Дрновице: Оңтүстік Моравия аймағының тарихы мен географиясы
Drnovice (Vyškov District)
Дрновице – Чехияның Оңтүстік Моравия аймағындағы муниципалитет. 2400 тұрғыны бар, Вышковтан батысқа, Брнодан шығысқа орналасқан. Географиясы мен тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дрновице (Дрновице) – Чехияның Оңтүстік Моравия аймағындағы Вишков ауданындағы муниципалитет және ауыл. Халық саны шамамен 2400 адамды құрайды.
Drnovice (; Drnowitz) is a municipality and village in Vyškov District in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 2,400 inhabitants.
Этимология
Атауы Дрн есімінен шыққан, ол "Дрн халқының ауылы" деген мағынаны білдіреді.
The name is derived from the personal name Drn, meaning "the village of Drn's people".
География
Дрновице Вишковтан шамамен батысқа және Брнодан шығысқа қарай орналасқан. Ол Вишков қақпасы мен Драхания жотасының шекарасында, құнарлы Хана аймағының шетінде жатыр. Ең биік нүктесі – теңіз деңгейінен жоғары орналасқан Розепре төбесі. Ауыл маңындағы ландшафттың ең басты ерекшелігі – Хохолик төбесі. Дрнувка өзені муниципалитет арқылы ағып өтеді.
Drnovice is located about west of Vyškov and east of Brno. It lies on the border between the Vyškov Gate and Drahany Highlands, on the edge of the fertile Haná region. The highest point is the hill Rozepře at above sea level. A dominant feature of the landscape near the village is the hill Chocholík at The Drnůvka stream flows through the municipality.
Тарих
Дрновице туралы алғашқы жазбаша мәлімет 1104 жылға дейін барады, ол кезде ол Тřebíč қаласындағы бенедиктин монастырының меншігінде болған. 13 ғасырдан бастап 19 ғасырдың екінші жартысына дейін ол Рачице иелігінің құрамына кірген.
The first written mention of Drnovice is from 1104, when it was a property of the Benedictine monastery in Třebíč. From the 13th century until the second half of the 19th century, it was part of the Račice estate.
Көлік
Брно-Оломоуц темір жолы аумақтың оңтүстігі арқылы өтеді, бірақ муниципалитетте тоқтау жоқ. Ең жақын теміржол станциясы көршілес Вишков қаласында.
The Brno–Olomouc railway passes through the south of the territory, but there is no stop in the municipality. The nearest train station is in neighbouring Vyškov.
Спорт
Дрновице муниципалитеті 1. FK Drnovice футбол клубының үйі болды, ол 1993 және 2005 жылдар аралығында 10 маусым бойы Чехия бірінші лигасына қатысты. Дрновице – Чехия бірінші лигасына өкілдік еткен ең кішкентай екінші муниципалитет (Блшаныдан кейін). 2006 жылы қаржылық қиындықтарға байланысты клуб таратылды. Оның ізбасары FKD клубы, ол қазір тек әуесқой жарыстарда ойнайды. 2021 жылдан бері MFK Vyškov командасының ойындары Дрновицедегі футбол стадионында өтеді. Стадионның сыйымдылығы 4500 орынға дейін азайтылды.
The municipality was home to football club 1. FK Drnovice, which took part in the Czech First League for 10 seasons between 1993 and 2005. Drnovice is the second smallest municipality that has ever been represented in the Czech First League (after Blšany). The club was dissolved in 2006 due to financial trouble. Its successor is a club named FKD and is plays only in amateur competitions. Since 2021, the matches of MFK Vyškov are played in the football stadium in Drnovice. Its capacity has been reduced to 4,500 seats.
Көрікті жерлер
Сент-Лоуренс шіркеуі 17 ғасырдың екінші жартысында, 1652 жылы ескі шіркеу бұзылғаннан кейін салынған. Шіркеудің қасында 1738 жылғы Непомук әулиесі Иоанн мен 1755 жылғы әулие Флорианның барокко стиліндегі мүсіндері орналасқан. Дрновице қамалы 1866–1869 жылдары салынды. Қазіргі таңда онда қалалық әкімшілік пен мейрамхана жайласып отыр.
The Church of Saint Lawrence was built in the second half of the 17th century, after the old church was demolished in 1652. Next to the church there are Baroque statues of Saint John of Nepomuk from 1738 and Saint Florian from 1755. Drnovice Castle was built in 1866–1869. Today it houses the municipal office and a restaurant.