеркәсібіндегі өндіріс квоталарын бақылауға мүмкіндік беретін штаттың Табиғатты қорғау комиссиясын басқаруға тағайындалды. Ол 1929 жылдан 1936 жылға дейін табиғатты қорғау комиссары қызметін атқарды және Лонгтың жақын шеңберінің ықпалды мүшесі болды. Хьюи Лонг өзінің өмірбаяндық естеліктерінде Луизиана штатының Өкілдер палатасы Лонгты қызметтен шеттетуге қарсы күресу үшін Маэстридің ақша жинауға ерікті түрде қалай көмектескенін еске алады.
Robert Maestri was born in New Orleans on December 11, 1899, the son of Francesco Maestri of Italian heritage and Angele Lacabe Maestri, of French heritage. He inherited his father's furniture store at an early age, and quickly built it up into one of the city's largest. After investing in real estate, Maestri was able to amass a considerable fortune. He also had political ambition, and after allying himself with governor Huey Long, he was appointed to head the state's Conservation Commission, which allowed him to control production quotas in the state's oil industry. He served as conservation commissioner from 1929 to 1936, and was a powerful member of Long's inner circle. In his autobiography, Huey Long recalls how Maestri volunteered to raise money to fight Long's impeachment by the Louisiana House of Representatives.
Билікке көтерілу
Маэстридің лонгиттік саяси фракциямен байланысы Хьюи Лонгтың өлімінен кейін оны одан да әйгілі етті. Лонг Нью-Орлеан қаласының мэрі Т. Семмс Уолмслимен ұзақ және зиянды дауға тартысқан, ал оның өлімінен кейін екі тарап та қарым-қатынасты тоқтатуға мүдделі болды. 1936 жылы Лонгтің губернаторы Ричард Леше мен Уолмслидің Регулярлық Демократиялық Ұйымы арасында келісімге қол жеткізілді, соған сәйкес Уолмсли өкілеттігі бітуге тиіс болғанға дейін мэр лауазымынан қанағаттанды, ал Маэстри оның орнына мэр және күшті Ескі Регулярлық саяси машинаның басшысы болып тағайындалды. 1936 жылдың шілдесінде Маэстри демократтардың мэрлікке кандидаттығына қарсылықсыз ұсынылды. Республикалық кандидаттардың жеңіліске ұшырауы анық болғандықтан, олар сайлаудан бас тарды, нәтижесінде Маэстри 1936 жылдың 17 тамызында сайлау өткізбей-ақ Нью-Орлеан қаласының мэрі болып жарияланды. Кейіннен Лонгтің штаттық заң шығарушы органы конституциялық түзетуді қабылдады, ол 1938 жылғы қалалық сайлауды жойды және Маэстринің өкілеттігін 1942 жылға дейін ұзартты.
Maestri's association with the Longite political faction brought him to even greater prominence after Huey Long's death. Long had been involved in a lengthy and destructive feud with New Orleans Mayor T. Semmes Walmsley, and after his death, both sides were interested in ceasing hostilities. In 1936, an agreement was reached between Longite governor Richard Leche and Walmsley's Regular Democratic Organization, whereby Walmsley would resign as mayor before his term ended and Maestri would take his place as both mayor and as head of the powerful Old Regular political machine. In July 1936, Maestri was nominated as the Democratic candidate for mayor without opposition. After the Republican candidate withdrew in the face of almost certain defeat at the hands of a unified Longite Old Regular machine, Maestri was acclaimed as mayor of New Orleans on August 17, 1936, without having to face election. A subsequent constitutional amendment was passed by the Longite state legislature cancelling the 1938 municipal election and extending Maestri's term to 1942.
Мэр
Маэстри Суле бизнес колледжін бітірген. Маэстри салмақты саясаткер еді. Ол Нью-Орлеанды штаттың саяси құрылымына қайта интеграциялауды қаланың қаржылық құрылымын қайта ұйымдастыру арқылы бастады, күтілетін салық түсімдеріне қарсы қарыз алудың қымбат әдетін тоқтатты және сатып алулар мен шығыстарды оңайлатты. Ол өзінің жеке басқару стилін қалыптастырды, қала бойынша күнделікті сапарлар жасап, мәселелерді анықтады және азаматтардың проблемаларын айтуы немесе көмек сұрауы үшін кеңсесіне келуге мүмкіндік беретін күнделікті ашық отырыстар өткізді. Батон-Руждағы Лонг машинасымен байланыстарын пайдаланып, ол қалаға мемлекеттік және федералдық қаражаттарды тартты, нәтижесінде жаңа қайырымдылық ауруханасы және табысы төмен Нью-Орлеандықтар үшін қоғамдық тұрғын үйлер салынды. Қала әкімдігіне келгеннен кейін Маэстри өзінің билігін нығайтты, олжа саясатын және меценаттық тағайындамаларды пайдаланды, адалдықты күшейту және меценаттықты бөлу үшін Ескі Регламенттік бөлім басшыларын қолданды және өзіне және Лонгтың жақтастарына жергілікті және штаттық сайлауларда дауыс беруге кепілдік берді. Осы күшті машинаның көмегімен ол 1942 жылы реформаторлар Херв Расивич пен Ширли Уимберлиге қарсы сайлауда жеңіске жетіп, берілген 137 000 дауыстың 75 713-ін алды. Бірақ бұл оңай жеңістен кейін Маэстри екінші мерзімінде өзінің қолжетімді басқару стилінен бас тартып, Ескі Регламенттік машинасымен айналысуға көбірек уақыт жұмсады, бұл қалалық қызметтердің нашарлауына әкелді. Әкімнің назары басқа жаққа ауғандықтан, оның басшылығына тән сыбайлас жемқорлық пен жақын туыстық сезімі одан да күшейді. Маэстри мен Лонгтар мафиози Фрэнк Костелломен келісімге келді, онда қала ойын автоматтары заңдарын елемейтін болды, ал кірістің бір бөлігі Костеллоға берілді, сондықтан Маэстри билігінде Нью-Орлеанда проституция мен заңсыз құмар ойындар гүлденді. Маэстридің екінші мерзімінде Нью-Орлеандағы өсіп келе жатқан мәселелер Ескі Регламенттік машинаның күшіне жетпеді, бұл жас реформатор ДеЛессепс Стори Моррисонға 1946 жылғы қаңтардағы әкім сайлауында Маэстриді жеңуге мүмкіндік берді. Моррисон 1961 жылға дейін қызмет етті.
Maestri graduated from Soule Business College. Maestri was a shrewd politician. He began the reintegration of New Orleans into the state's political structure by reorganizing the city's fiscal structure, ending the costly practice of borrowing money against anticipated tax revenue and streamlining purchasing and expenditures. He developed a popular personal governing style, going on daily tours of the city to pinpoint problems, and holding daily open sessions in which citizens could come to his office to explain their problems or request help. He used his connections with the Long machine in Baton Rouge to bring state and federal funds to the city, resulting in the construction of a new Charity Hospital and public housing projects for low income New Orleanians. Once in City Hall, Maestri solidified his control by using spoils politics and patronage appointments, using Old Regular ward bosses to enforce loyalty and dispense patronage, and to guarantee votes for himself and for Longite candidates in local and state elections. With this powerful machine behind him, he was able to easily win reelection in 1942 against reform candidates Herve Racivitch and Shirley Wimberly, taking 75,713 votes out of a total of 137,000 votes cast. After this easy victory, though, Maestri retreated from his accessible governing style in his second term in order to spend more time running his Old Regular machine, which allowed city services to erode. With the mayor's attention elsewhere, the corruption and favoritism that already characterized his administration grew even further. Maestri and the Longites had reached a deal with mobster Frank Costello whereby the city would ignore slot machine laws in exchange for a cut of the proceeds, so prostitution and illegal gambling flourished in New Orleans under Maestri's tenure. The growing problems of New Orleans in Maestri's second term were too much for the Old Regular machine to handle, and allowed young reformer deLesseps Story Morrison Sr. to defeat Maestri in the mayoral election of January 1946. Morrison served until 1961.