Кіріспе

Ом Тат Сат (, ) – Бхагавад-гитаның 17.23-аятында кездесетін санскриттегі үш мантраның тобы. "Ом Тат Сат" – мәңгілік дыбыс пранава. "Ом Тат Сат" – бұл көрінбейтін және абсолютті шындықты білдіреді. Мұндағы "шындық" сөзі толық болмысты білдіреді. Құдай, шындық, барлық жаратылыс, Пара-Брахман және Абсолют – барлығы бір Жоғарғы Иеге сілтеме жасайтын синонимдер. "Бхагавад-гитаның" он жетінші тарауында, 23-28-аяттарда Шри Кришна "Ом Тат Сат" мантрасының мәні мен маңыздылығын талқылайды. Ол "Ом Тат Сат" – бұл Әлемнің бастауында Брахман, Веда және Яджня жаратылған Жоғарғы Жанның үш атауы екенін айтады. "Ом Тат Сат" сөздері жаратылыстың басынан бері Жоғарғы Абсолюттік Шындықтың символы ретінде жарияланды. Олардан дін қызметкерлері, Киелі кітаптар және құрбандықтар пайда болды. (17.23) Сондықтан, құрбандық шалу, қайырымдылық жасау немесе тақуалық іздеу кезінде, Ведаларды түсіндірушілер Ведалық нұсқауларға сәйкес әрқашан "Ом" сөзімен бастайды. (17.24) Жемісін күтпей, материалдық байланыстардан босануды көздейтін адамдар "Тат" сөзін қайырымдылық, құрбандық және тақуалық істерімен бірге айтады. (17.25) "Сат" сөзі мәңгілік болмыс пен жақсылықты білдіреді. Әй, Арджун, бұл сөз сондай-ақ ізгі амалдарды сипаттау үшін де қолданылады. Құрбандық, тақуалық және қайырымдылықтың негізінде жасалған іс-әрекеттер "Сат" сөзімен сипатталады. Осы мақсаттармен жасалған кез келген амал "Сат" деп аталады. (17.26-17.27) Әй, Притха ұлы, сенімсіздікпен жасалған құрбандық, қайырымдылық немесе тақуалық істері "Асат" деп аталады. Олар осы дүниеде де, соңғы дүниеде де пайдасыз. (17.28)

Ом

Ом – Құдайдың жеке тұлғасы жоқ, ең жоғарғы мәнін көрсететін символ. Ол формасыз Брахманды білдіреді және жаратылысты толыққанды қамтитын бастапқы дыбыс.

Татулық

Бұл сөздің мағынасы – барлығы Аллаға тиесілі екенін білдіреді. Осыны есінде ұстап, құтылу іздеген адамдар өзімшілдіктен сақталанып, қандай да бір нәтиже күтпей, яджня, тапас және дана жасайды.

Қатысу

Бұл сөз – шындықпен атқарылатын және мәңгілік шындыққа қатысты барлық амалдар мен міндеттерді көрсетеді. Яғни, яджня, тапас және данадағы барлық нәрсе, сондай-ақ тек Жоғарғының қанағаттануы үшін жасалған амалдар да "Сат" деп есептеледі.