Бёль-Иггельхайм: Германияның тарихы мен географиясы
Böhl-Iggelheim
Бёль Иггельхайм – Германияның Рейн-Пфальц аймағындағы муниципалитет. 8200 тұрғыны бар, Людвигсхафен мен Шпейер қалаларына жақын орналасқан. Географиясы, көлдері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бёль Иггельхайм – Рейн-Пфальц округіндегі муниципалитет, Рейнланд-Пфальц жерінде орналасқан. Халық саны шамамен 8200 адамды құрайды және Людвигсхафеннен оңтүстік-батысқа қарай 15 шақырым, Шпейерден солтүстік-батысқа қарай 10 шақырым қашықтықта жатыр.
Böhl Iggelheim is a municipality in the Rhein Pfalz Kreis, in Rhineland Palatinate, Germany. It has about 8,200 inhabitants and is situated approximately 15 km southwest of Ludwigshafen, and 10 km northwest of Speyer.
География
Böhl Iggelheim Рейн өзенінің су тасқыны жазығының дәл ортасында орналасқан және Төменгі Пфальц аймағының әдеттегі ауылы болып табылады. Ең жақын қалалар – шығыста Маннхайм және Людвигсхафен, оңтүстікте Шпейер. Жақын жердегі тас жол үшін құм мен қиыршық тас қазылған үлкен Нидервезенвейхер ("Төменгі шалғынды тоған") Иггельхаймның шығысында жатыр. Жазда жүзуге және балық аулауға, ал қыста суық болғанда мұз тебуге болады. Иггельхаймнан Шпейерге (10 км) дейінгі жолдың екі жағы да орманмен қоршалған, оның ішінде жаяу жүргіншілерге арналған көптеген жолдар бар. Böhl Iggelheim станциясы Маннхайм-Сарбрюккен темір жолының Böhl-дің оңтүстік-шығыс жиегінде орналасқан және Рейн-Некар S Bahn қатынайды. Böhl шекарасында екі жел турбинасы орнатылған (49°22'55.1"N 8°16'07.3"E және 49°23'10.2"N 8°16'13.0"E), бірақ олар Meckenheim және Hassloch қалаларына қарасты.
Böhl Iggelheim is in the very middle part of the flood plain of the River Rhine and is a typical Lower Palatinate village. The nearest cities are Mannheim and Ludwigshafen in the East and Speyer in the South. The Niederwiesenweiher ("Low Meadows Pond,") which is a large pond where sand and gravel was excavated for the nearby motorway, lies to the East of Iggelheim. It is used for swimming and angling in Summer and ice skating in Winter when it is really cold. All the way to Speyer (10 km), the road from Iggelheim is surrounded on both sides by forest, within which there are many paths for walkers. Böhl Iggelheim station is on the south eastern edge of Böhl on the Mannheim–Saarbrücken railway and is served by the Rhine Neckar S Bahn. Two wind turbines have been installed on the border of Böhl (49°22'55.1"N 8°16'07.3"E and 49°23'10.2"N 8°16'13.0"E,) but these belong to Meckenheim and Hassloch.
Халық саны
1957 жылы Бёль және Иггельхайм елді мекендерінің бірігуінен Бёль-Иггельхайм муниципалитеті құрылды. Бёльде 3800, ал Иггельхаймда шамамен 4400 тұрғын бар.
In 1957, Böhl Iggelheim was formed consisting of an amalgamation of the northern part Böhl and the southern part Iggelheim. Böhl has a population of 3800 and Iggelheim almost 4400 inhabitants.
Тарих
Бёль 8 ғасырда франк ауылы ретінде құрылған. Иггельхайм одан шамамен 100 жыл бұрын христиандық монастырь ретінде құрылған болатын. Екі ауыл да Германия Корольдігінің, ал одан бұрын Франк империясының құрамына кірген. 30 жылдық соғыс кезінде екі ауылды испан және швед басқыншылары өртеп тастаған. 1797 жылдан бастап Бёль мен Иггельхайм Францияға және Баварияның Пфальц аймағына қарасты болды, кейін Людвигшафен қаласының басқаруына өтті. Бүгінгі күнге дейін ол Людвигшафенге қарасты және "Rheinpfalzkreis" (ағылшын тілінде "Рейн-Пфальц аймағы") деген атпен аудандық кеңесі орналасқан.
Böhl was founded in the 8th Century as a Frankish village. Iggelheim had been founded about 100 years before as a Christian convent. Both villages belonged to the realm of the German Kingdom and previously to the Frankish Empire. During the 30 Year's War both villages were burnt down by Spanish and Swedish invaders. From 1797 on, Böhl and Iggelheim belonged to the French and the Palatinate part of Bavaria after which they came under the direction of the new city of Ludwigshafen. Even today it still belongs to Ludwigshafen and has its area council offices there under the name "Rheinpfalzkreis" (in English, "Rhenish Palatinate area.")
Саясат
Қалалық кеңесте ХДС, СПД және жергілікті партиялар FWG және BIL үстемдік етеді. Қала әкімі Питер Кристо ХДС мүшесі. Сонымен қатар, жергілікті жастардың өзі басқаратын жастар кеңесі де бар.
The city council is dominated by the CDU, SPD and local parties FWG and BIL. The Mayor Peter Christ is a member of the CDU. There is also a youth council run by local young people.