«Мың бауыр» – швед драмалық телесериалы. Стоктгольмде өмір сүретін Hoffa және оның достарының бизнесі мен қарыздары туралы қызық сюжет. Сезон, актерлар туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Tusenbröder – швед телеарнасында 2002 (1 маусым), 2003 (2 маусым) және 2006 (3 маусым) жылдары көрсетілген үш маусымдық драмалық телесериал. Сериалдың үшінші бөлімі алғаш рет 2006 жылдың 10 наурызында кинотеатрларда толық метражды фильм ретінде көрсетілді, содан кейін телеарнада ұзақ серия ретінде шықты.
Swedish television series
Tusenbröder is a drama TV series on Swedish Television in three seasons, from 2002 (season 1), 2003 (season 2) and 2006 (season 3). The third installment of the series first opened on the big screen, March 10, 2006, edited together as one film, before later being shown on TV as a longer series.
1-маусым
Tusenbröder сериясының басты кейіпкері Хоффа (Ола Рапас) Стокгольм маңындағы шағын қалада әйелі мен балаларымен орта таптың қарапайым өмірін кешіп жатыр. Хоффа ең жақын достары Никлас (Шанти Рони) және Хамид (Данило Бежарано)пен бірге шағын бизнес жүргізеді. Бірақ бизнес өркендемей, олар қарызға батыпты. Бастапқыда олар жергілікті қылмыскерлерден ақша қарыздайды, бірақ қайтара алмағанда және жағдайдың қаншалықты қауіпті екенін түсінген соң, банк тонауға бел буады.
The main character of the Tusenbröder series is Hoffa (Ola Rapace), living a middle class life with his wife and children in a suburb of Stockholm. Hoffa owns a small business with his two best friends, Niklas (Shanti Roney) and Hamid (Danilo Bejarano). But business is slow and they are in debt. First they borrow money from the local mobsters, and when they can't pay them back and realize the danger of the situation they decide to rob a bank.
2-маусым
Хоффа қазір банктік тонау үшін түрмеде отыр. Ол әйелі Аннелидің (Аня Лундквист) көрші Патрикпен (Магнус Креппер) көбірек уақыт өткізетінін біледі және Хоффа оның Патрикке бола оны тастап кететінін қорқады. Түрмеде Хоффа Петтермен (Якоб Эклунд) достыққа түседі және олар қашудың жоспарын әзірлейді. Түрмеден шыққаннан кейін Петтер дәрісіз психикалық тұрақтылығы төмендейді және адамдарды өлтіре бастайды. Ақырында полиция Петтерді ұстап алады, бірақ ол барлық өлімдерді Хоффаға жүктейді. Хоффа шағын қайықты ұрлап, Балтық теңізіне кетеді, бірақ қайық дауыл кезінде батып кетеді.
Hoffa is now serving time in prison for the bank robberies. He knows that his wife Annelie (Anja Lundqvist) is spending more and more time with the neighbor Patrick (Magnus Krepper), and Hoffa is worried she'll leave him for Patrick. In jail Hoffa befriends Petter (Jakob Eklund), and they developed a plan for how to escape. Once out of jail, Petter becomes mentally unstable without his medication and starts killing people. Petter is eventually taken by the police but he blames all the killings on Hoffa. Hoffa steals a small boat and heads out on the Baltic Sea where the boat sinks in a storm.
3-маусым
Барлығы Хоффа қайтыс болды деп ойлайды, ал оның әйелі Патрикке қайтадан үйленеді. Бірақ Хоффа тірі, ол Эстонияға жетіп, бір отбасымен қоштасады. Хоффа отбасындағы әйелмен қарым-қатынаста болады және оның күйеуі бұл туралы біледі, бірақ Хоффаны кішкентай қызының суға батуынан құтқарып, кешіреді. Хоффа Швецияға қайтуға шешім қабылдап, жалған паспортты қолданады, бірақ полиция оның қайта пайда болғанын біледі. Ал Аннели мен Патриктің некелері бұзылып барады.
Everyone assumes Hoffa is dead and his wife remarries Patrick. But Hoffa is alive and he floats ashore in Estonia and is taken in by a family there. Hoffa has a relationship with the woman in the family and her husband finds out but forgives Hoffa when he saves his little daughter from drowning. Hoffa decides he wants to go back to Sweden and uses a fake passport, but the police soon find out he has resurfaced. In the meantime, the marriage of Annelie and Patrick is cracking.