Әйелдердегі жұмыртқалық артериясы: анатомиясы мен қызметі
Ovarian artery
Жұмыртқасан артериясы – әйелдердегі жұмыртқаға қан жеткізетін маңызды тамыр. Құрсақ аортасынан басталып, жұмыртқа байламы арқылы өтеді. Анатомиясы туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жұмыртқаша артериясы – әйелдердегі жұмыртқашаға оттегі бар қанды жеткізетін артерия. Ол бүйрек артериясының төменгі жағындағы іш қуыс аортасынан басталады. Оны жұмыртқашаның тіреуші байланысында, жұмыртқаша тамыры мен несеп жолының алдында табуға болады.
The ovarian artery is an artery that supplies oxygenated blood to the ovary in females. It arises from the abdominal aorta below the renal artery. It can be found within the suspensory ligament of the ovary, anterior to the ovarian vein and ureter.
Құрылымы
Жұмыртқалық артериялар – іш қуыс аортасынан, әдетте L2 деңгейінде бастау алатын жұптасқан құрылымдар. Аортадан шыққаннан кейін артерия жұмыртқалықтың ілмекше байлам арқылы өтіп, мезовариумға енейді. Жұмыртқалық артериялары – әйелдерде еркектердегі ұрық артериясына сай келетін артериялар. Олар ұрық артерияларынан қысқа, себебі ұрық артериясы іш қабырғасы арқылы сыртқы ұрыққа дейін жүреді. Әр артерияның басталуы мен бағыты ұрық артериясының басталуымен және бағытымен бірдей, бірақ кіші жамбас ашылуының жоғарғы бөлігіне жеткенде, жұмыртқалық артериясы жұмыртқалық-жамбас байламның екі қабатының арасымен және жатырдың кең байламы арқылы ішке қарай өтіп, жұмыртқалыққа тарайды.
The ovarian arteries are paired structures that arise from the abdominal aorta, usually at the level of L2. After emerging from the aorta, the artery travels within the suspensory ligament of the ovary and enters the mesovarium. The ovarian arteries are the corresponding arteries in the female to the testicular artery in the male. They are shorter than the testicular arteries, as the testicular arteries courses through the abdominal wall to the external scrotum. The origin and course of the first part of each artery are the same as those of the testicular artery, but on arriving at the upper opening of the lesser pelvis the ovarian artery passes inward, between the two layers of the ovariopelvic ligament and of the broad ligament of the uterus, to be distributed to the ovary.
Анастамоздар
Жұмыртқалық артерия кең жамбас байланысында жатыр артериясымен қосылуы мүмкін. Осылайша, бұл асқазан аортасы мен алдыңғы ішкі иілген артерия арасындағы анастамоз болып табылады.
The ovarian artery may anastamose with the uterine artery in the broad ligament. This is thus an anastamosis between the abdominal aorta and the anterior internal iliac artery.
Филиалдар
Шағын тармақтар зәр жолы мен жатыр түтігіне таралады, ал біреуі жатырдың қабырғасы бойымен өтіп, жатыр артериясымен қосылады. Басқа тармақтар жатырдың дөңгелек байламдарымен, ішкі жамбас каналы арқылы, үлкен ерін мен шақыр терісіне дейін созылады.
Small branches are given to the ureter and the uterine tube, and one passes on to the side of the uterus, and unites with the uterine artery. Other offsets are continued on the round ligament of the uterus, through the inguinal canal, to the integument of the labium majus and groin.
Ауыспалылық
20% жағдайда олар бүйрек артерияларынан (төменгі полюстен) шығады. Сирек жағдайларда олар бүйрекүсті, бел немесе ішкі иық артерияларынан да пайда болуы мүмкін.
In 20%, they arise from the renal arteries (inferior polar). Uncommonly they may arise from adrenal, lumbar, or internal iliac arteries.
Функция
Жұмыртқаша артериясы жұмыртқаша мен жатырға қан жасайды. Жүктілік кезінде жатырға қан жеткізуді арттыру мақсатында жұмыртқаша артериялары кеңейеді.
The ovarian artery supplies blood to the ovary and uterus. The ovarian arteries swell during pregnancy, in order to increase the uterine blood supply.