Джон Хилл: Парламентші, фермер және саясаткер өмірі
John Hill (British politician)
Джон Эдвард Бернард Хилл – британдық саяхатшы, адвокат және консерватор саясаткер. 1955-1974 жж. Оңтүстік Норфолк округінен парламент депутаты болды. ТМД депутаты да болған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Джон Эдвард Бернард Хилл (13 қараша 1912 – 6 желтоқсан 2007) – британдық адвокат, фермер және консервативті саясаткер, 1955 жылдан 1974 жылға дейін 19 жыл бойы Оңтүстік Норфолк округінің парламент мүшесі болды. Ол сондай-ақ Ұлыбританияның алғашқы Еуропалық парламент депутаттарының (ЕПД) бірі болды, 1973 жылдан 1974 жылға дейін қызмет етті. Азия және Таяу Шығыста екі жыл саяхаттағаннан кейін ол адвокат болды және 1938 жылы Ішкі ғибадатханада (Inner Temple) адвокаттыққа қабылданды. 1966 жылы оның үлкен артық дауысы 119 дауысқа дейін төмендеді. Ол 1974 жылғы ақпан айындағы жалпы сайлауға қатыспады және оның орнын Джон Макгрегор басты. Парламентте Хилл негізінен өзінің ауылдық сайлау округінің ауыл шаруашылығы мүдделеріне назар аударды. 1956 жылғы қарашада Суэц дағдарысынан кейін 1922 комитетінің атқарушы органына сайланды және 1959 жылғы қаңтарда Уилли Уайтлоумен бірге үкіметтің парламенттік қамшысының көмекшісі болды. Парламент мүшесі ретінде ол ішкі мониторлардың бұрышына кішкентай сағат орнатуды ұсынды, ол Вестминстер сарайындағы барлық адамдарға сөйлеген мүшенің сөйлеген уақытын көрсетер еді. Хилл 1960 жылдан 1964 жылға дейін Қазынашылықтың лорд-комиссары, ал 1965–1966 жылдары білім және ғылым саласындағы оппозиция өкілі қызметін атқарды. Кейін білім беру және ауыл шаруашылығы комитеттерінде белсенді жұмыс істеді. Ол Эдвард Хиттің Еуропалық экономикалық қауымдастыққа (ЕЭҚ) қосылу саясатын қолдады және Еуропа Кеңесі мен Батыс Еуропа Одағының делегаты болды. 1973 жылы Ұлыбритания ЕЭҚ-қа қосылған кезде Хилл Еуропалық парламент депутаты (ЕПД) болып тағайындалды және 1973 жылғы қаңтардан 1974 жылғы шілдеге дейін қызмет етті. Ол кезде ЕПД мүшелерін тікелей сайлаудың орнына ұлттық парламенттер тағайындайтын. Өмірінің соңында Хилл фермерлікпен айналысты. Ол британдық өнерді, әсіресе Сэмюэл Палмердің картиналарын жинады. 1944 жылы Эдит Луардқа (туған тегі Максвелл) үйленді, ол 1995 жылы қайтыс болды. Хиллдің асырап алған қызы бар.
John Edward Bernard Hill (13 November 1912 – 6 December 2007) was a British barrister, farmer and Conservative politician who served as Member of Parliament (MP) for South Norfolk for 19 years, from 1955 to 1974. He was also one of the UK's first MEPs, serving from 1973 to 1974. After two years travelling in Asia and the Middle East, he became a barrister, called to the Bar at Inner Temple in 1938. His majority fell to only 119 in 1966. He did not stand in the February 1974 general election and was succeeded as MP by John MacGregor. In Parliament, Hill concentrated mainly on the agricultural interests of his largely rural constituency. Elected to the executive of the 1922 Committee in November 1956, in the aftermath of the Suez Crisis, he became an assistant government whip in January 1959 alongside Willie Whitelaw. While an MP, he pressed for the introduction of a small clock in the corner of the internal monitors, which would tell everyone within the Palace of Westminster how long a member has been speaking for. Hill served as a Lord Commissioner of the Treasury from 1960 to 1964 and as Opposition spokesman on education and science briefly in 1965–66. He was later active on the education and agriculture select committees. He supported Edward Heath's policy of joining the European Economic Community, and was a delegate to the Council of Europe and the Western European Union. When the UK joined the EEC in 1973, Hill was appointed as a Member of the European Parliament (MEP), and served from January 1973 until July 1974. At that time, MEPs were appointed by national parliaments, rather than being directly elected. In later life Hill concentrated on farming. He collected British art, particularly paintings by Samuel Palmer. He married Edith Luard (née Maxwell) in 1944; she died in 1995. Hill was survived by their adopted daughter.